Zuelen
4:1 An den HÄR sot zu Moses an Aaron, a gesot:
4:2 Huelt d'Zomm vun de Jongen vu Kohath aus de Jongen vum Levi, duerno
hir Famillen, duerch d'Haus vun hire Pappen,
4:3 Vun drësseg Joer al an op erop souguer bis fofzeg Joer al, all dat
gitt an den Host, fir d'Aarbecht am Tabernakel vum
Kongregatioun.
4:4 Dëst soll den Déngscht vun de Jongen vu Kohath am Tabernakel vun der
Kongregatioun, iwwer déi helleg Saachen:
4:5 A wann d'Lager opgoen, Aaron soll kommen, a seng Jongen, an
si sollen d'Ofdeckung Vail erofhuelen an d'Ark vum Zeegnes iwwerdecken
mat deem:
4:6 A soll op et d'Ofdeckung vun Dachs Haut setzen, a wäert verbreet
driwwer e Stoff ganz blo, a soll an d'Stänn dovunner leeën.
4:7 An op den Dësch vun Schéi Brout sollen se engem Stoff vun blo verbreet, an
dorop d'Platen, an d'Läffelen, an d'Schüsselen, an deckt op
deckt mat: an dat dauernd Brout soll drop sinn:
4:8 A si sollen op hinnen e Stoff vun Scharlachroute verbreet, an Cover déi selwecht
mat engem Ofdeckung vun Dachs Haut, a soll an d'Stänn dovunner setzen.
4:9 A si sollen e Stoff vun blo huelen, an Cover de Käerzenhirstellung vun der
Liicht, a seng Luuchten, a seng Zang, a seng Schnuffdëscher, an all déi
Ueleggefässer dovun, mat deenen se et servéieren:
4:10 A si sollen et an all hir Schëffer an engem Ofdeckung vun
Dachs Haut, a soll et op eng Bar setzen.
4:11 An op de gëllenen Altor solle si e bloe Stoff ausbreeden an ofdecken
et mat engem Ofdeckung vun Dachs Haut, a soll op d'Stänn leeën
dovun:
4:12 A si sollen all d'Instrumenter vum Ministère huelen, mat deem se
Minister am Hellegtum, a setzt se an e bloe Stoff an iwwerdeckt
si mat engem Ofdeckung vun Dachs Haut, a sollen se op eng Bar setzen:
4:13 A si sollen d'Äsche vum Altor ewechhuelen, an e Purple verbreeden
Stoff drop:
4:14 A si sollen op et all Schëffer leeën, mat deem se
Minister doriwwer, och d'Renzer, d'Fleeschhaken an d'Schaufel,
an d'Baisons, all d'Gefässer vum Altor; a si sollen op verbreet
et ass eng Ofdeckung vun Dachsfellen, an op d'Stänn gesat.
4:15 A wann den Aaron a seng Jongen d'Enn vun der Ofdeckung vum Hellegtum gemaach hunn,
an all d'Schëffer vum Hellegtum, wéi de Lager soll virugoen;
duerno wäerten d'Jongen vu Kohath kommen fir et ze droen: awer si sollen net
beréiert all helleg Saach, fir datt se net stierwen. Dës Saache sinn d'Laascht vun der
Jongen vu Kohath am Tabernakel vun der Kongregatioun.
4:16 An zum Amt vum Eleazar, dem Jong vum Aaron, dem Paschtouer gehéiert de
Ueleg fir d'Liicht, an déi séiss Räucherstäerkt, an déi alldeeglech Fleeschoffer,
an de Salböl, an d'Iwwerwaachung vum ganzen Tabernakel, a vum
alles wat dran ass, am Hellegtum, an an de Schëffer dovun.
4:17 An den HÄR sot zu Moses an Aaron, gesot:
4:18 Schneid net aus dem Stamm vun de Familljen vun de Kohathiten aus
d'Leviten:
4:19 Awer esou maacht hinnen, datt si kënne liewen an net stierwen, wann se
Approche un déi helleg Saachen: Aaron a seng Jongen sollen eragoen, an
ernennt se jidderee fir säi Service a seng Belaaschtung:
4:20 Awer si sollen net eragoen fir ze kucken wann déi helleg Saache bedeckt sinn, fir datt
si stierwen.
4:21 An den HÄR sot zu Moses a gesot:
4:22 Huelt och d'Zomm vun de Jongen vum Gershon, duerch d'Haiser vun hiren
Pappen, duerch hir Famillen;
4:23 Vun drësseg Joer al an no uewen bis fofzeg Joer al solls du zielen
hinnen; all déi erakommen fir de Service ze maachen, d'Aarbecht ze maachen an der
Tabernakel vun der Kongregatioun.
4:24 Dëst ass den Déngscht vun de Familljen vun de Gershonites, ze déngen, an
fir Laascht:
4:25 A si sollen d'Riddoen vum Tabernakel an den Tabernakel droen
vun der Kongregatioun, seng Ofdeckung an d'Ofdeckung vun den Dachs
Haut, déi uewen drop ass, an d'Hänke fir d'Dier vum
Tabernakel vun der Kongregatioun,
4:26 An d'Hänn vum Haff, an d'Häng fir d'Dier vum Paart
vum Haff, deen um Tabernakel an um Altor ronderëm ass,
an hir Schnouer, an all d'Instrumenter vun hirem Déngscht, an all dat
ass fir si gemaach: sou solle si déngen.
4:27 Op der Ernennung vun Aaron a senge Jongen soll all Déngscht vun der
Jongen vun de Gershonites, an all hir Laascht, an an all hir Déngscht:
an dir soll hinnen all hir Laascht zoustänneg ernennen.
4:28 Dëst ass den Déngscht vun de Familljen vun de Jongen vum Gershon am
Tabernakel vun der Kongregatioun: an hir Charge soll ënner der Hand sinn
vum Ithamar, dem Jong vum Aaron dem Priester.
4:29 Wat d'Jongen vu Merari ugeet, du solls se no hire Familljen zielen,
vum Haus vun hire Pappen;
4:30 Vun drësseg Joer al a méi héich bis zu fofzeg Joer al solls du
Nummer hinnen, jidderee deen an den Déngscht trëtt, fir d'Aarbecht ze maachen
den Tabernakel vun der Kongregatioun.
4:31 An dëst ass d'Belaaschtung vun hirer Belaaschtung, no all hirem Déngscht
am Tabernakel vun der Kongregatioun; d'Brieder vum Tabernakel, an
hir Baren, an hir Piliere, an hir Sockets,
4:32 An de Piliere vum Haff ronderëm, an hir Sockets, an hir
Pins, an hir Schnouer, mat all hiren Instrumenter, a mat all hiren
Déngscht: a mam Numm Dir wäert d'Instrumenter vun der Charge vun rechnen
hir Belaaschtung.
4:33 Dëst ass den Déngscht vun de Familljen vun de Jongen vu Merari, laut
all hire Service, am Tabernakel vun der Kongregatioun, ënner der Hand
vum Ithamar, dem Jong vum Aaron dem Priester.
4:34 An de Moses an den Aaron an de Chef vun der Kongregatioun hunn d'Jongen gezielt
vun de Kahathiten no hire Familljen, an no hirem Haus
Pappen,
4:35 Vun drësseg Joer al an no uewen, bis zu fofzeg Joer, jidderee
déi an den Déngscht trëtt, fir d'Aarbecht am Tabernakel vum
Kongregatioun:
4:36 An déi, déi vun hinnen duerch hir Famillen gezielt goufen, waren zwee dausend
siwenhonnert a fofzeg.
4:37 Dëst waren déi, déi vun de Familljen vun de Kahathite gezielt goufen,
all dat kéint Service am Tabernakel vun der Kongregatioun maachen, déi
De Moses an den Aaron hunn no dem Gebot vum HÄR gezielt
d'Hand vum Moses.
4:38 An déi, déi vun de Jongen vum Gershon gezielt goufen, duerch hir
Famillen, an duerch d'Haus vun hire Pappen,
4:39 Vun drësseg Joer al a méi héich bis zu fofzeg Joer, jidderee
déi an den Déngscht trëtt, fir d'Aarbecht am Tabernakel vum
Kongregatioun,
4:40 Och déi, déi vun hinnen gezielt goufen, uechter hir Famillen, vun der
Haus vun hire Pappen, waren zweedausend sechshonnertdrësseg.
4:41 Dëst sinn déi, déi vun de Familljen vun de Jongen gezielt goufen
Gershon, vun all deenen, déi am Tabernakel vun der
Kongregatioun, déi de Moses an den Aaron Nummer no der
Gebot vum HÄR.
4:42 An déi, déi vun de Familljen vun de Jongen vu Merari gezielt goufen,
duerch hir Famillen, duerch d'Haus vun hire Pappen,
4:43 Vun drësseg Joer al an no uewen, bis zu fofzeg Joer, jidderee
déi an den Déngscht trëtt, fir d'Aarbecht am Tabernakel vum
Kongregatioun,
4:44 Och déi, déi vun hinnen no hire Familljen nummeréiert goufen, waren dräi
dausend an zwee honnert.
4:45 Dëst sinn déi, déi vun de Familljen vun de Jongen vu Merari gezielt goufen,
deen de Moses an den Aaron nom Wuert vum HÄR gezielt hunn duerch d'
Hand vum Moses.
4:46 All déi, déi vun de Leviten gezielt waren, déi de Moses an den Aaron an
de Chef vun Israel gezielt, no hire Familljen, an no dem Haus
vun hire Pappen,
4:47 Vun drësseg Joer al a méi héich bis zu fofzeg Joer, jidderee
déi koumen den Déngscht vum Ministère ze maachen, an den Déngscht vun der
Belaaschtung am Tabernakel vun der Kongregatioun,
4:48 Och déi, déi vun hinnen gezielt waren, waren aachtdausend a fënnef
honnert a véierzeg.
4:49 No dem Gebot vum HÄR goufen se vun der Hand nummeréiert
vum Moses, jidderee no sengem Déngscht, an no sengem
Belaaschtung: sou goufen se vun him gezielt, wéi den HÄR dem Moses gesot huet.