Jesaja
7:1 An et ass geschitt an den Deeg vum Ahaz, dem Jong vum Jotham, dem Jong vum
Uzziah, Kinnek vu Juda, datt de Rezin de Kinnek vu Syrien, an de Pekah de Jong
vum Remalja, dem Kinnek vun Israel, ass op Jerusalem eropgaang fir géint dat ze kämpfen,
konnt awer net dergéint duerchsetzen.
7:2 An et gouf dem Haus vum David gesot, a gesot: Syrien ass verbonne mat
Ephraim. A säin Häerz war geplënnert, an d'Häerz vu senge Leit, wéi de
Beem vum Holz gi mam Wand geréckelt.
7:3 Du sot den HÄR zu Jesaia: Gitt elo eraus, Ahaz ze treffen, du, an
Shearjashub däi Jong, um Enn vun der Conduit vun der ieweschter Pool an der
Autobunne vum Voller Feld;
7:4 A sot zu him: Passt op, a sief roueg; Angscht net, weder ginn
fainthearted fir déi zwee Schwänz vun dësen fëmmen firebrands, fir de
häerzlech Roserei vu Rezin mat Syrien, a vum Jong vum Remalia.
7:5 Well Syrien, Ephraim, an de Jong vum Remalia, hunn béise Rot geholl
géint dech, a sot:
7:6 Loosst eis géint Juda opgoen, an et zerstéieren, a loosst eis e Broch maachen
fir eis, a setzt e Kinnek an der Mëtt, och de Jong vum Tabeal:
7:7 Sou seet den HÄR Gott: Et wäert net stoen, an et wäert net kommen
passéieren.
7:8 Fir de Kapp vu Syrien ass Damaskus, an de Kapp vun Damaskus ass Rezin;
an innerhalb vu fënnefsechzeg Joer wäert Ephraim gebrach ginn, sou datt et ass
net e Vollek.
7:9 An de Kapp vun Ephraim ass Samaria, an de Kapp vun Samaria ass
Dem Remaliah säi Jong. Wann Dir net gleewen, wäert Dir sécher net sinn
etabléiert.
7:10 Ausserdeem huet den HÄR nach eng Kéier zu Ahaz geschwat a gesot:
7:11 Frot Iech en Zeeche vum HÄR Äre Gott; froen et entweder an der Déift, oder an
der Héicht uewen.
7:12 Awer Ahaz sot: Ech wäert net froen, an ech wäert den HÄR net versichen.
7:13 An hie sot: Héiert dir elo, O Haus vum David; Ass et eng kleng Saach fir Iech
fir Männer ze midd, awer wäert Dir mäi Gott och midd maachen?
7:14 Dofir wäert den Här selwer Iech en Zeechen ginn; Kuck, eng Jongfra soll
schwanger, a baart e Jong, a soll säin Numm Immanuel nennen.
7:15 Botter an Hunneg soll hien iessen, datt hie weess kann de Béisen ze refuséieren, an
wielt déi gutt.
7:16 Fir ier d'Kand weess dat Béist ze refuséieren, a wielt dat Gutt,
d'Land, dat Dir abhorrest, soll vu senge béide Kinneke verlooss ginn.
7:17 Den HÄR wäert op dech bréngen, an op Äert Vollek, an op Är
Papp sengem Haus, Deeg déi net komm sinn, vum Dag vun Ephraim
aus Juda fortgaang; souguer de Kinnek vun Assyrien.
7:18 An et wäert an deem Dag geschéien, datt den HÄR fir de
fléien, datt am uttermost Deel vun de Flëss vun Egypten ass, a fir de
Beien, déi am Land Assyrien ass.
7:19 A si wäerten kommen, a wäerten all vun hinnen an der desolate Däller raschten,
an an de Lächer vun de Fielsen, an op all Dornen, an op all Bëscher.
7:20 Am selwechten Dag soll den Här raséieren mat engem Raséierapparat, deen ugestallt gëtt, nämlech,
vun hinnen iwwer de Floss, vum Kinnek vun Assyrien, de Kapp an d'Hoer
vun de Féiss: an et soll och de Baart verbrauchen.
7:21 An et wäert an deem Dag geschéien, datt e Mann e jonke wäert ernähren
Kéi, an zwee Schof;
7:22 An et wäert geschéien, fir den Iwwerfloss vun Mëllech datt si wäerten
gitt hie soll Botter iessen: well Botter an Hunneg soll jidderee iessen
ass am Land gelooss.
7:23 An et wäert an deem Dag geschéien, datt all Plaz wäert sinn, wou
et waren dausend Rebe bei dausend Sëlwer, et wäert souguer sinn
fir Béier an Dornen.
7:24 Mat Pfeile a mat Béi solle Männer dohinner kommen; well all Land
wäerte Bëscher an Dornen ginn.
7:25 An op allen Hiwwelen, déi mat der Mattock gegruewe ginn, gëtt et net
kommt dohin d'Angscht vu Bëscher an Dornen: awer et soll fir d'
Ausschécken vun Ochsen, a fir d'Trëppelen vu manner Véi.