Prediker
12:1 Erënnert elo un Äre Schëpfer an den Deeg vun Ärer Jugend, während déi béis Deeg
komm net, an d'Joer kommen net méi no, wann Dir soen, Ech hunn nee
Freed an hinnen;
12:2 Wärend d'Sonn, oder d'Liicht, oder de Mound, oder d'Stären, net däischter ginn,
och d'Wolleken kommen net nom Reen zréck:
12:3 Am Dag wou d'Haushalter ridderen, an déi staark
d'Männer solle sech béien, an d'Schleifer stoppen op, well se wéineg sinn,
an déi, déi aus de Fënstere kucken, ginn däischter,
12:4 An d'Dieren sollen an de Stroossen zougemaach ginn, wann de Klang vun der
Schleifen ass niddereg, an hie wäert op d'Stëmm vum Vugel opstoen, an alles
d'Duechtere vum Musick soll niddereg bruecht ginn;
12:5 Och wa se Angscht hunn fir dat wat héich ass, an Ängscht wäerte sinn
op de Wee, an de Mandelbam wäert bléien, an de Spriecher
wäert eng Belaaschtung sinn, an de Wonsch wäert versoen: well de Mënsch op seng laang geet
doheem, an d'Trauer ginn duerch d'Stroosse:
12:6 Oder jeemools d'Sëlwerschnouer geléist ginn, oder déi gëllen Schuel gebrach ginn, oder de
pitcher um Sprangbur gebrach ginn, oder d'Rad gebrach um cistern.
12:7 Da wäert de Stëbs op d'Äerd zréckkommen wéi et war: an de Geescht wäert
zréck bei Gott, deen et ginn huet.
12:8 Vanity vun Vanities, seet de Priedeger; alles ass Vanity.
12:9 An doriwwer eraus, well de Priedeger schlau war, huet hien nach ëmmer d'Leit geléiert
Wëssen; jo, hien huet gutt opgepasst, an huet gesicht, an huet vill an Uerdnung
Spréch.
12:10 De Priedeger probéiert akzeptabel Wierder erauszefannen: an dat wat war
geschriwwe war oprecht, souguer Wierder vun Wourecht.
12:11 D'Wierder vun de Weisen sinn wéi Goads, a wéi Neel vun de Meeschter befestigt
vun Versammlungen, déi vun engem Hiert ginn.
12:12 A weider, duerch dës, mäi Jong, ginn opgeruff: vill Bicher do ze maachen
ass keen Enn; a vill Studie ass eng Müdegkeet vum Fleesch.
12:13 Loosst eis d'Konklusioun vun der ganzer Saach héieren: Angscht Gott, an halen seng
Geboter: fir dat ass déi ganz Pflicht vum Mënsch.
12:14 Fir Gott wäert all Aarbecht an Uerteel bréngen, mat all geheime Saach,
ob et gutt ass, oder ob et béis ass.