Leviticus
17:1 An den HÄR sot zu Moses a gesot:
17:2 Schwätzt mam Aaron, a zu senge Jongen, an zu all de Kanner vun
Israel, a sot zu hinnen; Dëst ass déi Saach, déi den HÄR huet
commandéiert, gesot,
17:3 Wat och ëmmer e Mann aus dem Haus vun Israel ass, deen en Ochs ëmbréngt, oder
Lämmche oder Geess, am Lager, oder déi et aus dem Lager ëmbréngt,
17:4 A bréngt et net un d'Dier vum Tabernakel vun der Versammlung,
fir den HÄR eng Offer ze bidden virum Tabernakel vum HÄR;
Blutt soll deem Mann zougewisen ginn; hien huet Blutt vergoss; an dee Mann
soll vu senge Leit ofgeschnidden ginn:
17:5 Fir d'Enn datt d'Kanner vun Israel hir Opfer bréngen, déi
si bidden am fräie Feld, och fir datt se se an d'
HÄR, un d'Dier vum Tabernakel vun der Kongregatioun, un d'
Paschtouer, a bitt se fir Friddensofferen dem HÄR.
17:6 An de Paschtouer soll d'Blutt op den Altor vum HÄR sprëtzen op
d'Dier vum Tabernakel vun der Kongregatioun, a verbrennt d'Fett fir eng
séiss Geschmaach dem HÄR.
17:7 A si sollen hir Affer net méi un den Däiwel ofginn, no deenen
si sinn eng Hoer gaangen. Dëst wäert e Statut fir ëmmer fir si sinn
duerch hir Generatiounen.
17:8 An du solls zu hinnen soen: Egal wéi ee Mann aus dem Haus ass
Israel, oder vun de Friemen, déi ënner Iech wunnen, déi a
Brennoffer oder Opfer,
17:9 A bréngt et net un d'Dier vum Tabernakel vun der Versammlung,
fir et dem HÄR ze bidden; och dee Mann soll aus sengen ofgeschnidden ginn
Leit.
17:10 An egal wéi ee Mann aus dem Haus vun Israel ass, oder vun de Friemen
déi ënner Iech wunnen, déi iergendwéi Blutt ësst; Ech wäert souguer setzen
mäi Gesiicht géint déi Séil, déi Blutt ësst, a wäert him ofschneiden
ënner senge Leit.
17:11 Fir d'Liewen vum Fleesch ass am Blutt: an ech hunn et Iech ginn
op den Altor fir eng Aonement fir Är Séilen ze maachen: well et ass d'Blutt
dat mécht eng Atonement fir d'Séil.
17:12 Dofir sot ech zu de Kanner vun Israel: Keng Séil vun iech soll iessen
Blutt, och kee Friemen, deen ënner Iech wunnt, wäert Blutt iessen.
17:13 An egal wéi ee Mann vun de Kanner vun Israel gëtt, oder vun der
Friemen, déi ënner Iech wunnen, déi all Déier jagen a fänken
oder Vullen, déi giess kënne ginn; hie soll souguer d'Blutt dovun ausgoen, an
deckt et mat Stëbs.
17:14 Fir et ass d'Liewen vun all Fleesch; d'Blutt dovun ass fir d'Liewen
dovun: dofir hunn ech zu de Kanner vun Israel gesot: Dir sollt d'Iessen
Blutt vu kengem Fleesch: well d'Liewen vun all Fleesch ass d'Blutt
dovun: wien et ësst, soll ofgeschnidden ginn.
17:15 An all Séil, déi ësst, wat vu sech selwer gestuerwen ass, oder dat wat war
zerrass mat Béischten, egal ob et ee vun Ärem eegene Land ass, oder e Frieme,
hie soll souwuel seng Kleeder wäschen, a sech am Waasser bueden, a sinn
onrein bis den Owend: da soll hien propper sinn.
17:16 Awer wann hien se net wäscht, a säi Fleesch net bueden; da wäert hien seng droen
Ongerechtegkeet.