Offenbarung
8:1 A wéi hien de siwenten Sigel opgemaach huet, gouf et Rou am Himmel
ongeféier eng hallef Stonn.
8:2 An ech hunn déi siwen Engelen gesinn, déi viru Gott stoungen; an hinnen waren
siwen Trompette ginn.
8:3 An en aneren Engel ass komm a stoung um Altor, mat engem gëllenen Brennecher;
an et gouf him vill Räucherstäerkt ginn, mat deem hie soll offréieren
d'Gebieder vun allen Hellegen um gëllenen Altor, dee virun der
troun.
8:4 An den Damp vun der Räucherstäerkt, déi mat de Gebieder vun den Hellegen koum,
aus dem Engel seng Hand viru Gott eropgaang.
8:5 An den Engel huet d'Rancher, an huet et mat Feier vum Altor gefëllt, an
geheit et op d'Äerd: an et waren Stëmmen, an Donner, an
Blëtz, an en Äerdbiewen.
8:6 An déi siwen Engelen, déi déi siwen Trompetten haten, hunn sech virbereet
kléngt.
8:7 Den éischten Engel huet geklongen, an do ass Hagel a Feier gemëscht mat
Blutt, a si goufen op d'Äerd gegoss: an den drëtten Deel vun de Beem
gouf verbrannt, an all gréng Gras gouf verbrannt.
8:8 An den zweeten Engel huet geklongen, a wéi et e grousse Bierg brennt
mam Feier gouf an d'Mier gegoss: an den drëtten Deel vum Mier gouf
Blutt;
8:9 An den drëtten Deel vun de Kreaturen, déi am Mier waren, a Liewen haten,
gestuerwen; an den drëtten Deel vun de Schëffer goufen zerstéiert.
8:10 An den drëtten Engel huet geklongen, an do ass e grousse Stär vum Himmel gefall,
verbrannt wéi et eng Luucht war, an et ass op den drëtten Deel vun der
Flëss, an op de Sprangbueren vum Waasser;
8:11 An den Numm vum Stär ass Wormwood genannt: an den drëtten Deel vun der
Waasser gouf Wormwood; a vill Männer si vum Waasser gestuerwen, well si
batter gemaach goufen.
8:12 An de véierten Engel huet geklongen, an den drëtten Deel vun der Sonn gouf geschloe,
an den drëtten Deel vum Mound, an den drëtten Deel vun de Stären; esou as
den drëtten Deel vun hinnen war däischter, an den Dag huet net fir en Drëttel geschéngt
en Deel dovun, an d'Nuecht och.
8:13 An ech gesinn, an héieren en Engel fléien duerch d'Mëtt vum Himmel,
mat lauter Stëmm seet: Wee, wee, wee, den Awunner vun der Äerd
duerch Grond vun den anere Stëmmen vun der Trompett vun den dräi Engelen, déi
sinn nach ze Toun!