Zuelen
19:1 An den HÄR sot zu Moses an Aaron, gesot:
19:2 Dëst ass d'Uerdnung vum Gesetz, dat den HÄR gebueden huet, a seet:
Schwätzt mat de Kanner vun Israel, datt si dir eng roude Heef bréngen
ouni Fleck, an deem kee Feeler ass, an op deem ni Joch koum:
19:3 An dir soll hir dem Eleazar de Paschtouer ginn, datt hien hir bréngen kann
eraus ouni de Lager, an een soll hatt virun sengem Gesiicht ëmbréngen:
19:4 An Eleazar de Paschtouer soll vun hirem Blutt mat sengem Fanger huelen, an
sprëtzen vun hirem Blutt direkt virum Tabernakel vun der Kongregatioun
siwe Mol:
19:5 An een soll d'Heif a seng Aen verbrennen; hir Haut, an hiert Fleesch, an
hiert Blutt, mat hirem Dung, soll hien verbrennen:
19:6 An de Paschtouer soll Zederholz, an Hysop, a Scharlachroute huelen, a gegoss
et an d'Mëtt vum Verbrenne vun der Hiefer.
19:7 Da soll de Paschtouer seng Kleeder wäschen, an hie soll säi Fleesch an bueden
Waasser, an duerno soll hien an de Lager kommen, an de Paschtouer soll
onrein bis den Owend.
19:8 An deen, deen hatt verbrennt, soll seng Kleeder am Waasser wäschen, an seng bueden
Fleesch am Waasser, a soll bis den Owend onrein sinn.
19:9 An e Mann, dee propper ass, soll d'Äsche vun der Heef sammelen a leeën
si ouni de Camp op eng propper Plaz op, an et soll fir de gehal ginn
Kongregatioun vun de Kanner vun Israel fir e Waasser vun Trennung: et ass
eng Reinigung fir Sënn.
19:10 An deen, deen d'Äsche vun der Heef sammelt, soll seng Kleeder wäschen,
a sinn onrein bis den Owend: an et soll fir d'Kanner vun
Israel, a fir de Friemen, deen ënner hinnen wunnt, fir e Statut
fir ëmmer.
19:11 Deen deen dout Kierper vun iergendeen beréiert, wäert siwen Deeg onrein sinn.
19:12 Hie soll sech mat et op den drëtten Dag purpuréieren, an um siwenten Dag
hie soll propper sinn: awer wann hien sech den drëtten Dag net reinigt, dann ass de
siwenten Dag soll hien net propper sinn.
19:13 Jiddereen, deen den dout Kierper vun all Mënsch beréiert, deen dout ass, a purifizéiert
net selwer, defileth den Tabernakel vum HÄR; an déi Séil wäert sinn
aus Israel ofgeschnidden: well d'Waasser vun der Trennung net gesprëtzt gouf
op him, hie wäert onrein sinn; seng Onreinheet ass nach op him.
19:14 Dëst ass d'Gesetz, wann e Mann stierft an engem Zelt: all déi kommen an d'
Zelt, an alles wat am Zelt ass, soll siwe Deeg onrein sinn.
19:15 An all oppene Schëffer, déi keng Ofdeckung op et gebonnen huet, ass onrein.
19:16 A jiddereen, deen een beréiert, dee mat engem Schwert am oppenen ëmbruecht gëtt
Felder, oder en dout Kierper, oder e Schanken vun engem Mann, oder e Graf, wäert onrein sinn
siwen Deeg.
19:17 A fir eng onrein Persoun sollen se vun der Äsche vun der verbrannt huelen
Hiefer vun der Reinigung fir d'Sënn, a fléissend Waasser soll derbäi gesat ginn
an engem Schëff:
19:18 An eng propper Persoun soll Hysop huelen, an daucht et am Waasser, an
sprëtzen et op d'Zelt, an op all d'Schëffer, an op d'
Persounen, déi do waren, an op him, deen e Knach beréiert huet, oder een ermordenen,
oder een Doudegen, oder e Graf:
19:19 An déi propper Persoun soll op déi onrein op den drëtten Dag sprinkle,
an op de siwenten Dag: an um siwenten Dag soll hie sech purpuréieren,
a seng Kleeder wäschen, a sech am Waasser bueden, a soll propper um
souguer.
19:20 Awer de Mann, deen onrein ass, a sech selwer net rengegen, deen
Séil soll aus der Versammlung ofgeschnidden ginn, well hien huet
den Hellegtum vum HÄR beschiedegt: d'Waasser vun der Trennung ass net gewiescht
op him gesprëtzt; hien ass onrein.
19:21 An et soll en éiwegt Statut fir si sinn, datt deen, deen sprëtzen
d'Waasser vun der Trennung soll seng Kleeder wäschen; an deen deen beréiert
Waasser vun der Trennung soll onrein bis souguer.
19:22 A wat och ëmmer déi onrein Persoun beréiert, wäert onrein sinn; an den
Séil, déi et beréiert, wäert onrein sinn bis den Owend.