Riichter 17:1 An et war e Mann vum Mount Ephraim, deem säin Numm Micah war. 17:2 An hie sot zu senger Mamm: Déi eelef honnert Schekel Sëlwer déi goufen vun dir geholl, iwwer déi Dir verflucht hutt, an och geschwat hutt meng Oueren, kuck, d'Sëlwer ass bei mir; Ech hunn et geholl. A seng Mamm sot: Geseent sidd Dir vum HÄR, mäi Jong. 17:3 A wéi hien déi eelefhonnert Schekel Sëlwer op seng zréckginn huet Mamm, sot seng Mamm: Ech hunn dem HÄR d'Sëlwer ganz gewidmet aus menger Hand fir mäi Jong, fir e geschniddene Bild an e geschmollt Bild ze maachen: elo dofir wäert ech Iech et erëmginn. 17:4 Awer hien huet d'Sue fir seng Mamm zréckginn; a seng Mamm huet zwee geholl honnert Schekel Sëlwer, an huet se dem Grënner ginn, deen gemaach dovun e geschnidde Bild an e geschmoltenem Bild: a si waren am Haus vun Micah. 17:5 An de Mann Micah hat en Haus vu Gëtter, an huet en Efod, an Terafhim, an huet ee vu senge Jongen geweit, dee säi Paschtouer gouf. 17:6 An deenen Deeg gouf et kee Kinnek an Israel, awer all Mënsch huet dat gemaach wat war a sengen Aen richteg. 17:7 An et war e jonke Mann aus Bethlehem Juda vun der Famill vu Juda, deen e Levite war, an hien huet do gewunnt. 17:8 An de Mann ass aus der Stad vu Bethlehem Juda fortgaang fir als Auswee wou hien eng Plaz fannen konnt: an hien ass op Ephraim Bierg an d'Haus komm vum Micah, wéi hie reest. 17:9 An de Mica sot zu him: Wou kënnt Dir? An hie sot zu him: Ech sinn e Levite vu Bethlehemjudah, an ech gi fir ze reesen, wou ech eng fannen Plaz. 17:10 An de Micah sot zu him: Bleift bei mir, a sief mir e Papp an e Paschtouer, an ech ginn dir zéng Schekel Sëlwer am Joer, an a Kostüm vu Kleedung, an Är Ënnerhalt. Also ass de Levite eragaang. 17:11 An de Levite war zefridde mam Mann ze wunnen; an de jonke Mann war him als ee vu senge Jongen. 17:12 De Mica huet de Levite geweit; an de jonke Mann gouf säi Paschtouer, a war am Haus vum Micah. 17:13 Du sot de Mica: Elo weess ech, datt den HÄR mir gutt maache wäert, well ech hunn e Levite zu mengem Paschtouer.