Jesaja
54:1 Singt, o onfruchtbar, du, deen net gedroen hues; ausbriechen a Gesang, an
kräischen haart, du, deen net mat Kand gebuer gouf: fir méi sinn d'
Kanner vun der desolate wéi d'Kanner vun der bestuete Fra, seet
den Här.
54:2 Vergréissert d'Plaz vun Ärem Zelt, a loosst se d'Riddoen ausstrecken
vun dengen Habitatiounen: erspuert net, verlängert Är Schnouer a stäerkt Är
Spillplazen;
54:3 Fir du solls op der rietser Hand a lénks ausbriechen; an dein
Som wäert d'Heiden ierwen, an déi desoléiert Stied maachen
bewunnt.
54:4 Fäert net; well du solls net geschummt ginn: an du net verwiesselt; fir
du solls net geschummt ginn: well du solls d'Schimmt vun denger vergiessen
Jugend, a wäert net méi un d'Schold vun Denger Witfra erënneren.
54:5 Fir Däi Maker ass Äre Mann; den HÄR vun den Hären ass säin Numm; an dein
Erléiser den Hellege vun Israel; De Gott vun der ganzer Äerd wäert hien sinn
genannt.
54:6 Fir den HÄR huet dech als eng Fra verlassen a traureg am Geescht genannt,
an eng Fra vun der Jugend, wann Dir refuséiert gouf, seet Äre Gott.
54:7 Fir e klenge Moment hunn ech dech verlooss; mee mat grousser Barmhäerzegkeet wäert ech
sammelen dech.
54:8 An enger klenger Roserei hunn ech mäi Gesiicht fir e Moment verstoppt; awer mat
éiweg Frëndlechkeet wäert ech Barmhäerzegkeet op dech hunn, seet den HÄR Är
Erléiser.
54:9 Fir dëst ass wéi d'Waasser vum Noah fir mech: well wéi ech geschwuer hunn datt de
Waasser vum Noah soll net méi iwwer d'Äerd goen; also hun ech geschwuer dass ech
géif net op dech rosen, an dech net bestrofen.
54:10 Fir d'Bierger wäerten fortgoen, an d'Hiwwele ginn ewechgeholl; awer meng
Frëndlechkeet wäert net vun dir fortgoen, an net de Bund vu mengem
Fridden ginn ewechgeholl, seet den HÄR, deen Iech Barmhäerzegkeet huet.
54:11 O du betraff, mat Stuerm gedréckt, an net getréischt, kuck, ech wäert
leet Är Steng mat schéine Faarwen, a leet Är Fundamenter mat
Saphir.
54:12 An ech wäert Är Fënstere vun Agates maachen, an Är Paarte vun Carbuncles, an
all Är Grenzen vun agreabel Steng.
54:13 An all Är Kanner solle vum HÄR geléiert ginn; a grouss wäert de
Fridden vun denge Kanner.
54:14 An Gerechtegkeet solls du etabléiert ginn: Dir wäert wäit ewech sinn
Ënnerdréckung; fir du solls net Angscht: a vun Terror; well et soll net
komm bei dir.
54:15 Kuck, si wäerte sécher versammelen, awer net vu mir: jidderee
versammele sech géint dech, falen fir dech.
54:16 Kuck, ech hunn de Schmied erstallt, deen d'Kuel am Feier bléist, an
dat bréngt en Instrument fir seng Aarbecht eraus; an ech hunn geschaf der
waster ze zerstéieren.
54:17 Keng Waff, déi géint dech geformt gëtt, wäert floréieren; an all Zong
déi géint dech am Uerteel opstinn, du solls veruerteelen. Dëst ass de
Patrimoine vun den Dénger vum HÄR, an hir Gerechtegkeet ass vu mir,
seet den HÄR.