Matthew
3:1 An deenen Deeg koum de John de Baptist, an der Wüst vun
Judea,
3:2 A sot: Bekeert Iech: well d'Kinnekräich vum Himmel ass op der Hand.
3:3 Fir dëst ass hien, vun deem vum Prophet Esaias geschwat gouf, a sot: De
Stëmm vun engem kräischen an der Wüst, Bereet Iech de Wee vum Här,
seng Weeër riicht ze maachen.
3:4 An dee selwechte John hat seng Kleedung vu Kamelhoer, an e Liedergürtel
iwwer seng Lenden; a säi Fleesch war Locusten a wëll Hunneg.
3:5 Dunn ass Jerusalem erausgaang, an d'ganz Judéa, an d'ganz Regioun ronderëm
iwwer Jordanien,
3:6 A goufen vun him am Jordan gedeeft, hir Sënnen zouginn.
3:7 Awer wéi hien vill vun de Pharisäer a Sadducees zu senger Daf gesinn huet,
hie sot zu hinnen: O Generatioun vu Viperen, déi Iech gewarnt hunn ze flüchten
vun der Roserei ze kommen?
3:8 Bréngt also Friichten eraus, déi sech fir d'Berouegung treffen:
3:9 An denkt net an Iech selwer ze soen: Mir hunn den Abraham zu eisem Papp:
well ech soen iech, datt Gott fäeg ass vun dëse Steng opzehiewen
Kanner zu Abraham.
3:10 An elo ass och d'Axt op d'Wuerzel vun de Beem geluecht: dofir all
Bam, dee keng gutt Uebst bréngt, gëtt ofgehaagt an an d'Gewierz gehäit
Feier.
3:11 Ech gedeeft Iech wierklech mat Waasser fir d'Berouegung: awer deen dee kënnt
no mir ass méi staark wéi ech, deem seng Schong ech net wäert sinn ze droen: hien
wäert dech mam Hellege Geescht a mam Feier gedeeft:
3:12 deem seng Fan ass a senger Hand, an hie wäert duerch seng Buedem purge, an
sammelen seng Weess an de Garner; mee hien wäert d'Kaff verbrennen mat
unquenchable Feier.
3:13 Dunn ass de Jesus vu Galiläa op de Jordan bei de Johannes komm, fir gedeeft ze ginn
hien.
3:14 Awer de Johannes huet him verbueden a gesot: Ech muss vun dir gedeeft ginn, an
komms du bei mech?
3:15 An de Jesus huet geäntwert, sot zu him: Loosst et elo esou sinn: fir sou ass et
gëtt eis all Gerechtegkeet ze erfëllen. Dunn huet hien him gelidden.
3:16 An de Jesus, wéi hie gedeeft gouf, ass direkt aus dem Waasser eropgaang:
an, kuck, den Himmel gouf him opgemaach, an hien huet de Geescht vu Gott gesinn
erofkommen wéi eng Dauf, a beliicht him:
3:17 A kuckt eng Stëmm vum Himmel, déi seet: Dëst ass mäi léiwe Jong, an deem ech sinn
gutt zefridden.