Spréch
11:1 E falscht Gläichgewiicht ass den HÄR grujeleg: awer e gerecht Gewiicht ass säi
Freed.
11:2 Wann Stolz kënnt, da kënnt Schimmt: awer mat der Niddereg ass Wäisheet.
11:3 D'Integritéit vun der Oprecht wäert se guidéieren: awer d'Perversitéit vun
Iwwertreder sollen se zerstéieren.
11:4 Räichtum profitéiert net am Dag vun der Roserei: awer Gerechtegkeet befreit aus
Doud.
11:5 D'Gerechtegkeet vum Perfekte wäert säi Wee riichten: awer déi Béis
wäert duerch seng eege Béis falen.
11:6 D'Gerechtegkeet vun der Oprecht wäert se befreien: awer Iwwertreder
soll an hir eege naughtiness geholl ginn.
11:7 Wann e béise Mann stierft, wäert seng Erwaardung stierwen: an d'Hoffnung op
ongerecht Männer stierwen.
11:8 Déi Gerecht gëtt aus Ierger geliwwert, an de Béise kënnt a sengem
statt.
11:9 En Hypokrit mat sengem Mond zerstéiert säin Noper: awer duerch
Wëssen soll déi just geliwwert ginn.
11:10 Wann et gutt geet mat de Gerechten, freet sech d'Stad: a wann de
Béisen stierwen, et gëtt gejaut.
11:11 Duerch de Segen vun den Oprecht ass d'Stad erhöht: awer et ass ëmgedréint
duerch de Mond vun de Béisen.
11:12 Deen, deen ongëlteg vu Wäisheet ass, veruechtt säin Noper: awer e Mann vu
Verständnis hält säi Fridden.
11:13 E Talebearer verréid Geheimnisser: awer deen deen e treie Geescht ass
verstoppt d'Saach.
11:14 Wou kee Rot ass, falen d'Leit: awer an der Villfalt vun
Conseilleren do Sécherheet.
11:15 Deen, dee sécher ass fir e Friemen, wäert et schlau sinn: an deen, deen haasst
sécher ass sécher.
11:16 Eng gnädeg Fra behält Éier: a staark Männer behalen Räichtum.
11:17 De barmhäerzege Mann mécht seng eege Séil gutt: awer deen deen grausam ass
zerstéiert säin eegent Fleesch.
11:18 De Béisen schafft eng täuschend Aarbecht: awer fir deen dee séiert
Gerechtegkeet wäert eng sécher Belounung sinn.
11:19 Wéi Gerechtegkeet zum Liewen tendéiert: sou deen dee Béisen verfolgt, verfolgt et
zu sengem eegenen Doud.
11:20 Déi, déi vun engem frendlechen Häerz sinn, sinn den HÄR en Abomination: awer sou
wéi oprecht op hire Wee sinn, ass seng Freed.
11:21 Och wann d'Hand an d'Hand ass, wäerten déi Béis net onbestrooft ginn: awer de
Som vun de Gerechte gëtt geliwwert.
11:22 Wéi e Bijou vu Gold an engem Schwäin säi Schnéi, sou ass eng fair Fra déi ass
ouni Diskretioun.
11:23 De Wonsch vun de Gerechten ass nëmme gutt: awer d'Erwaardung vum
béis ass Roserei.
11:24 Et gëtt, dee verspreet, an awer erhéicht; an et ass dat
hält méi zréck wéi erfëllt ass, awer et tendéiert zu Aarmut.
11:25 Déi liberal Séil wäert fett gemaach ginn: an deen deen Waasser gëtt
Waasser och selwer.
11:26 Deen deen d'Mais zréckhält, d'Leit sollen him verfluchten: awer Segen soll
sief um Kapp vun deem, deen et verkeeft.
11:27 Deen, dee gutt sicht, kritt Gonschten: awer deen, dee sicht
Ongléck, et wäert him kommen.
11:28 Deen, deen op säi Räichtum vertraut, wäert falen; mä déi Gerecht wäert
floréiere wéi eng Branche.
11:29 Deen, deen säin eegent Haus stéiert, wäert de Wand ierwen: an den Narr
soll den Déngscht vun de weise vum Häerz sinn.
11:30 D'Fruucht vun de Gerechten ass e Bam vum Liewen; an deen, dee Séilen gewënnt
ass weis.
11:31 Kuck, déi Gerecht wäert op der Äerd kompenséiert ginn: vill méi de
béis an de Sënner.