Job
28:1 Sécher ass et eng Vene fir d'Sëlwer, an eng Plaz fir Gold wou se
gutt et.
28:2 Eisen gëtt aus der Äerd erausgeholl, a Messing gëtt aus dem Steen geschmolt.
28:3 Hien setzt en Enn vun der Däischtert, a sicht all Perfektioun: d'
Steng vun der Däischtert, an de Schied vum Doud.
28:4 D'Iwwerschwemmung brécht aus dem Awunner aus; souguer d'Waasser vergiessen vun
de Fouss: si sinn gedréchent, si gi vu Männer fort.
28:5 Wat d'Äerd ugeet, doraus kënnt Brout: an ënner et gëtt opgeriicht wéi
et waren Feier.
28:6 D'Steng dovun sinn d'Plaz vu Saphiren: an et huet Stëbs vu Gold.
28:7 Et gëtt e Wee, dee kee Vugel weess, an deen d'Ae vum Geier huet
net gesinn:
28:8 Dem Léiw seng Welpen hunn et net getrëppelt, an de kräftege Léiw ass net laanscht gaang.
28:9 Hien leet seng Hand op de Fiels; hien dréit d'Bierger ëm
d'Wuerzelen.
28:10 Hien schneit Flëss tëscht de Fielsen aus; a säin Ae gesäit all wäertvollt
Saach.
28:11 Hien bindeth d'Iwwerschwemmungen aus Iwwerschwemmung; an dat wat verstoppt ass
bréngt hien an d'Luucht.
28:12 Awer wou soll Wäisheet fonnt ginn? a wou ass d'Plaz vun
Verständnis?
28:13 De Mënsch weess net de Präis dovun; weder gëtt et am Land vun fonnt
déi lieweg.
28:14 D'Tiefe seet: Et ass net a mir: an d'Mier seet: Et ass net bei mir.
28:15 Et kann net fir Gold kritt ginn, weder Sëlwer soll fir de gewien ginn
Präis dovun.
28:16 Et kann net mat dem Gold vun Ophir geschat ginn, mat der wäertvollt Onyx, oder
der Saphir.
28:17 D'Gold an de Kristall kënnen et net gläich sinn: an den Austausch dovun soll
net fir Bijoue vu feine Gold sinn.
28:18 Keen ernimmt gëtt vu Korallen, oder vu Pärelen: fir de Präis vun der Wäisheet
ass iwwer Rubinen.
28:19 Den Topaz vun Äthiopien wäert et net gläich sinn, an et wäert net geschätzt ginn
mat purem Gold.
28:20 Wou kënnt dann d'Wäisheet? a wou ass d'Plaz vum Verständnis?
28:21 Gesinn et ass aus den Ae vun all Liewe verstoppt, an hält no aus der
Vullen vun der Loft.
28:22 Zerstéierung an Doud soen: Mir hunn de Ruhm dovun mat eisen Oueren héieren.
28:23 Gott versteet de Wee dovun, an hie weess seng Plaz.
28:24 Fir hien kuckt op d'Enn vun der Äerd, a gesäit ënner dem Ganzen
Himmel;
28:25 Fir d'Gewiicht fir de Wand ze maachen; an hie weegt d'Waasser no Mooss.
28:26 Wéi hien en Dekret fir de Reen gemaach huet, an e Wee fir de Blëtz vum
Donner:
28:27 Dunn huet hien et gesinn, an erkläert et; hien huet et virbereet, jo, an et gesicht
eraus.
28:28 An zum Mënsch sot hien: Kuck, d'Angscht vum HÄR, dat ass Wäisheet; an
vum Béisen fortgoen ass Verständnis.