1 Ebyomumirembe
1:1 Adamu, Sesi, Enosi, .
1:2 Kenani, Makalaleeri, Yeredi, .
1:3 Kenoka, ne Mesusela, ne Lameka, .
1:4 Nuuwa, ne Seemu, ne Kaamu ne Yafesi.
1:5 Batabani ba Yafesi; Gomeri, ne Magogi, ne Madayi, ne Yavani, ne Tubali, .
ne Meseki, ne Tira.
1:6 Ne batabani ba Gomeri; Askenaazi, ne Lifasi, ne Togarma.
1:7 Ne batabani ba Yavani; Erisa, ne Talusiisi, ne Kittimu, ne Dodanimu.
1:8 Abaana ba Kaamu; Kusi, ne Mizulayimu, Puuti, ne Kanani.
1:9 Ne batabani ba Kuusi; Seba, ne Kavila, ne Sabuta, ne Laama, ne
Sabtecha nga bwe kiri. Ne batabani ba Laama; Seba, ne Dedani.
1:10 Kuusi n’azaala Nimuloodi, n’atandika okuba ow’amaanyi ku nsi.
1:11 Mizurayimu n’azaala Ludimu, Anamimu, Lekabimu, ne Nafutukimu.
1:12 ne Pasulusimu ne Kasulukimu (Abafirisuuti mwe baava,) ne
Kafuthorim.
1:13 Kanani n’azaala Zidoni omwana we omubereberye ne Kesi.
1:14 Era n’Abayebusi, n’Abamoli, n’Abagirigaasi;
1:15 N’Abakivi, n’Omualuki, n’Abasini;
1:16 N’Abaaluvadi, n’Omuzemali, n’Omukamasi.
1:17 Batabani ba Seemu; Eramu, ne Asuli, ne Alufakisadi, ne Ludi, ne Alamu, ne
Uzi, ne Kuli, ne Geseri, ne Meseki.
1:18 Alufaksaadi n’azaala Seera, ne Seera n’azaala Eberi.
1:19 Eberi n'azaalibwa abaana babiri ab'obulenzi: erinnya ly'omu ye Peregi; olw'okuba
mu nnaku ze ensi n'eyawulwamu: ne muganda we erinnya lye Yokutani.
1:20 Yokutani n’azaala Alumodadi, Selefu, Kazalumavesi, Yera.
1:21 Ne Kadoramu, ne Uzali, ne Dikula, .
1:22 Ne Ebali, ne Abimayeri, ne Seeba, .
1:23 Ne Ofiri, ne Kavila, ne Yobabu. Abo bonna baali batabani ba Yokutani.
1:24 Seemu, ne Alufakisadi, ne Seera, .
1:25 Eberi, Peregi, Lewu, .
1:26 Serugi, Nakoli, Teera, .
1:27 Ibulaamu; y’omu ye Ibulayimu.
1:28 Abaana ba Ibulayimu; Isaaka, ne Isimaeri.
1:29 Emirembe gyabwe gino: Nebayosi, omubereberye wa Isimaeri; awo
Kedali, ne Adbeeri, ne Mibusaamu, .
1:30 Misuma, ne Duma, ne Massa, ne Kadadi ne Tema, .
1:31 Yetuli, Nafisi, ne Kedema. Bano be batabani ba Isimayiri.
1:32 Batabani ba Ketura, omuzaana wa Ibulayimu: yazaala Zimulaani, era
Yokusani, ne Medani, ne Midiyaani, ne Isubaki, ne Suwa. Ne batabani ba...
Jokshan, ne banne; Seba, ne Dedani.
1:33 Ne batabani ba Midiyaani; Efa, ne Eferi, ne Kenoka, ne Abida, ne
Eldaah. Abo bonna batabani ba Ketura.
1:34 Ibulayimu n’azaala Isaaka. Batabani ba Isaaka; Esawu ne Isiraeri.
1:35 Batabani ba Esawu; Erifaazi ne Leweri ne Yewusi ne Yaalamu ne Koola.
1:36 Batabani ba Erifaazi; Temani ne Omali ne Zefi ne Gatamu ne Kenazi ne
Timuna, ne Amaleki.
1:37 Batabani ba Leweri; Nakasi, Zera, Samma, ne Mizza.
1:38 Ne batabani ba Seyiri; Lotani, ne Sobali, ne Zibyoni, ne Ana, ne
Disoni, ne Ezaali, ne Disani.
1:39 Ne batabani ba Lutani; Koli ne Komamu: ne Timuna yali mwannyina wa Lotani.
1:40 Batabani ba Sobali; Aliyani, ne Manakasi, ne Ebali, ne Sefi ne Onamu. Ne
batabani ba Zibyoni; Aya, ne Ana.
1:41 Batabani ba Ana; Obutaba na kitiibwa. Ne batabani ba Disoni; Amulamu, ne Esubani, ne
Ithran, ne Cheran.
1:42 Batabani ba Ezeri; Bilhan, ne Zavan, ne Jakan. Batabani ba Disani; Uzu, .
ne Aran.
1:43 Bano be bakabaka abaafugira mu nsi ya Edomu nga kabaka yenna tannabaawo
yafugira abaana ba Isiraeri; Bela mutabani wa Beyoli: n'erinnya
ow’ekibuga kye yali Dinkaba.
1:44 Bera bwe yafa, Yobabu mutabani wa Zera ow’e Bozura n’afuga mu ye
mu kifo ky’ekyo.
1:45 Yobabu bwe yafa, Kusamu ow’omu nsi y’Abatemani n’afugira
mu kifo kye.
1:46 Kusamu bwe yafa, Kadadi mutabani wa Bedadi n’akuba Midiyaani
ennimiro ya Mowaabu, n'efugira mu kifo kye: n'erinnya ly'ekibuga kye lyali
Avith.
1:47 Kadadi bwe yafa, Samula ow’e Masuleka n’amusikira kabaka.
1:48 Awo Samula bwe yafa, Sawuli ow’e Lekobosi ku lubalama lw’omugga n’afuga mu ye
mu kifo ky’ekyo.
1:49 Sawuli bwe yafa, Baalukanani mutabani wa Akuboli n’afuga mu ye
mu kifo ky’ekyo.
1:50 Baalukanani bwe yafa, Kadadi n’afuga mu kifo kye: n’erinnya lya
ekibuga kye kyali Pai; ne mukazi we erinnya lya Mehetabel, muwala wa
Matred, muwala wa Mezakabu.
1:51 Kadadi naye n’afa. N'abaami b'e Edomu baali; omulangira Timna, omulangira Aliya, .
omulangira Yesesi, .
1:52 Omulangira Akolibama, omulangira Ela, omulangira Pinoni, .
1:53 Omulangira Kenazi, omulangira Temani, omulangira Mibuzaali, .
1:54 Omulangira Magdyeri, omulangira Iramu. Bano be baami b’e Edomu.