Wäisheet vum Salomo
4:1 Besser ass et keng Kanner ze hunn, an Tugend ze hunn: fir d'Erënnerung
dovun ass onstierwlech: well et mat Gott a mat de Männer bekannt ass.
4:2 Wann et präsent ass, huelen d'Männer Beispill dovun; a wann et fort ass, si
Wonsch et: et huet eng Kroun an triumphéiert fir ëmmer, kritt
d'Victoire, Striewen fir undefiled belount.
4:3 Awer déi multiplizéierend Brout vun den Ongotten wäert net opbléien, an net déif huelen
rooting aus Bastard Rutschen, an och keng séier Fondatioun leeën.
4:4 Fir wa se fir eng Zäit a Branchen bléien; trotzdem stoen net lescht,
si solle mam Wand gerëselt ginn, an duerch d'Kraaft vum Wand si se
soll ausgerëscht ginn.
4:5 Déi onvollstänneg Branchen sollen ofgebrach ginn, hir Uebst net rentabel,
net reift ze iessen, jo, treffen fir näischt.
4:6 Fir Kanner, déi aus illegale Better gebuer sinn, sinn Zeie vu Béis
géint hir Elteren an hirem Prozess.
4:7 Awer och wann déi Gerecht mam Doud verhënnert ginn, awer wäert hien era sinn
Rescht.
4:8 Fir éierbaren Alter ass net dat, wat an der Längt vun der Zäit steet, an och net
dat gëtt u Jorezuel gemooss.
4:9 Awer Wäisheet ass déi gro Hoer fir d'Männer, an en ongefleckt Liewen ass Alter.
4:10 Hien huet Gott gär, a war vun him beléift: sou datt hien ënner de Sënner wunnt
iwwersat gouf.
4:11 Jo séier gouf hien ewechgeholl, fir datt déi Béisheet seng net verännert
Verständnis, oder Bedruch beguelt seng Séil.
4:12 Fir d'Verhexung vun der Naughtiness verstoppt Saachen déi éierlech sinn;
an d'Wanderung vun der Begeeschterung ënnersträicht den einfache Geescht.
4:13 Hien, a kuerzer Zäit perfekt gemaach, huet eng laang Zäit erfëllt:
4:14 Fir seng Séil huet den HÄR gefreet: dofir huet hien him séier ewechgeholl
ënnert de Béisen.
4:15 Dëst hunn d'Leit gesinn, an hunn et net verstanen, a si hunn dat net geluecht
hir Gedanken, Datt seng Gnod a Barmhäerzegkeet mat sengen Hellegen ass, an datt hien
huet Respekt fir seng gewielt.
4:16 Also déi Gerecht, déi dout ass, veruerteelen déi Ongott, déi sinn
liewen; a Jugend, déi geschwënn perfektionéiert déi vill Joer an Alter vun
déi ongerecht.
4:17 Fir si wäerten d'Enn vun der weisen gesinn, a wäert net verstoen wat
Gott huet a sengem Rot vun him entscheet, a wéi en Enn den Här huet
set him a Sécherheet.
4:18 Si sollen him gesinn, an Veruechten him; awer Gott wäert se laachen fir ze veruechten:
a si sollen duerno e grujeleg Kadaver sinn, an e Schold ënnert de
dout fir ëmmer.
4:19 Fir hie wäert hinnen zerräissen, a geheien se headlong erof, datt si wäerten
sprachlos; an hie wäert se vun der Fondatioun rëselen; a si sollen
ganz geluecht ginn, a traureg sinn; an hir Erënnerung soll
verschwannen.
4:20 A wann se d'Rechnunge vun hire Sënnen opginn, da solle se matkommen
Angscht: an hir eege Ongerechtegkeeten wäerten se op hir Gesiicht iwwerzeegen.