Sirach
34:1 D'Hoffnungen vun engem Mann ouni Verständnis sinn ëmsoss a falsch: an Dreem
ophiewen Narren.
34:2 Wien Dreem betruecht ass wéi hien, deen op e Schied hëlt, an
folgt nom Wand.
34:3 D'Visioun vun Dreem ass d'Ähnlechkeet vun enger Saach mat engem aneren, och wéi
d'Ähnlechkeet vun engem Gesiicht zu engem Gesiicht.
34:4 Vun enger onreiner Saach, wat kann gereinegt ginn? a vun där Saach déi ass
falsch wat Wourecht kann kommen?
34:5 Divinatiounen, a Soothsays, an Dreem, sinn ëmsoss: an d'Häerz
fancieth, wéi eng Fra d'Häerz an travail.
34:6 Wann se net vum Allerhéichsten an Ärer Visite geschéckt ginn, setzt Är net
Häerz op hinnen.
34:7 Fir Dreem hu vill täuscht, a si hu gescheitert, déi hiert Vertrauen setzen
an hinnen.
34:8 D'Gesetz soll perfekt fonnt ginn ouni Ligen: a Wäisheet ass Perfektioun fir
engem treie Mond.
34:9 E Mann, dee gereest huet, weess vill Saachen; an deen, dee vill huet
Erfahrung wäert Wäisheet erklären.
34:10 Deen, dee keng Erfahrung huet, weess wéineg: awer deen, dee gereest ass, ass
voller Virsiicht.
34:11 Wéi ech reest, hunn ech vill Saache gesinn; an ech verstinn méi wéi ech kann
express.
34:12 Ech war dacks a Gefor vum Doud: awer ech gouf ausgeliwwert wéinst dësen
Saachen.
34:13 De Geescht vun deenen, déi den Här fäerten, wäert liewen; fir hir Hoffnung ass an
deen se rett.
34:14 Wien den HÄR Angscht huet, wäert net fäerten a keng Angscht hunn; well hien ass seng Hoffnung.
34:15 Geseent ass d'Séil vun deem, deen den HÄR Angscht huet: op wien kuckt hien?
a wien ass seng Kraaft?
34:16 Fir d'Ae vum Här sinn op déi, déi him gär hunn, hien ass hir Mächteg
Schutz a staark bleiwen, eng Ofwier vun Hëtzt, an engem Cover vun der
Sonn an der Mëttesstonn, eng Erhaalung vu Stëppelen, an eng Hëllef vu Falen.
34:17 Hien hieft d'Séil op, an hellt d'Aen op: hie gëtt Gesondheet, Liewen,
a Segen.
34:18 Deen, dee vun enger Saach, déi falsch kritt ass, offréiert, seng Offer ass
lächerlech; an d'Geschenker vun ongerechte Männer ginn net ugeholl.
34:19 Den Allerhéchsten ass net zefridden mat den Affer vun de Béisen; weder
ass hien fir d'Sënn pazifizéiert duerch d'Viel vun Opfer.
34:20 Wien eng Offer vun de Wueren vun den Aarm bréngt mécht wéi een dat
ëmbréngt de Jong virun den Ae vu sengem Papp.
34:21 D'Brout vun de Bedierfnesser ass hiert Liewen: deen, deen hien dovun bedréit, ass
e Mann vu Blutt.
34:22 Deen, dee sengem Noper säi Liewe hëlt, ëmbruecht him; an hien dat
bedréit den Aarbechter vu sengem Loyer ass e Bluttvergieter.
34:23 Wann een baut, an een aneren zitt erof, wat Gewënn hunn se dann
awer Aarbecht?
34:24 Wann een biet, an een aneren verflucht, wiem seng Stëmm wäert den Här héieren?
34:25 Deen, dee sech wäscht nom Touch vun engem dout Kierper, wann hien beréiert
et erëm, wat profitéiert seng wäschen?
34:26 Also ass et mat engem Mann, dee fir seng Sënnen fastest, an erëm geet, an
mécht datselwecht: wien héiert säi Gebied? oder wat mécht seng humbling
profitéiert hien?