Nehemia
4:1 Awer et ass geschitt, datt wéi de Sanballat héieren huet datt mir d'Mauer gebaut hunn,
hie war rosen, an huet grouss Roserei, an de Judden gespot.
4:2 An hien huet viru senge Bridder an der Arméi vu Samaria geschwat a gesot: Wat
maachen dës schwaach Judden? wäerten se sech befestigen? wäerten se opferen?
wäerten se an engem Dag en Enn maachen? wäerten se d'Steng aus dem erëmbeliewen
Koup Dreck déi verbrannt sinn?
4:3 Elo war den Tobia, den Ammonit, bei him, an hie sot: Och dat, wat si
bauen, wann e Fuuss eropgeet, da soll hien och hir Steenmauer ofbriechen.
4:4 Héiert, O eise Gott; well mir sinn veruecht: a dréit hir Schold op hir
eegene Kapp, a gitt hinnen fir eng Kaz am Land vun der Gefaangenschaft:
4:5 An deckt hir Ongerechtegkeet net, a loosst hir Sënn net ausgeschloss ginn
virun dir: well si hunn dech zu Roserei virun de Bauhären provozéiert.
4:6 Also hu mir d'Mauer gebaut; an d'ganz Mauer war an d'Halschent verbonnen
dovun: fir d'Leit haten e Sënn ze schaffen.
4:7 Awer et ass geschitt, datt wann de Sanballat, an Tobia, an d'Araber,
an d'Ammoniten an d'Ashdoditen hunn héieren, datt d'Mauere vu Jerusalem
gemaach goufen, an datt d'Verstéiss ugefaang ze stoppen, dann waren se
ganz rosen,
4:8 An hunn all vun hinnen zesummegeschloen fir ze kommen a géint ze kämpfen
Jerusalem, an et ze verhënneren.
4:9 Trotzdem hu mir eis Gebied zu eisem Gott gemaach, a setzen eng Waacht géint
hinnen Dag an Nuecht, wéinst hinnen.
4:10 A Juda huet gesot: D'Kraaft vun de Laaschtdréier ass verfall, an
et gëtt vill Dreck; fir datt mir d'Mauer net kënne bauen.
4:11 An eis Géigner soten: Si wäerten net wëssen, a gesinn net, bis mir kommen
an der Mëtt tëscht hinnen, an ëmbréngen se, a suergt fir d'Aarbecht opzehalen.
4:12 An et ass geschitt, datt wann d'Judden, déi bei hinnen gewunnt, koumen, si
sot zu eis zéng mol: Vun alle Plazen, wou dir bei eis zréck wäert
si wäerten op Iech sinn.
4:13 Dofir setze ech op déi ënnescht Plazen hannert der Mauer, an op déi méi héich
Plazen hunn ech souguer d'Leit no hire Familljen mat hire Schwäerter gesat,
hir Speer an hir Béi.
4:14 An ech hunn gekuckt, an opgestan, a sot zu den Adel, an zu den Herrscher:
a fir de Rescht vun de Leit, Sidd dir keng Angscht vun hinnen: erënneren der
HÄR, dat ass grouss a schrecklech, a kämpft fir Är Bridder, Är
Jongen, an Är Meedercher, Är Fraen, an Är Haiser.
4:15 An et ass geschitt, wéi eis Feinde héieren datt et eis bekannt war,
a Gott huet hire Rot zu näischt bruecht, datt mir eis all zréckginn
op d'Mauer, jidderee fir seng Aarbecht.
4:16 An et ass geschitt vun där Zäit aus, datt d'Halschent vu menge Dénger
an der Aarbecht geschafft, an déi aner Halschent vun hinnen hunn d'Spuere gehal,
d'Schëlder, an d'Béi, an d'Habergeonen; an d'Herrscher waren
hannert dem ganze Haus vu Juda.
4:17 Déi, déi op der Mauer gebaut hunn, an déi, déi Laascht droen, mat deenen
déi gelueden, jidderee mat enger vun sengen Hänn an der Aarbecht geschafft, an
mat der anerer Hand eng Waff ofgehalen.
4:18 Fir d'Baueren, jidderee hat säi Schwäert vu senger Säit ëmgëtt, an esou
gebaut. An deen, deen d'Trompett geklongen huet, war vu mir.
4:19 An ech sot zu den Adel, an den Herrscher, an de Rescht vun der
Leit, D'Aarbecht ass grouss a grouss, a mir sinn op der Mauer getrennt,
ee wäit vun engem aneren.
4:20 A wéi enger Plaz, also héiert Dir de Klang vun der Trompett, reagéiert Iech
dohin un eis: eise Gott wäert fir eis kämpfen.
4:21 Also hu mir an der Aarbecht geschafft: an d'Halschent vun hinnen hunn d'Spuere vun der
vum Moien opgoen bis d'Stären opgetaucht sinn.
4:22 Och an der selwechter Zäit sot ech zu de Leit, Loosst jidderee mat sengem
Déngschtleeschtung bannent Jerusalem, fir datt se an der Nuecht e Wuecht kënne sinn
eis, an Aarbecht am Dag.
4:23 Also weder ech, nach meng Bridder, nach meng Dénger, nach d'Männer vun der Garde
déi mir gefollegt hunn, kee vun eis huet d'Kleeder ofginn, spuert dat jidderee
setzen se fir ze wäschen.