Hebräer
12:1 Dofir gesinn mir och mat sou grousser Wollek ëmgefall
Zeien, loosst eis all Gewiicht ofleeën, an d'Sënn, déi dat mécht
liicht belaaschten eis, a loosse mer mat Gedold d'Course lafen, déi gesat ass
virun eis,
12:2 Sicht op de Jesus, den Auteur an den Ofschloss vun eisem Glawen; déi fir d'Freed
dat war virun him gesat d'Kräiz ausgedroe, Veruechtung der Schimmt, an ass
op der rietser Hand vum Troun vu Gott gesat.
12:3 Fir betruecht hien, datt esou Widdersproch vun Sënner géint
selwer, fir datt Dir net midd sidd a schwaach sidd an Ärem Geescht.
12:4 Dir hutt nach net géint Blutt widderstoen, géint d'Sënn ze streiden.
12:5 An Dir hutt d'Ermëttlung vergiess, déi zu Iech schwätzt wéi zu
Kanner, Mäi Jong, veruechtt du net d'Tauche vum Här, a schwaach net
wann Dir vun him bestrooft sidd:
12:6 Fir deen den HÄR gär huet, rächent hien, a schloe all Jong, deen hien
kritt.
12:7 Wann Dir d'Chasten aushalen, Gott handelt mat Iech wéi mat Jongen; fir wat Jong
ass deen, deen de Papp net bestrooft?
12:8 Awer wann Dir ouni Strof sidd, vun deem all Deeler sinn, da sinn
dir Bastarden, an net Jongen.
12:9 Ausserdeem hu mir Pappe vun eisem Fleesch, déi eis korrigéiert hunn, a mir
huet hinnen Respekt ginn: solle mir net vill éischter an der ënnerworf ginn
Papp vun Séilen, a liewen?
12:10 Fir si wierklech fir e puer Deeg gestrach eis no hirem eegene Freed;
awer hien fir eise Gewënn, fir datt mir vu senger Hellegkeet deelhuelen kënnen.
12:11 Elo schéngt kee Sträit fir de Moment glécklech ze sinn, awer traureg:
trotzdem gëtt et duerno déi friddlech Uebst vun der Gerechtegkeet
un déi, déi doduerch ausgeübt ginn.
12:12 Dofir hieft d'Hänn op, déi erofhänken, an déi schwaach Knéien;
12:13 A maacht riichter Weeër fir Är Féiss, fir datt dat, wat lame ass, net ëmgedréit gëtt
aus dem Wee; awer loosst et éischter geheelt ginn.
12:14 Follegt Fridden mat all Mënsch, an Hellegkeet, ouni déi kee Mënsch wäert gesinn
den Här:
12:15 Sicht virsiichteg fir datt kee Mënsch vun der Gnod vu Gott feelt; datt keng Wuerzel
vu Batterkeet spréngt Iech Ierger op, an doduerch gi vill beschiedegt;
12:16 Fir datt et keen Zerréierer oder profane Persoun gëtt, wéi Esau, dee fir een
Stéck Fleesch huet säi Gebuertsrecht verkaf.
12:17 Fir Dir wësst wéi dat duerno, wann hien ierflecher hätt
Segen, hie gouf verworf: well hie fonnt keng Plaz vun der Berouegung, wann
hien huet et virsiichteg mat Tréinen gesicht.
12:18 Fir Dir sidd net op de Bierg komm, dee beréiert ka ginn, an dat
mat Feier verbrannt, nach bis Schwaarz, an Däischtert, an Stuerm,
12:19 An de Klang vun enger Trompett, an d'Stëmm vu Wierder; déi Stëmm se
déi héieren hunn, hu gefrot datt d'Wuert net mat hinnen geschwat sollt ginn
méi:
12:20 (Fir si konnten dat net aushalen, wat bestallt gouf, A wann esou vill wéi a
Béischt de Bierg beréieren, et soll gesteng ginn, oder mat engem duerchgedréckt ginn
Dart:
12:21 An esou schrecklech war d'Vue, datt Moses gesot, Ech fäerten extrem an
quake :)
12:22 Awer Dir sidd op de Bierg Sion komm an an d'Stad vum liewege Gott,
dat himmlescht Jerusalem, an zu enger onzuelbarer Firma vun Engelen,
12:23 Fir d'Generalversammlung an d'Kierch vum Éischtgebuerenen, déi geschriwwe sinn
am Himmel, a Gott de Riichter vun all, an un d'Séilen vun just Männer
perfekt gemaach,
12:24 An dem Jesus de Vermëttler vum neie Bund, an zum Blutt vum
Spréngelen, dat schwätzt besser Saachen wéi déi vum Abel.
12:25 Kuckt datt Dir deen dee schwätzt net refuséiert. Fir wa se Flucht net déi
refuséiert hien, deen op der Äerd geschwat huet, vill méi wäerte mir net entkommen, wa mir
weg vun deem, deen aus dem Himmel schwätzt:
12:26 Wien seng Stëmm dunn d'Äerd gerëselt huet: awer elo huet hien versprach a gesot:
nach eng Kéier rëselen ech net nëmmen d'Äerd, mee och den Himmel.
12:27 An dëst Wuert, nach eng Kéier, bedeit d'Ewechhuele vun dëse Saachen
déi gerëselt ginn, wéi vu Saachen déi gemaach ginn, datt déi Saachen déi
kann net rësele bleiwen.
12:28 Dofir kréie mir e Räich dat net bewegt ka ginn, loosst eis hunn
Gnod, wouduerch mir Gott akzeptabel mat Respekt a göttlech dénge kënnen
Angscht:
12:29 Fir eise Gott ass en konsuméiere Feier.