1 Ebyomumirembe
11:1 Awo Isiraeri yenna ne bakuŋŋaana eri Dawudi e Kebbulooni, nga bagamba nti:
Laba, tuli ggumba lyo n'omubiri gwo.
11:2 Era n'edda, Sawulo bwe yali kabaka, ggwe wali oyo
leddest out n'aleeta mu Isiraeri: Mukama Katonda wo n'agamba
ggwe, Onooliisa abantu bange Isiraeri, era oliba mufuzi wange
abantu Isiraeri.
11:3 Awo abakadde bonna aba Isiraeri ne bajja eri kabaka e Kebbulooni; ne Dawudi
yakola endagaano nabo mu Kebbulooni mu maaso ga Mukama; ne bafuka amafuta
Dawudi kabaka wa Isiraeri, ng'ekigambo kya Mukama bwe kyayogerwa ku Samwiri.
11:4 Dawudi ne Isiraeri yenna ne bagenda e Yerusaalemi, ye Yebusi; awali aba...
Abayebusi be baali, abatuuze mu nsi eyo.
11:5 Abatuuze mu Yebusi ne bagamba Dawudi nti Tojja wano.”
Naye Dawudi n'awamba olubiri lwa Sayuuni, kye kibuga kya Dawudi.
11:6 Dawudi n'ayogera nti Buli anaasooka okukuba Abayebusi aliba mukulu era
kapiteeni wa kapiteeni. Awo Yowaabu mutabani wa Zeruyiya n’asooka okulinnya, n’abeera omukulu.
11:7 Dawudi n’abeera mu lubiri; kyebava bakiyita ekibuga kya
Dawudi.
11:8 N'azimba ekibuga okwetooloola, okuva e Millo okwetooloola: ne Yowaabu
yaddaabiriza ekibuga kyonna ekyasigalawo.
11:9 Dawudi n’agenda yeeyongera okukula: kubanga Mukama ow’Eggye yali wamu naye.
11:10 Bano be bakulu mu basajja Dawudi be yalina, abaa...
beenyweza wamu naye mu bwakabaka bwe, ne Isiraeri yenna, oku
mufuule kabaka, ng'ekigambo kya Mukama bwe kiri ku Isiraeri.
11:11 Guno gwe muwendo gw’abasajja ab’amaanyi Dawudi be yalina; Yasobeyamu, omu
Kakumoni, omukulu w'abaami: n'asitula effumu lye
ebikumi bisatu bye yattibwa omulundi gumu.
11:12 Awo oluvannyuma lwe yali Eriyazaali mutabani wa Dodo, Omuakoki, eyali omu ku
ab’amaanyi abasatu.
11:13 Yali ne Dawudi e Pasudammimu, era eyo Abafirisuuti ne bakuŋŋaanira
wamu okugenda mu lutalo, awaali ekitundu ky’ettaka ekijjudde mwanyi; era nga
abantu ne badduka mu maaso g’Abafirisuuti.
11:14 Ne beesimba wakati mu kisibo ekyo, ne bakituusa;
n'atta Abafirisuuti; Mukama n'abawonya n'ekinene
okununulibwa.
11:15 Awo basatu ku baduumizi amakumi asatu ne baserengeta ku lwazi eri Dawudi, mu
empuku ya Adulamu; n’eggye ly’Abafirisuuti ne lisiisira mu...
ekiwonvu kya Lefayimu.
11:16 Dawudi yali mu kigo, n’eggye ly’Abafirisuuti mu kiseera ekyo
e Besirekemu.
11:17 Dawudi ne yeegomba nnyo, n’agamba nti, “Singa omuntu annyweza ku mazzi.”
ku luzzi lw'e Besirekemu, oluli ku mulyango!
11:18 Awo abasatu ne bamenya eggye ly’Abafirisuuti ne basena amazzi
okuva mu luzzi lw'e Besirekemu, olwali ku mulyango, n'alutwala, n'
n'agireetera Dawudi: naye Dawudi n'ataginywa, naye n'agifuka
eri Mukama, .
11:19 N'ayogera nti Katonda wange anziyize okukola ekintu kino: nnaakikola
banywa omusaayi gw'abasajja bano abatadde obulamu bwabwe mu matigga? -a
n’akabi k’obulamu bwabwe be baakireeta. N’olwekyo teyayagala
munywe. Ebintu bino bye byakola bano abasatu abasinga amaanyi.
11:20 Abisaayi muganda wa Yowaabu ye yali omukulu w’abo abasatu
yasitula effumu lye ku bikumi bisatu, n'abatta, n'alina erinnya mu
abasatu.
11:21 Ku abo abasatu, yali wa kitiibwa okusinga abo bombi; kubanga ye yali waabwe
kapiteeni: naye teyatuuka ku basatu abaasooka.
11:22 Benaya mutabani wa Yekoyaada, mutabani w’omusajja omuzira ow’e Kabuzeeri, eya
yali akoze ebikolwa bingi; n’atta abasajja babiri ab’e Mowaabu ng’empologoma: era n’aserengeta
n’atta empologoma mu kinnya ku lunaku olw’omuzira.
11:23 N’atta Omumisiri, omusajja omunene ennyo, obuwanvu emikono etaano; ne
mu mukono gw'Omumisiri mwalimu effumu ng'ekikondo ky'omuluka; n’agenda
n'amukka n'omuggo, n'aggyamu effumu mu ly'Omumisiri
omukono, n’amutta n’effumu lye.
11:24 Ebyo Benaya mutabani wa Yekoyaada bye yakola, n’afuna erinnya mu ba
abasajja basatu ab’amaanyi.
11:25 Laba, yali wa kitiibwa mu makumi asatu, naye n’atatuuka ku...
ebisatu ebisooka: Dawudi n'amufuula omukulu w'abakuumi be.
11:26 Era n’abasajja abazira ab’amagye baali, Asakeri muganda wa Yowaabu;
Erkanani mutabani wa Dodo ow'e Besirekemu;
11:27 Samosi Omukaroli, Kerezi Omupeloni, .
11:28 Ira mutabani wa Ikkesi Omuteko, ne Abiyezeri Omuantosi;
11:29 Sibbekaayi Omukusa, ne Ilayi Omuakoki;
11:30 Makalayi Omunetofa, ne Keredi mutabani wa Baana Omunetofa;
11:31 Ithai mutabani wa Libayi ow’e Gibea, eyali ow’abaana ba
Benyamini, Benaya Omupirasoni, .
11:32 Kulayi ow’omu migga gya Gaasi, ne Abiyeri Omualubati, .
11:33 Azumavesi Omubakalamu, ne Eriyaba Omusaaluboni;
11:34 Batabani ba Kasemu Omugizoni, ne Yonasaani mutabani wa Sage Omukalali;
11:35 Akiyamu mutabani wa Sakali Omukalali, ne Erifa mutabani wa Uli;
11:36 Keferi Omumekerasi, ne Akiya Omupeloni;
11:37 Kezuro Omukalumeeri, ne Naalayi mutabani wa Ezubayi;
11:38 Yoweri muganda wa Nasani, ne Mibula mutabani wa Kaggeri;
11:39 Zeleki Omuamoni, Nakalayi Omuberosi, omusituzi w’ebyokulwanyisa bya Yowaabu
mutabani wa Zeruyiya, .
11:40 Ira Omuyitiri, Galebu Omuyisi, .
11:41 Uliya Omukiiti, ne Zabadi mutabani wa Akulayi;
11:42 Adina mutabani wa Siza Omulewubeeni, omuduumizi w’Abalewubeeni, era
amakumi asatu naye, .
11:43 Kanani mutabani wa Maaka, ne Yosafaati Omumitini;
11:44 Uzziya Omusuterasi, Sama ne Yekyeri batabani ba Kosani
Aroerite, .
11:45 Yediyeeri mutabani wa Simuli ne Yoka muganda we Omutizi;
11:46 Eriyeeri Omumakavi, ne Yeribayi, ne Yosaviya, batabani ba Erunaamu, ne
Yisima Omumowaabu, .
11:47 Eriyeeri, ne Obedi, ne Yasiyeeri Omumesoba.