Sirach 11:1 Wäisheet hieft de Kapp vun deem, dee vu nidderegem Grad ass, a mécht him ënnert grousse Männer ze sëtzen. 11:2 Kommend net e Mann fir seng Schéinheet; weder entschëllegt e Mann fir seng Äusserung Ausgesinn. 11: 3 D'Bee ass kleng ënner sou wéi fléien; awer hir Fruucht ass de Chef vu séiss Saachen. 11:4 Prost net vun denge Kleeder a Kleedung, an erhiewt Iech net am Dag vun Éier: fir d'Wierker vum Här sinn wonnerbar, a seng Wierker ënnert Männer sinn verstoppt. 11:5 Vill Kinneken hunn sech um Buedem gesat; an een deen ni geduecht gouf vun der Kroun gedroen huet. 11:6 Vill Mächteg Männer goufen immens geschummt; an déi Éier an aner Männer Hänn geliwwert. 11:7 Schold net ier Dir d'Wourecht ënnersicht hutt: verstitt als éischt, an dann reprochéieren. 11:8 Äntwert net ier Dir d'Ursaach héieren hutt: weder ënnerbrach Männer an an der Mëtt vun hirem Gespréich. 11:9 Sträit net an enger Saach, déi Iech net betrëfft; a sëtzt net am Uerteel mat Sënner. 11:10 Mäi Jong, mengt net mat vill Saachen: well wann Dir vill mëscht, du soll net onschëlleg sinn; a wann Dir duerno verfollegt, kritt Dir net, och du solls du flüchten net entkommen. 11:11 Et gëtt een, dee schafft, a Péng hëlt, a sech séier mécht, an ass sou vill méi hannendrun. 11:12 Erëm, et gëtt en aneren deen lues ass, an Hëllef brauch, wëll Fäegkeet, a voller Aarmut; awer d'Ae vum Här huet op hien gekuckt fir gutt, an huet hien aus sengem nidderegen Eegentum opgestallt, 11:13 An hieft säi Kapp aus Misère; sou datt vill déi vun him gesinn hunn ass Fridden iwwer all 11:14 Wuelstand an Ongléck, Liewen an Doud, Aarmut a Räichtum, kommen aus den Här. 11:15 Wäisheet, Wëssen a Verständnis vum Gesetz sinn vum Här: Léift, an de Wee vu gudde Wierker, si vun him. 11:16 Feeler an Däischtert haten hiren Ufank zesumme mat Sënner: a Béisen wäert al mat deenen, déi an der Herrlechkeet sinn, al ginn. 11:17 D'Geschenk vum Här bleift mat der Ongotten, a säi Gonschten bréngt Wuelstand fir ëmmer. 11:18 Et gëtt dee räich gëtt duerch seng Virsiicht a Prise, an dëst ass seng Deel vu senger Belounung: 11:19 Wärend hie seet: Ech hunn Rou fonnt, an elo wäert ëmmer vu mengem iessen Wueren; an awer weess hien net wéi eng Zäit op hie kënnt, an datt hien mussen déi Saachen deenen aneren iwwerloossen, a stierwen. 11:20 Sidd stänneg an Ärem Bund, a schwätzt doran, a wuesse al an deng Aarbecht. 11:21 Staunen net iwwer d'Wierker vu Sënner; awer vertraut op den Här, a bleiwt an deng Aarbecht: well et ass eng einfach Saach an der Siicht vum Här op der op eemol en aarme Mann räich ze maachen. 11:22 De Segen vum Här ass an der Belounung vun de gëttleche, an op eemol hien mécht säi Segen Bléi. 11:23 Sot net, Wat Gewënn ass do vu mengem Service? a wat gutt Saache sollen Ech hunn duerno? 11:24 Nach eng Kéier, sot net, Ech hu genuch, a Besëtz vill Saachen, a wat Béisen soll ech duerno hunn? 11:25 Am Dag vum Wuelstand gëtt et eng Vergiessenheet vu Leed: an an den Dag vun der Leed gëtt et keng Erënnerung méi un Wuelstand. 11:26 Fir et ass eng einfach Saach fir den Här am Dag vum Doud eng Belounung Mann no senge Weeër. 11:27 D'Leed vun enger Stonn mécht e Mann vergiessen Freed: a sengem Enn seng Dote sollen entdeckt ginn. 11:28 Riichter kee geseent viru sengem Doud: fir e Mann soll a sengem bekannt ginn Kanner. 11:29 Bréngt net all Mënsch an Äert Haus: fir de täuschen Mann huet vill Zich. 11:30 Wéi e Pattridge geholl [a gehal] an engem Käfeg, sou ass d'Häerz vun der houfreg; a wéi e Spioun, kuckt hien no Ärem Fall: 11:31 Fir hie läit op wait, a mécht gutt an Béisen, an Saachen wiirdeg Lob wäert Iech Schold leeën. 11:32 Vun engem Fonken vum Feier gëtt e Koup Kuelen gebrannt: an e sënnegen Mann leet waarden op Blutt. 11:33 Passt op e béise Mann, well hien schafft Béis; datt hien net bréngt op dech en éiwege Blot. 11:34 Kritt e Friemen an Äert Haus, an hie wäert dech stéieren an sech ëmdréinen dech aus dengem eegenen.