1 Ebyomumirembe
9:1 Bwe batyo Isiraeri yenna ne babalibwa okusinziira ku nnyiriri z’obuzaale; era, laba, baali
ebyawandiikibwa mu kitabo kya bakabaka ba Isiraeri ne Yuda, abaasitulibwa
okugenda e Babulooni olw’okusobya kwabwe.
9:2 Abatuuze abaasooka okubeera mu bintu byabwe mu...
ebibuga byali, Abayisirayiri, ne bakabona, n’Abaleevi, n’Abanesinimu.
9:3 Mu Yerusaalemi ne babeera mu baana ba Yuda n'abaana ba
Benyamini n'abaana ba Efulayimu ne Manase;
9:4 Usayi mutabani wa Amikudi, mutabani wa Omuli, mutabani wa Imuli, mutabani wa
Bani, ow'abaana ba Fareze mutabani wa Yuda.
9:5 Ne ku Basiilooni; Asaya omubereberye, ne batabani be.
9:6 Ne ku batabani ba Zeera; Yeweri ne baganda baabwe, ebikumi mukaaga mu
kyenda.
9:7 Ne ku batabani ba Benyamini; Sallu mutabani wa Mesullamu mutabani wa
Kodaviya mutabani wa Kasenuwa, .
9:8 ne Ibuneya mutabani wa Yerokamu ne Era mutabani wa Uzzi mutabani wa
Mikuli ne Mesullamu mutabani wa Sefatiya mutabani wa Leweri mutabani
wa Ibniya;
9:9 Ne baganda baabwe, ng’emirembe gyabwe bwe gyali, ebikumi mwenda mu
ataano mu mukaaga. Abasajja bano bonna baali bakulu ba bakitaabwe mu nnyumba ya
bakitaabwe.
9:10 Ne ku bakabona; Yedaya, ne Yekoyaalibu, ne Yakini;
9:11 Ne Azaliya mutabani wa Kirukiya, mutabani wa Mesullamu, mutabani wa Zadooki;
mutabani wa Merayosi, mutabani wa Akitubu, omufuzi w'ennyumba ya Katonda;
9:12 Adaaya mutabani wa Yerokamu, mutabani wa Pasuli, mutabani wa Malakiya;
ne Masiyayi mutabani wa Adiyeeri, mutabani wa Yakuzera, mutabani wa Mesullamu;
mutabani wa Mesilemisi, mutabani wa Immeri;
9:13 Ne baganda baabwe, abakulu b’ennyumba za bajjajjaabwe, lukumi ne
ebikumi musanvu mu nkaaga; abasajja abasobola ennyo olw’omulimu gw’obuweereza
wa nnyumba ya Katonda.
9:14 Ne ku Baleevi; Semaaya mutabani wa Kasubu, mutabani wa Azulikamu,...
mutabani wa Kasabiya, mu batabani ba Merali;
9:15 ne Bakubakari, ne Heresi, ne Galaali, ne Mataniya mutabani wa Mikka, aba...
mutabani wa Zikuli, mutabani wa Asafu;
9:16 Ne Obadiya mutabani wa Semaaya, mutabani wa Galaali, mutabani wa Yedusuni;
ne Berekiya mutabani wa Asa, mutabani wa Erukaana, eyabeeranga mu...
ebyalo by’Abanetofa.
9:17 Abakuumi b’emiryango baali: Sallumu, ne Akkubu, ne Talumoni, ne Akimani, ne
baganda baabwe: Sallumu ye yali omukulu;
9:18 Okutuusa kati abaali balindirira mu mulyango gwa kabaka ku luuyi olw'ebuvanjuba: baali ba miryango
ebibinja by'abaana ba Leevi.
9:19 Ne Sallumu mutabani wa Kore, mutabani wa Ebiyasafu, mutabani wa Koola, ne...
baganda be, ab'omu nnyumba ya kitaawe, Abakoola, be baali abakulu
omulimu ogw'okuweereza, abakuumi b'emiryango egy'eweema: n'abaabwe
bajjajjaabwe, nga bakulira eggye lya Mukama, be baali abakuumi b’omulyango oguyingira.
9:20 Finekaasi mutabani wa Eriyazaali ye yali omufuzi waabwe mu biseera eby’edda;
era Mukama yali naye.
9:21 Zekkaliya mutabani wa Meseremiya ye yali omuggazi w’omulyango gwa...
weema y’okusisinkaniramu.
9:22 Abo bonna abaalondebwa okuba abakuumi b’emiryango baali ebikumi bibiri
ne kkumi na babiri. Abo baabalibwa okusinziira ku buzaale bwabwe mu byalo byabwe, .
Dawudi ne Samwiri omulabi gwe baateekawo mu kifo kyabwe.
9:23 Awo bo n’abaana baabwe ne balabirira emiryango gy’ennyumba
wa Mukama, kwe kugamba, ennyumba ya weema, nga ziri mu bigo.
9:24 Abakuumi b’emiryango baali mu njuyi nnya, ku luuyi olw’ebuvanjuba, n’amaserengeta, n’obukiikakkono ne
sawusi.
9:25 Baganda baabwe abaali mu byalo byabwe baali bagenda okugoberera
ennaku musanvu buli luvannyuma lwa kiseera nabo.
9:26 Abaleevi abo, abakuumi b’emiryango abana, baali mu kifo kyabwe, era
baali bakulira ebisenge n'amawanika eby'ennyumba ya Katonda.
9:27 Ne basula okwetooloola ennyumba ya Katonda, kubanga omusango gwali
ku bo, n'okuggulawo kwabyo buli ku makya kwali ku bo.
9:28 Abamu ku bo baali bavunaanyizibwa ku bibya eby’okuweereza, nti ba
alina okuziyingiza n’okuzifulumya nga bayita mu lugero.
9:29 Abamu ku bo ne balondebwa okulabirira ebibya, ne byonna
ebikozesebwa mu kifo ekitukuvu, n'obuwunga obulungi, n'omwenge, ne
amafuta, n'obubaane, n'eby'akaloosa.
9:30 Abamu ku batabani ba bakabona ne bakola ebizigo eby’eby’akaloosa.
9:31 Ne Mattisiya, omu ku Baleevi, eyali omubereberye wa Sallumu
Koraite, yalina ofiisi eyateekebwawo ku bintu ebyakolebwanga mu biyungu.
9:32 Ne baganda baabwe abalala, ab’abaana b’Abakokasi, baali bakulu
emigaati egy’okulaga, okugiteekateeka buli ssabbiiti.
9:33 Bano be bayimbi, abakulu mu bajjajja b’Abaleevi, abaa
abaasigala mu bisenge baali ba ddembe: kubanga baali bakozesebwa mu mulimu ogwo
emisana n’ekiro.
9:34 Bakitaffe abo abakulu b’Abaleevi be baali abakulu mu kiseera kyabwe kyonna
emirembe; bano baabeeranga mu Yerusaalemi.
9:35 Mu Gibyoni, kitaawe wa Gibyoni, Yekyeri, erinnya lya mukazi we mwe yabeeranga
Maaka, .
9:36 Ne mutabani we omubereberye Abidoni, oluvannyuma Zuuli, ne Kiisi, ne Bbaali, ne Neeri, ne...
Nadabu, .
9:37 Ne Gedoli, ne Akiyo, ne Zekkaliya ne Mikolosi.
9:38 Mikulosi n’azaala Simeyamu. Era ne babeera ne baganda baabwe ku
Yerusaalemi, emitala wa baganda baabwe.
9:39 Neeri n’azaala Kiisi; Kisi n'azaala Sawulo; Sawulo n'azaala Yonasaani, era
Malukisuwa, ne Abinadabu, ne Esubaali.
9:40 Mutabani wa Yonasaani yali Meribbaali: Meribbaali n’azaala Mikka.
9:41 Batabani ba Mikka be bano: Pitoni, ne Meleki, ne Taleya ne Akazi.
9:42 Akazi n’azaala Yala; Yala n'azaala Alemesi, Azumavesi, ne Zimuli;
Zimuli n'azaala Moza;
9:43 Moza n'azaala Bineya; ne Lefaya mutabani we, Eriya mutabani we, Azeri owuwe
omwana wange.
9:44 Azeeri yalina abaana mukaaga ab’obulenzi, amannya gaabwe ge gano: Azulikamu, ne Bokeru, ne
Isimayiri, ne Seriya, ne Obadiya, ne Kanani: bano be batabani ba
Azel.