Spréch
19:1 Besser ass den Aarm, deen a senger Integritéit trëppelt, wéi deen, deen ass
pervers a senge Lippen, an ass en Narr.
19:2 Och, datt d'Séil ouni Wëssen ass, et ass net gutt; an hien dat
séier mat senge Féiss sënnegt.
19:3 D'Narrheet vum Mënsch pervertéiert säi Wee: a säin Häerz schreckt
géint den HÄR.
19:4 Räichtum mécht vill Frënn; mä den Aarm gëtt vu sengem getrennt
Noper.
19:5 E falschen Zeien soll net bestrooft ginn, an deen, dee Ligen schwätzt, soll
net flüchten.
19:6 Vill wäerten de Gonschten vum Prënz bidden: an all Mënsch ass e Frënd
deen Kaddoe gëtt.
19:7 All d'Bridder vun den Aarm haassen hien: wéi vill méi maachen seng Frënn
wäit vun him goen? hie verfolgt se mat Wierder, awer si wëllen
hien.
19:8 Deen dee Wäisheet kritt, huet seng eege Séil gär: deen deen hält
Verständnis wäert gutt fannen.
19:9 E falschen Zeien soll net bestrooft ginn, an deen, dee läit, soll
verschwannen.
19:10 Freed ass net schein fir en Narr; vill manner fir e Knecht ze hunn Regel
iwwer Prënzen.
19:11 D'Diskretioun vun engem Mann deferreth seng Roserei; an et ass seng Herrlechkeet ze passéieren
iwwer eng Transgressioun.
19:12 Dem Kinnek seng Roserei ass wéi de Brëll vun engem Léiw; awer säi Gonschten ass wéi Tau
op d'Gras.
19:13 En domm Jong ass d'Kalamitéit vu sengem Papp: an d'Sträit vun engem
Fra sinn e kontinuéierleche Réckgang.
19:14 Haus a Räichtum sinn d'Ierfschaft vu Pappen: an eng virsiichteg Fra ass
vum HÄR.
19:15 Slothfulness casteth an en déiwe Schlof; an eng Idle Séil wäert leiden
hunger.
19:16 Deen, deen d'Gebot hält, hält seng eege Séil; mee hien dat
Veruechtt seng Weeër stierwen.
19:17 Deen, dee schued iwwer déi Aarm huet, léint dem HÄR; an dat wat hien
huet ginn, wäert hien him erëm bezuelen.
19:18 Chasten Äre Jong wann et Hoffnung ass, a loosst Är Séil net erspueren fir säi
kräischen.
19:19 E Mann vu grousser Roserei soll Strof leiden: fir wann Dir him befreit,
awer du muss et nach eng Kéier maachen.
19:20 Héiert Rot, a kritt Uweisunge, fir datt Dir weise kënnt an Ärer
lescht Enn.
19:21 Et gi vill Apparater am Häerz vun engem Mann; trotzdem de Rot vun der
HÄR, dat soll stoen.
19:22 De Wonsch vun engem Mann ass seng Frëndlechkeet: an en aarme Mann ass besser wéi en
Ligener.
19:23 D'Angscht vum HÄR tendéiert zum Liewen: an deen, deen et huet, wäert bleiwen
zefridden; hie soll net mat Béisen besicht ginn.
19:24 A slothful Mann verstoppt seng Hand a sengem Broscht, a wäert net esou vill wéi
bréngt et erëm an de Mond.
19:25 Schlag e Scorner, an déi Einfach wäert oppassen: a bestrooft een deen huet
Verständnis, an hie wäert Wëssen verstoen.
19:26 Deen, dee säi Papp verschwënnt, a seng Mamm verjot, ass e Jong deen
mécht Schimmt a bréngt Schold.
19:27 Halt op, mäi Jong, d'Instruktioun ze héieren, déi d'Feeler vun der
Wierder vu Wëssen.
19:28 En ongott Zeien scorneth Uerteel: an de Mond vun de Béisen
verbraucht Ongerechtegkeet.
19:29 Uerteeler si virbereet fir Veruechter, a Sträifen fir de Réck vun Narren.