Job
11:1 Dunn huet den Zofar den Naamathite geäntwert a gesot:
11:2 Sollt net d'Viel vu Wierder geäntwert ginn? a soll e Mann voller
schwätzen gerechtfäerdegt sinn?
11:3 Sollt Är Ligen d'Männer roueg halen? a wann Dir mockest, soll
kee Mann mécht Iech schummen?
11:4 Fir du hues gesot, Meng Doktrin ass reng, an ech sinn propper an Ären Aen.
11:5 Awer oh datt Gott géif schwätzen, a seng Lippen géint dech opmaachen;
11:6 An datt hien Iech d'Geheimnisser vun der Wäisheet géif weisen, datt se duebel sinn
zu deem wat ass! Wësst also datt Gott vun Iech manner wéi
deng Ongerechtegkeet verdéngt.
11:7 Kënnt Dir duerch Sich Gott erausfannen? kënnt Dir den Allmächtegen erausfannen
zu Perfektioun?
11:8 Et ass sou héich wéi den Himmel; wat kanns du maachen? méi déif wéi d'Häll; waat
kenns du?
11:9 Hir Mooss ass méi laang wéi d'Äerd, a méi breet wéi d'Mier.
11:10 Wann hien ofgeschnidden, an zougemaach, oder versammele sech, wien kann him dann verhënneren?
11:11 Fir hie weess ëmsoss Männer: hie gesäit och Béisen; wäert hien dann net
betruecht et?
11:12 Fir de vergebleche Mann wier weis, obwuel de Mënsch wéi e Wëld-Esel säi Colt gebuer gëtt.
11:13 Wann Dir Äert Häerz virbereet, an Är Hänn op hien ausstrecken;
11:14 Wann Ongerechtegkeet an Ärer Hand ass, setzt se wäit ewech, a loosst keng Schlechtheet
wunnt an dengen Tabernakelen.
11:15 Fir dann soll Dir Äert Gesiicht ouni Fleck ophiewen; jo, du wäerts sinn
stänneg, a fäert net:
11:16 Well Dir wäert Är Misär vergiessen, an erënneren et als Waasser datt
stierwen:
11:17 An Ären Alter wäert méi kloer sinn wéi de Mëtteg: du solls blénken,
du solls wéi de Moien sinn.
11:18 An Dir wäert sécher sinn, well et Hoffnung ass; jo, du solls graven
iwwer dech, an du solls deng Rou a Sécherheet huelen.
11:19 Och du solls leien, a kee wäert dech Angscht maachen; jo, vill
wäert Iech passen.
11:20 Awer d'Ae vun de Béisen falen, a si wäerten net entkommen, an
hir Hoffnung wäert sinn wéi d'Opginn vum Geescht.