Nehemia
13:1 Op deem Dag liesen se am Buch vum Moses am Publikum vun der
Leit; an do gouf fonnt geschriwwe, datt den Ammonite an de Moabit
soll net fir ëmmer an d'Versammlung vu Gott kommen;
13:2 Well se d'Kanner vun Israel net mat Brout a Waasser begéint hunn,
awer huet de Bileam géint si gelount, fir datt hie se verfluchte sollt: awer eis
Gott huet de Fluch an e Segen ëmgewandelt.
13:3 Elo ass et geschitt, wéi se d'Gesetz héieren hunn, datt si sech getrennt hunn
aus Israel déi ganz gemëschte Mass.
13:4 A virun dëser, Eliashib de Paschtouer, mat der Opsiicht vun der
Chamber vum Haus vun eisem Gott, war dem Tobia alliéiert:
13:5 An hien hat him eng grouss Kammer virbereet, wou se virdru geluecht hunn
d’Fleeschofferen, d’Wierech, an d’Gefässer, an d’Zénger vun
de Mais, den neie Wäin, an den Ueleg, dee gebueden ass ze ginn
d'Leviten, an d'Sänger an d'Portier; an d'Offer vun der
Paschtéier.
13:6 Awer an all dëser Zäit war ech net zu Jerusalem: fir an deenen zwee an
drëssegste Joer vum Artaxerxes, Kinnek vu Babylon, sinn ech bei de Kinnek komm, an
no bestëmmten Deeg krut ech verloossen vum Kinnek:
13:7 An ech sinn op Jerusalem komm, a verstanen vum Béisen, wat Eliashib gemaach huet
fir Tobias, an him eng Chamber virbereeden an de Geriichter vum Haus vun
Gott.
13:8 An et huet mech traureg: dofir hunn ech all Haushaltsstuff erausginn
vum Tobiah aus der Chamber.
13:9 Dunn hunn ech commandéiert, a si hunn d'Kammeren gereinegt: an dohinner bruecht ech
erëm d'Schëffer vum Haus vu Gott, mat der Fleeschoffer an der
frankincense.
13:10 An ech hu festgestallt, datt d'Portioune vun de Levite net ginn
si: fir d'Leviten an d'Sänger, déi d'Aarbecht gemaach hunn, si geflücht
jidderee op säin Terrain.
13:11 Dunn hunn ech mat de Herrscher gestridden a gesot: Firwat ass d'Haus vu Gott
verloossen? An ech hunn se gesammelt an hunn se op hir Plaz gesat.
13:12 Dunn huet de ganze Juda den Zéngt vum Mais an den neie Wäin an den
Ueleg an d'Schatzkammer.
13:13 An ech hunn Schatzmeeschteren iwwer d'Schatzkammer gemaach, de Paschtouer Shelemiah, an
Zadok, de Schrëftsteller, a vun de Leviten, Pedaja: an nieft hinnen war
Hanan, de Jong vum Zaccur, dem Jong vum Mattaniah: well si goufen gezielt
trei, an hire Büro war un hir Bridder ze verdeelen.
13:14 Erënnert mech, o mäi Gott, iwwer dëst, a wësche meng gutt Doten net aus
datt ech fir d'Haus vu mengem Gott gemaach hunn, a fir hir Büroen.
13:15 An deenen Deeg hunn ech zu Juda e puer Wäipressen um Sabbat trëppelen gesinn,
an d'Schiewen erabréngen, an d'Äschen ze laden; wéi och Wäin, Drauwe, an
Feigen, an all Zort vu Laascht, déi si op Jerusalem bruecht hunn
de Sabbatsdag: an ech hunn géint hinnen Zeien am Dag wou si
verkaaft Victoire.
13:16 Do hunn och Männer vun Tyrus gewunnt, déi Fësch bruecht hunn, an all Manéier
vu Wueren, an um Sabbat un d'Kanner vu Juda verkaaft, an an
Jerusalem.
13:17 Dunn hunn ech mat den Adel vu Juda gestridden, a sot zu hinnen: Wat Béis
ass dat, wat dir maacht, an de Sabbatsdag profanéieren?
13:18 Hutt Är Pappen net esou, an net eise Gott bruecht all dëst Béisen op
eis, an op dëser Stad? awer Dir bréngt méi Roserei op Israel duerch profaning
de Sabbat.
13:19 An et ass geschitt, datt wann d'Tore vu Jerusalem ugefaang däischter ze ginn
virum Sabbat hunn ech gebueden, datt d'Tore solle zougemaach ginn, an
ugeklot datt se net bis nom Sabbat opgemaach ginn: an e puer
vu menge Dénger hunn ech bei de Paarte gesat, fir datt et keng Belaaschtung sollt sinn
um Sabbatsdag bruecht.
13:20 Also hunn d'Händler an d'Verkeefer vun all Zorte vu Wueren wunnen ouni
Jerusalem eemol oder zweemol.
13:21 Dunn hunn ech géint hinnen Zeien, a sot zu hinnen: Firwat lodges Dir ronderëm
der Mauer? wann dir dat nach eng Kéier maacht, wäert ech d'Hänn op dech leeën. Vun där Zäit
eraus koumen si net méi um Sabbat.
13:22 An ech hunn d'Leviten gebueden datt si sech selwer rengegen, an
datt si solle kommen an d'Paart halen, fir de Sabbatsdag ze hellegen.
Erënnert mech, o mäi Gott, och iwwer dëst, a erspuert mech no
d'Gréisst vun Denger Barmhäerzegkeet.
13:23 An deenen Deeg hunn ech och Judden gesinn, déi Frae vun Ashdod bestuet haten, vun
Ammon a Moab:
13:24 An hir Kanner hunn hallef an der Ried vun Ashdod geschwat, a konnten net
schwätzt an der Sprooch vun de Judden, awer no der Sprooch vun jidderengem
Leit.
13:25 An ech hunn mat hinnen gestridden, an hunn se verflucht, an hunn e puer vun hinnen geschloen,
an hunn hir Hoer ofgerappt, an hunn si bei Gott geschwuer, a gesot: Dir sollt
gitt Är Meedercher net un hir Jongen, an huelen hir Meedercher net un
Är Jongen, oder fir Iech selwer.
13:26 Huet de Salomo, de Kinnek vun Israel, net duerch dës Saache gesënnegt? nach ënnert villen
Natiounen war et kee Kinnek wéi hien, dee vu sengem Gott a Gott beléift war
huet hien zum Kinnek iwwer ganz Israel gemaach: trotzdem huet hien och auslännesch gemaach
Fraen Ursaach ze Sënn.
13:27 Solle mir dann op Iech lauschteren fir all dat grousst Béist ze maachen, fir ze iwwerschreiden
géint eise Gott a friem Fraen ze bestueden?
13:28 An ee vun de Jongen vum Joiada, dem Jong vum Eliashib dem Hohepriister, war
Schwoer dem Sanballat den Horonit: dofir hunn ech hie vu mir verjot.
13:29 Erënnert hinnen, o mäi Gott, well se de Priestertum beschiedegt hunn, an
de Bund vum Priestertum a vun de Leviten.
13:30 Also hunn ech se vun alle Friemen gereinegt, an hunn d'Wärter vun de
Priester an d'Leviten, jidderee a sengem Betrib;
13:31 A fir d'Holzoffer, heiansdo ernannt, a fir d'éischt Fruucht.
Erënnert mech, o mäi Gott, fir gutt.