Prediker
10: 1 Doudeg Fléien verursaachen d'Salve vum Apotheker fir e sténkend ze schécken
genéisst: sou mécht e bëssen Dommheet deen, dee fir Wäisheet a Ruff ass
Éier.
10:2 D'Häerz vun engem weise Mann ass op senger rietser Hand; mee en Narren Häerz op seng lénks.
10:3 Jo och, wann deen deen en Narr ass um Wee geet, fällt seng Wäisheet
hien, an hie sot zu jidderengem, datt hien en Narr ass.
10:4 Wann de Geescht vum Herrscher géint dech opstinn, loosst Är Plaz net;
fir nozeginn paziféiert grouss Beleidegungen.
10:5 Et gëtt e Béist dat ech ënner der Sonn gesinn hunn, als Feeler deen
geet vum Herrscher aus:
10:6 Dommheet ass a grousser Dignitéit gesat, an déi Räich sëtzen op niddereg Plaz.
10:7 Ech hunn Dénger op Päerd gesinn, a Prënzen als Dénger op
der Äerd.
10:8 Deen, deen e Gruef gräift, wäert an et falen; an deen eng Hecke brécht, a
Schlange soll hien bäissen.
10:9 Wien de Steng ewechhuelt, soll domat verletzt ginn; an deen, deen Holz klot
soll domatter a Gefor sinn.
10:10 Wann d'Eisen stompeg ass, an hien d'Kante net schneit, da muss hien setzen
méi Kraaft: mee Wäisheet ass rentabel ze dirigéieren.
10:11 Sécher wäert d'Schlaang ouni Zauberer bäissen; an e Babbel ass nee
besser.
10:12 D'Wierder vum Mond vun engem weise Mann si gnädeg; mä d'Lëpse vun engem Narr
wäert sech selwer schlucken.
10:13 Den Ufank vun de Wierder vu sengem Mond ass Dommheet: an d'Enn vun
säi Gespréich ass e béise Wahnsinn.
10:14 En Narr ass och voller Wierder: e Mann kann net soen wat wäert sinn; a wat
soll no him sinn, wien kann him soen?
10:15 D'Aarbecht vun den Narren trauert jidderee vun hinnen, well hie weess
net wéi an d'Stad goen.
10:16 Wee Dir, O Land, wann Äre Kinnek e Kand ass, an Är Prënzen iessen an
de Moien!
10:17 Geseent sidd Dir, O Land, wann Äre Kinnek de Jong vun Adel ass, an Är
Prënzen iessen an der Zäit, fir Kraaft, an net fir Drunken!
10:18 Duerch vill Slothfulness zerfallt d'Gebai; an duerch Idleness vun der
Hänn fällt d'Haus duerch.
10:19 E Fest gëtt fir Laachen gemaach, a Wäin mécht Freed: awer Geld äntwert
all Saachen.
10:20 Fluch net de Kinnek, nee net an Ärer Gedanken; a verflucht net déi räich an Ärem
bedchamber: fir e Vugel vun der Loft wäert d'Stëmm droen, an dat wat
huet Flilleke wäert d'Saach soen.