1 Ebyomumirembe
28:1 Dawudi n’akuŋŋaanya abakungu ba Isirayiri bonna, abakungu b’...
ebika, n'abaami b'ebibinja ebyaweerezanga kabaka okuyita mu
ekkubo, n’abaami b’enkumi n’abaami b’enkumi n’enkumi
ebikumi, n’abawanika ku bintu byonna n’ebintu byonna eby’
kabaka, ne batabani be, wamu n'abaami, n'abasajja ab'amaanyi, era
n'abasajja bonna abazira, e Yerusaalemi.
28:2 Awo Dawudi kabaka n’ayimirira ku bigere bye, n’agamba nti, “Mpulira, owange.”
ab’oluganda n’abantu bange: Naye nze nnalina mu mutima gwange okuzimba
ennyumba ey'okuwummulamu olw'essanduuko y'endagaano ya Mukama, n'olw'
entebe y'ebigere bya Katonda waffe, era yali ategese okuzimba;
28:3 Naye Katonda n’aŋŋamba nti Tozimbira linnya lyange nnyumba, kubanga
obadde musajja mulwanyi, era wayiwa omusaayi.
28:4 Naye Mukama Katonda wa Isiraeri yannonda mu maaso g'ennyumba yange yonna
kitaawe okubeera kabaka wa Isiraeri emirembe gyonna: kubanga ye yalonda Yuda okubeera
omufuzi; ne mu nnyumba ya Yuda, ennyumba ya kitange; ne mu
batabani ba kitange yayagala nnyo okunfuula kabaka wa Isiraeri yenna;
28:5 Ne ku batabani bange bonna, (kubanga Mukama ampadde abaana ab’obulenzi bangi,) alina
yalonda Sulemaani mutabani wange okutuula ku ntebe ey'obwakabaka bwa Mukama
ku Isiraeri.
28:6 N’aŋŋamba nti Sulemaani mutabani wo, y’alizimba ennyumba yange n’eyange
embuga: kubanga mmulonze okuba omwana wange, era ndiba kitaawe.
28:7 Era ndinyweza obwakabaka bwe emirembe gyonna, bw’anaakolanga buli kiseera
ebiragiro byange n’emisango gyange, nga bwe kiri leero.
28:8 Kale nno mu maaso ga Isiraeri yenna ekibiina kya Mukama .
era mu kuwuliriza Katonda waffe, mukuume era munoonye ebiragiro byonna
wa Mukama Katonda wammwe: mulyoke mufuke ensi eno ennungi, ne mugireka
olw’obusika eri abaana bo abaddirira mmwe emirembe gyonna.
28:9 Naawe Sulemaani mutabani wange, manya Katonda wa kitaawo, omuweereza
n'omutima ogutuukiridde era n'endowooza ennuŋŋamu: kubanga Mukama akebera byonna
emitima, era ategeera okulowooza kwonna okw'ebirowoozo: singa ggwe
munoonye, alizuulibwa gy'oli; naye bw'omuleka, ajja kumuleka
kusuula emirembe gyonna.
28:10 Weegendereze kaakano; kubanga Mukama akulonze okuzimbira ennyumba
ekifo ekitukuvu: beera n’amaanyi, era mukikole.
28:11 Awo Dawudi n’awa Sulemaani mutabani we ekifaananyi ky’ekisasi n’eky’ekisasi
ennyumba zaakyo, n'amawanika gaakyo, n'ez'ebisenge eby'okungulu
yaayo, n’ey’ebisenge byakyo eby’omunda, n’eky’ekifo kya
entebe y'okusaasira, .
28:12 N’ekyokulabirako ky’ebyo byonna bye yalina olw’omwoyo, n’eky’empya z’...
ennyumba ya Mukama, n'ebisenge byonna ebyetoolodde
amawanika g'ennyumba ya Katonda, n'amawanika g'abo abaaweebwayo
ebintu:
28:13 Era n’ebibinja bya bakabona n’Abaleevi, n’eby’aba
omulimu ogw'okuweereza mu yeekaalu ya Mukama, n'ebintu byonna ebya
okuweereza mu nnyumba ya Mukama.
28:14 Yawa zaabu ng’apimibwa mu bintu ebya zaabu, n’ebikozesebwa byonna ebya bonna
engeri y’obuweereza; ffeeza era ku bikozesebwa byonna ebya ffeeza okusinziira ku buzito, .
olw'ebivuga byonna ebya buli ngeri y'obuweereza:
28:15 N’ekipimo ky’ebikondo by’ettaala ebya zaabu, n’ettaala zaabyo eza zaabu
zaabu, n'obuzito bwa buli kikondo ky'ettaala, n'ettaala zaakyo: era
ku bikondo by’ettaala ebya ffeeza okusinziira ku buzito, byombi eby’ekikondo ky’ettaala, ne
era n'ettaala zaakyo, ng'enkozesa ya buli kikondo ky'ettaala bwe kiri.
28:16 N’awaayo zaabu ku mmeeza ez’emigaati egy’okwolesebwa, ku buli mmeeza;
era ne ffeeza ku bipande ebya ffeeza;
28:17 Era ne zaabu omulongoofu ow'ebikoola by'ennyama n'ebibya n'ebikopo;
ebibya ebya zaabu n’abiwa zaabu ng’ebipimo ku buli ssowaani; era mu ngeri y’emu
ffeeza okusinziira ku buzito bwa buli kibbo kya ffeeza:
28:18 Era ku kyoto eky’obubaane, zaabu eyalongoosebwanga mu kupimibwa; ne zaabu olw’...
ekyokulabirako ky'eggaali lya bakerubi, eryayanjuluza ebiwaawaatiro byabwe;
n'abikka essanduuko y'endagaano ya Mukama.
28:19 Bino byonna, Dawudi bwe yagamba, Mukama yantegeera mu buwandiike n’omukono gwe
ku nze, n’emirimu gyonna egy’ekyokulabirako kino.
28:20 Awo Dawudi n’agamba Sulemaani mutabani we nti Beera n’amaanyi era beera muvumu, okole.”
it: totya, so temutya: kubanga Mukama Katonda, ye Katonda wange, aliba
naawe; tajja kukulemererwa wadde okukuleka okutuusa lw'onoomala
yamaliriza omulimu gwonna ogw'okuweereza mu yeekaalu ya Mukama.
28:21 Era, laba, ebibinja bya bakabona n’Abaleevi, bye binaabanga
beera naawe olw'okuweereza kwonna okw'ennyumba ya Katonda: era walibaawo
naawe olw’emirimu egy’engeri zonna buli musajja omukugu ayagala, kubanga
obuweereza obw'engeri yonna: era n'abalangira n'abantu bonna baliba
byonna ku kiragiro kyo.