Wäisheet vum Salomo 6:1 Héiert also, O Dir Kinneken, a verstitt; léiert, Dir, déi Riichter sinn d'Enn vun der Äerd. 6:2 Gitt Ouer, Dir, déi d'Leit regéieren, a herrlech an der Villfalt vun Natiounen. 6:3 Fir Muecht gëtt dir vum Här ginn, an Souveränitéit vum héchsten, deen Är Wierker probéieren, an Är Rotschléi sichen. 6:4 Well, als Minister vu sengem Räich, hutt Dir net richteg beuerteelt, an och net d'Gesetz gehalen, an net no de Rot vu Gott gaangen; 6:5 Schrecklech a séier wäert hien op dech kommen: fir e schaarf Uerteel wäert sief deenen, déi op héije Plazen sinn. 6:6 Fir Barmhäerzegkeet wäert geschwënn de mëttlere verzeien: awer mächteg Männer wäerte staark sinn gefoltert. 6:7 Fir deen, deen den Här iwwer alles ass, wäert keng Persoun fäerten, an och net hien steet an Awe vun jidderengem seng Gréisst: well hien huet déi kleng gemaach an super, a këmmert sech ëm all gläich. 6:8 Awer e schwéiere Prozess wäert iwwer déi Mächteg kommen. 6:9 Zu iech also, O Kinneken, schwätzen ech, datt Dir Wäisheet léieren kann, an falen net ewech. 6:10 Fir déi, déi Hellegkeet halen, sollen helleg beurteelt ginn: an déi, déi geléiert hunn esou Saachen fannen wat ze äntweren. 6:11 Dofir setzt Är Häerzen verbonnen op meng Wierder; wënscht se, an Dir wäert sinn instruéiert. 6:12 Wäisheet ass herrlech, a verschwënnt ni: jo, si ass einfach ze gesinn déi, déi si gär hunn, an déi fonnt hunn, déi si sichen. 6:13 Si verhënnert déi, déi hir wëllen, fir sech fir d'éischt bekannt ze maachen hinnen. 6:14 Wien hir fréi sicht, wäert keng grouss Travail hunn: well hie wäert fannen hir souz bei sengen Dieren. 6:15 Dofir iwwer hir ze denken ass Perfektioun vu Wäisheet: a wien kuckt well hatt wäert séier ouni Suergfalt sinn. 6:16 Fir si geet iwwer sicht déi, déi hir wäertvoll sinn, weist sech gënschteg fir si op de Weeër, a begéint hinnen an all Gedanken. 6:17 Fir de ganz richtegen Ufank vun hirem ass de Wonsch vun der Disziplin; an den Pfleeg vun Disziplin ass Léift; 6:18 A Léift ass d'Erhalen vun hire Gesetzer; an hir Gesetzer oppassen ass d'Versécherung vun der Inkorruptioun; 6:19 An Onkorruptioun mécht eis no bei Gott: 6:20 Dofir bréngt de Wonsch vu Wäisheet zu engem Räich. 6:21 Wann Är Freed ass, dann op Trounen a Sceptre, O Dir Kinneke vun der Leit, Éier Wäisheet, datt Dir fir ëmmer regéiere kënnt. 6:22 Wat d'Wäisheet ugeet, wat si ass, a wéi se opkomm ass, wäert ech Iech soen, an wäert net Geheimnisser vun dir verstoppen: mä si sichen aus der Ufank vun hirer Gebuert, a bréngt d'Wëssen vun hirem an d'Liicht, a wäert d'Wourecht net iwwergoen. 6:23 Weder wäert ech mat Konsuméiere Näid goen; fir esou e Mann soll keen hunn Gemeinschaft mat Wäisheet. 6:24 Awer d'Vielfalt vun de weise ass d'Wuel vun der Welt: a weise Kinnek ass d'Erhale vun de Leit. 6:25 Kritt also Uweisunge duerch meng Wierder, an et wäert Iech maachen gutt.