Psalmen
31:1 An dech, O HÄR, setzen ech mäi Vertrauen; loosst mech ni schummen: befreit mech
an Denger Gerechtegkeet.
31:2 Béie mir däi Ouer; befreit mech séier: sief du mäi staarke Fiels,
fir en Haus vun der Verteidegung mech ze retten.
31:3 Fir du bass mäi Fiels a meng Festung; dofir fir däin Numm leeden
mech, a Guide mech.
31:4 Pull mech aus dem Netz, dat si fir mech heem geluecht hunn: well du bass
meng Kraaft.
31:5 An Är Hand ginn ech mäi Geescht: Du hues mech erléist, O HÄR Gott vu
Wourecht.
31:6 Ech hunn déi gehaasst, déi léien Vanities betruechten: awer ech vertrauen op den HÄR.
31:7 Ech wäert frou sinn a mech an Ärer Barmhäerzegkeet freeën: well Dir mengt berücksichtegt hutt
Ierger; du hues meng Séil an de Widderstänn bekannt;
31:8 An hues mech net an d'Hand vum Feind zougemaach: du hues meng
Féiss an engem grousse Raum.
31:9 Gitt mir Barmhäerzegkeet, O HÄR, well ech sinn a Schwieregkeeten: mäin Ae gëtt verbraucht
mat Trauer, jo, meng Séil a mäi Bauch.
31:10 Fir mäi Liewen ass mat Trauer verbruecht, a meng Joere mat Séilen: meng Kraaft
versoen wéinst menger Ongerechtegkeet, a meng Schanken sinn verbraucht.
31:11 Ech war e Refus ënner all meng Feinde, awer besonnesch ënner menge
Noperen, an eng Angscht fir meng Bekannten: déi, déi mech gesinn hunn
ouni vu mir geflücht.
31:12 Ech sinn vergiess wéi en Doudegen aus dem Geescht: Ech si wéi e gebrachent Schëff.
31:13 Fir ech hunn d'Verleumdung vu ville héieren: Angscht war op all Säit: wärend se
hu sech zesummen géint mech beroden, si hu geduecht fir mäi Liewen ewechzehuelen.
31:14 Awer ech hunn op dech vertraut, O HÄR: Ech hunn gesot: Du bass mäi Gott.
31:15 Meng Zäite sinn an Ärer Hand: befreit mech aus der Hand vu menge Feinde, an
vun deenen, déi mech verfollegen.
31:16 Maacht Äert Gesiicht fir op Däi Knecht ze blénken: rett mech fir Är Barmhäerzegkeet.
31:17 Loosst mech net geschummt ginn, O HÄR; well ech dech geruff hunn: loosst den
Béisen schummen, a loosse se am Graf schwemmen.
31:18 Loosst déi léien Lëpse roueg ginn; déi schlëmm Saache schwätzen
houfreg a veruechtend géint déi Gerecht.
31:19 Oh wéi grouss ass Är Guttheet, déi Dir fir déi Angscht geluecht hutt
dech; déi Dir fir déi gemaach hutt, déi op Iech vertrauen virun der
Jongen vu Männer!
31:20 Du solls se am Geheimnis vun Ärer Präsenz verstoppen aus dem Stolz vun
Mann: Dir wäert se geheim halen an engem Pavillon aus dem Sträit vun
Sproochen.
31:21 Geseent sief den HÄR: well hien huet mir seng wonnerbar Frëndlechkeet an engem
staark Stad.
31:22 Fir ech sot a mengem séier, Ech sinn ofgeschnidden virun Ären Aen:
trotzdem hues du d'Stëmm vu menge Geboter héieren, wéi ech gekrasch hunn
zu dir.
31:23 O gär den HÄR, all seng Hellegen: well den HÄR behält den
trei, a belount de stolze Täter reichend.
31:24 Sidd vu gudde Courage, an hie wäert Äert Häerz stäerken, all déi Hoffnungen
am HÄR.