Galatians
6:1 Bridder, wann e Mann an enger Feeler iwwerholl gëtt, Dir, déi spirituell sinn,
restauréiert esou een am Geescht vu Mëllegkeet; berücksichtegt Iech selwer, net
du bass och versicht.
6:2 Bréngt Iech d'Laascht vun engem aneren, an erfëllt sou d'Gesetz vu Christus.
6:3 Fir wann e Mann mengt selwer eppes ze sinn, wann hien näischt ass, hien
täuscht sech selwer.
6:4 Awer loosst jidderee seng eegen Aarbecht beweisen, an da wäert hie Freed hunn
a sech eleng, an net an engem aneren.
6:5 Fir all Mënsch soll seng eege Laascht droen.
6:6 Loosst deen, deen am Wuert geléiert gëtt, him kommunizéieren, dee léiert
alles gutt Saachen.
6:7 Sidd net täuscht; Gott gëtt net gespott: fir alles wat e Mënsch sëtzt, dat
soll hien och ernimmen.
6:8 Fir deen, deen op säi Fleesch sëtzt, soll aus dem Fleesch Korruptioun ernimmen; awer
deen deen dem Geescht sëtzt, soll vum Geescht éiwegt Liewen ernimmen.
6:9 A loosst eis net midd sinn fir gutt ze maachen: well an der Zäit wäerte mir ernimmen,
wa mir net schwaach sinn.
6:10 Wéi mir also Geleeënheet hunn, loosst eis all Mënsch gutt maachen,
besonnesch fir déi, déi aus dem Haushalt vum Glawen sinn.
6:11 Dir gesitt wéi grouss e Bréif ech Iech mat menger eegener Hand geschriwwen hunn.
6:12 Sou vill wéi Wonsch e fairen Show am Fleesch ze maachen, si begrenzen Iech
beschneiden; nëmme fir datt se Verfolgung fir de leiden
Kräiz vu Christus.
6:13 Fir weder si selwer, déi beschnidden sinn, halen d'Gesetz; awer Wonsch
fir dech ze beschneideren, fir datt se an Ärem Fleesch herrlech sinn.
6:14 Awer Gott verbidd datt ech gleewe soll, ausser am Kräiz vun eisem Här Jesus
Christus, vun deem d'Welt mir gekräizegt ass, an ech fir d'Welt.
6:15 Fir a Christus Jesus huet weder d'Beschneidung näischt, nach
Onbeschneidung, awer eng nei Kreatur.
6:16 A sou vill, déi no dëser Regel wandelen, Fridden sief op hinnen, a Barmhäerzegkeet,
an op Israel vu Gott.
6:17 Vun elo un loosst kee Mënsch mech stéieren: well ech droen a mengem Kierper d'Marken
vum Här Jesus.
6:18 Bridder, d'Gnod vun eisem Här Jesus Christus sief mat Ärem Geescht. Amen.