Offenbarung 16:1 An ech héieren eng grouss Stëmm aus dem Tempel soen zu de siwen Engelen, Gitt Är Weeër, a gitt d'Fläschen vun der Roserei vu Gott op d'Äerd. 16:2 An déi éischt ass gaang an huet seng Fläsch op d'Äerd gegoss; an do gefall engem Kaméidi a schlëmmen Halswéi op de Männer déi d'Mark vun der Déier, an op déi, déi säi Bild veréiert hunn. 16:3 An den zweeten Engel huet seng Fläsch op d'Mier gegoss; an et gouf als d'Blutt vun engem Doudegen: an all lieweg Séil ass am Mier gestuerwen. 16:4 An den drëtten Engel huet seng Fläsch op d'Flëss a Sprangbueren vun Waasser; a si goufen Blutt. 16:5 An ech hunn den Engel vun de Waasser héieren soen: Du bass gerecht, O Här, déi sinn, a war, a wäert sinn, well Dir esou beuerteelt hutt. 16:6 Fir si hunn d'Blutt vun Hellegen a Prophéiten vergoss, an Dir hutt ginn hinnen Blutt ze drénken; fir si wiirdeg. 16:7 An ech héieren en aneren aus dem Altor soen: Och sou, Här Gott, Allmächteg, richteg a gerecht sinn Är Uerteeler. 16:8 An de véierten Engel huet seng Fläsch op d'Sonn gegoss; a Muecht war him ginn, fir Männer mat Feier ze brennen. 16:9 An d'Mënsche goufen mat grousser Hëtzt verbrannt, an hunn den Numm vu Gott geläscht, deen d'Muecht iwwer dës Plagen huet: a si hu sech berouegt fir him net ze ginn Herrlechkeet. 16:10 An de fënneften Engel huet seng Fläsch op de Sëtz vum Déier gegoss; an säi Räich war voller Däischtert; an si hunn hir Zong fir Péng, 16:11 An huet de Gott vum Himmel geläscht wéinst hire Péng an hire Wounds, an huet sech net vun hiren Doten berouegt. 16:12 An de sechsten Engel huet seng Fläsch op de grousse Floss Euphrat gegoss; an d'Waasser dovun war gedréchent, datt de Wee vun de Kinneke vun der Ost kéint virbereet ginn. 16:13 An ech hunn dräi onrein Séilen gesinn wéi Fräschen aus dem Mond vun der Draach, an aus dem Mond vum Déier, an aus dem Mond vun der falsche Prophéit. 16:14 Fir si sinn d'Geeschter vun Däiwel, Wonner schaffen, déi erausgoen un d'Kinneke vun der Äerd a vun der ganzer Welt, fir se ze sammelen d'Schluecht vun deem groussen Dag vum Allmächtege Gott. 16:15 Kuck, ech kommen als Déif. Geseent ass deen, dee kuckt, a seng hält Kleedungsstécker, fir datt hien net plakeg geet, a si gesinn seng Schimmt. 16:16 An hien huet se zesummegefaasst op eng Plaz, déi op der Hebräesch Zong genannt gëtt Armageddon. 16:17 An de siwenten Engel huet seng Fläsch an d'Loft gegoss; an do koum eng grouss Stëmm aus dem Tempel vum Himmel, vum Troun, a sot: Et ass gemaach. 16:18 An et waren Stëmmen, an Donner, a Blëtz; an et gouf eng grousst Äerdbiewen, wéi et net war zënter datt d'Mënsche op der Äerd waren, also mächteg en Äerdbiewen, an esou grouss. 16:19 An déi grouss Stad war an dräi Deeler opgedeelt, an d'Stied vun der Natiounen gefall: a grouss Babylon koum an Erënnerung virun Gott, ze ginn un hir de Coupe vum Wäin vun der Fierce vu senger Roserei. 16:20 An all Insel geflücht fort, an d'Bierger goufen net fonnt. 16:21 An et ass op d'Mënsche gefall e groussen Hagel aus dem Himmel, all Steen ronderëm d'Gewiicht vun engem Talent: a Männer geläscht Gott wéinst der Plo vun den Hagel; well d'Plo dovun war immens grouss.