Genesis
33:1 De Jakob huet seng Aen opgehuewen, a kuckt, a kuck, den Esau ass komm, an
mat him véierhonnert Männer. An hien huet d'Kanner op d'Lea gedeelt, an
zu Rachel, an un déi zwou Déngschtmeedchen.
33:2 An hien huet d'Déngschtmeedchen an hir Kanner virun allem gesat, an d'Lea an hir
Kanner no, an Rachel an Joseph hindermost.
33:3 An hien ass virun hinnen iwwergaang an huet sech siwen op de Buedem gebéit
mol, bis hie bei sengem Brudder no koum.
33:4 Den Esau ass gelaf him ze begéinen, an huet him ëmfaassen, an ass um Hals gefall, an
Kuss hien: a si hunn gekrasch.
33:5 An hien huet seng Aen opgehuewe, an huet d'Fraen an d'Kanner gesinn; a gesot,
Wien sinn déi mat dir? An hie sot: D'Kanner, déi Gott huet
gnädeg däi Knecht ginn.
33:6 Du koumen d'Déngschtmeedchen no, si an hir Kanner, a si hunn sech gebéit
sech.
33:7 An och Lea mat hire Kanner koumen no, a sech béien: an
duerno koumen de Joseph an d'Rachel, a si hunn sech gebéit.
33:8 An hie sot: Wat mengs du mat all deem Fuerwen, deen ech begéint hunn? An hien
gesot: Dës solle Gnod an den Ae vu mengem Här fannen.
33:9 An Esau sot: Ech hu genuch, mäi Brudder; haalt dat wat Dir hutt
selwer.
33:10 An de Jakob sot: Neen, ech bieden dech, wann ech elo Gnod an denger fonnt hunn
Siicht, dann huelt meng Geschenk bei menger Hand: well dofir hunn ech däi gesinn
Gesiicht, wéi wann ech d'Gesiicht vu Gott gesinn hätt, an Dir war frou mat
ech.
33:11 Huelt, ech bieden dech, mäi Segen, deen Iech bruecht gëtt; well Gott huet
gnädeg mat mir behandelt, a well ech genuch hunn. An hien huet him gefuerdert,
an hien huet et geholl.
33:12 An hie sot: Loosst eis eis Rees huelen, a loosse eis goen, an ech wäert goen
virun dir.
33:13 An hie sot zu him: Mäi Här weess, datt d'Kanner zaart sinn, an
d'Flocken an d'Herde mat de Jonken si bei mir: a wann d'Männer iwwerfuerderen
hinnen enges Daags, all d'Flock stierwen.
33:14 Loosst mäi Här, ech bieden dech, virun sengem Knecht iwwergoen: an ech wäert féieren
op mëll, wéi d'Véi, déi virun mir an de Kanner geet
kënnen aushalen, bis ech bei mengem Här op Seir kommen.
33:15 An Esau sot: Loosst mech elo mat dir e puer vun de Leit verloossen, déi mat sinn
ech. An hie sot: Wat brauch et? loosst mech Gnod an de Siicht vu mengem fannen
Här.
33:16 Also ass den Esau deen Dag zréck op säi Wee op Seir.
33:17 De Jakob ass op Sukkot gereest, an huet him en Haus gebaut, an huet Stänn gemaach
fir seng Ranner: dofir gëtt den Numm vun der Plaz Succoth genannt.
33:18 An de Jakob koum zu Shalem, eng Stad vu Shechem, déi am Land ass
Kanaan, wéi hien aus Padanaram koum; an huet säin Zelt virun der
Stad.
33:19 An hien huet e Pak vun engem Feld kaaft, wou hien säin Zelt verbreet hat, an der
Hand vun de Kanner vum Hamor, dem Shechem sengem Papp, fir honnert Stécker
vu Suen.
33:20 An hien huet do en Altor opgeriicht, an huet et Elelohe Israel genannt.