Matthew
28:1 Um Enn vum Sabbat, wéi et ugefaang huet géint den éischten Dag vum
d'Woch koumen d'Maria Magdalena an déi aner Maria fir d'Graf ze gesinn.
28:2 A kuck, et war e grousst Äerdbiewen: fir den Engel vum Här
aus dem Himmel erofgaang, a koum an huet de Steen vun der Dier zréck gerullt,
a souz drop.
28:3 Säi Gesiicht war wéi Blëtz, a seng Kleeder wäiss wéi Schnéi:
28:4 A aus Angscht virun him hunn d'Halter gerëselt, a goufe wéi dout.
28:5 An den Engel huet geäntwert a sot zu de Fraen: Fäert net, well ech weess
datt dir de Jesus sicht, dee gekräizegt gouf.
28:6 Hien ass net hei: well hien ass opgestan, wéi hie gesot huet. Kommt, kuckt d'Plaz wou
den Här leien.
28:7 A gitt séier, a sot senge Jünger, datt hien aus den Doudegen opgestan ass;
a kuck, hie geet virun dir a Galiläa; do solls du hien gesinn:
lo, ech hunn Iech gesot.
28:8 A si fortgaang séier aus dem Graf mat Angscht a grousser Freed;
an ass gelaf fir seng Jünger Wuert ze bréngen.
28:9 A wéi se gaange sinn, fir seng Jünger ze soen, kuck, de Jesus huet si begéint, a sot:
Alles Guddes. A si sinn komm an hunn hie bei de Féiss gehalen, an hunn hie veréiert.
28:10 Du sot de Jesus zu hinnen: Fäert net: gitt meng Bridder soen, datt si
gitt a Galiläa, an do solle si mech gesinn.
28:11 Elo, wéi se gaang waren, kuck, e puer vun de Waacht koumen an d'Stad,
an huet den Hohepriister alles gewisen, wat geschitt ass.
28:12 A wéi se sech mat den Eelsten versammelt hunn, a sech beroden,
si hunn d'Zaldoten vill Sue ginn,
28:13 Soen, Sot dir, Seng Jünger sinn an der Nuecht komm an hunn hie geklaut wärend mir
geschlof.
28:14 A wann dëst dem Gouverneur seng Oueren kommen, wäerte mir him iwwerzeegen, an
sécher Dir.
28:15 Also hunn se d'Suen geholl an hunn gemaach wéi se geléiert goufen: an dëst Spréch ass
allgemeng gemellt ënner de Judden bis dësen Dag.
28:16 Dunn sinn déi eelef Jünger fortgaang a Galiläa, an e Bierg wou
De Jesus hat si ernannt.
28:17 A wéi se hien gesinn hunn, hunn se him veréiert: awer e puer hunn gezweiwelt.
28:18 De Jesus ass komm a sot zu hinnen a sot: All Kraaft ass mir ginn
am Himmel an op der Äerd.
28:19 Gitt also, a léiert all Natiounen, deef se am Numm vum
de Papp a vum Jong a vum Hellege Geescht:
28:20 Léiert hinnen alles ze beobachten wat ech Iech gebueden hunn:
an, kuck, ech sinn ëmmer bei dir, bis zum Enn vun der Welt. Amen.