Job
9:1 Dunn huet den Job geäntwert a gesot:
9:2 Ech weess datt et sou vun enger Wourecht ass: awer wéi soll de Mënsch gerecht mat Gott sinn?
9:3 Wann hie mat him streiden, kann hien him net eent vun dausend äntweren.
9:4 Hien ass weis am Häerz, a mächteg a Kraaft: dee sech gehärt huet
géint hien, an huet Wuelstand?
9:5 Déi d'Bierger ewechhuelen, a si wëssen net: deen se ëmdréit
a senger Roserei.
9:6 Wat d'Äerd aus hirer Plaz rëselt, an d'Pillalen dovun
zidderen.
9:7 Déi d'Sonn commandéiert, an et geet net op; a verséchert d'Stären.
9:8 Déi eleng den Himmel verbreet an op d'Wellen vun trëppelt
d'Mier.
9:9 Wat mécht Arcturus, Orion, an Plejaden, an de Chambers vun der
Süden.
9:10 Wat mécht grouss Saache vergaangen erauszefannen; jo, a wonneren ouni
Zuel.
9:11 Kuckt, hie geet vu mir, an ech gesinn hien net: hie geet och weider, awer ech
gesinn hien net.
9:12 Kuck, hien hëlt ewech, wien kann him verhënneren? dee wäert zu him soen: Wat
bass du?
9:13 Wann Gott seng Roserei net zréckzitt, da stoken déi houfreg Helfer ënner
hien.
9:14 Wéi vill manner wäert ech him äntweren, a meng Wierder auswielen fir mat ze begrënnen
hien?
9:15 Wien, obwuel ech gerecht wier, awer géif ech net äntweren, awer ech géif maachen
Ufro un mäi Riichter.
9:16 Wann ech geruff hätt, an hien huet mech geäntwert; nach géif ech net gleewen, datt hien
hat op meng Stëmm gelauschtert.
9:17 Fir hien brécht mech mat engem Stuerm, a multiplizéiert meng Wonnen ouni
Ursaach.
9:18 Hie wäert mech net erlaben meng Otem ze huelen, mee fillt mech mat Batterkeet.
9:19 Wann ech vu Kraaft schwätze, kuckt, hien ass staark: a wa vu Uerteel, wien soll
setzen mir eng Zäit fir ze plädéieren?
9:20 Wann ech mech gerechtfäerdegt, da wäert mäin eegene Mond mech veruerteelen: wann ech soen, ech sinn
perfekt, et wäert mech och pervers beweisen.
9:21 Och wann ech perfekt wier, awer géif ech meng Séil net kennen: Ech géif meng Veruechtung maachen
Liewen.
9:22 Dëst ass eng Saach, dofir hunn ech et gesot: Hien zerstéiert déi perfekt an
dat Béist.
9:23 Wann de Plo op eemol ëmbréngen, wäert hien um Prozess vun der laachen
onschëlleg.
9:24 D'Äerd gëtt an d'Hand vun de Béisen ginn: hien deckt d'Gesiichter vun
d'Riichter dovunner; wann net, wou, a wien ass hien?
9:25 Elo sinn meng Deeg méi séier wéi e Post: si flüchten fort, si gesinn näischt Gutt.
9:26 Si sinn verstuerwen wéi déi séier Schëffer: wéi den Adler, dee séier
d'Prouf.
9:27 Wann ech soen, Ech wäert meng Plainte vergiessen, Ech wäert meng Schwieregkeet verloossen, an
tréischt mech:
9:28 Ech hunn Angscht virun all meng Leed, ech weess datt Dir mech net hält
onschëlleg.
9:29 Wann ech béis sinn, firwat schaffen ech dann ëmsoss?
9:30 Wann ech mech mat Schnéi Waasser wäschen, a maachen meng Hänn ni sou propper;
9:31 Trotzdem solls du mech an d'Grouf drécken, a meng eege Kleeder wäerten entschëllegen
ech.
9:32 Fir hien ass net e Mann, wéi ech, datt ech him äntweren soll, a mir sollen
kommen zesummen am Uerteel.
9:33 Och gëtt et keen Dagesman tëscht eis, deen seng Hand op eis leeën kann
souwuel.
9:34 Loosst hien seng Staang vu mir ewech huelen, a loosst seng Angscht mech net erschrecken:
9:35 Da géif ech schwätzen, an net Angscht him; mee et ass net sou mat mir.