D'Akten
26:1 Du sot Agrippa zu Paul: Du bass erlaabt fir Iech selwer ze schwätzen.
Dunn huet de Paul d'Hand ausgestreckt an huet fir sech selwer geäntwert:
26:2 Ech mengen mech glécklech, Kinnek Agrippa, well ech wäert fir mech äntweren
dësen Dag virun Iech all d'Saachen beréieren, vun deenen ech vun der virgeworf ginn
Judden:
26:3 Besonnesch well ech weess datt Dir Expert an all Sitten a Froen sidd
déi ënnert de Judden sinn: dofir bieden ech dech, mech gedëlleg ze héieren.
26:4 Meng Aart a Weis vum Liewen aus menger Jugend, déi war um éischte ënnert meng eegen
Natioun zu Jerusalem, kennt all d'Judden;
26:5 Déi wousst mech vun Ufank un, wa se bestätegen, datt no der
déi straitest Sekte vun eiser Relioun Ech hunn e Pharisäer gelieft.
26:6 An elo stinn ech a gi beurteelt fir d'Hoffnung vum Versprieche vu Gott
un eise Pappen:
26:7 Zu deem verspriechen eis zwielef Phylen, direkt Gott Dag déngen an
Nuecht, hoffen ze kommen. Fir déi Hoffnung, Kinnek Agrippa, sinn ech beschëllegt
vun de Judden.
26:8 Firwat soll et mat Iech eng onheemlech Saach geduecht ginn, datt Gott soll
déi Doudeg ophiewen?
26:9 Ech hu wierklech mat mir selwer geduecht, datt ech vill Saache sollte maachen am Géigesaz zu
den Numm vum Jesus vun Nazareth.
26:10 Wat ech och zu Jerusalem gemaach hunn: a vill vun den Hellegen hunn ech zougemaach
an de Prisong, nodeems se Autoritéit vun de Hohepriister kritt hunn; a wéini
si goufen ëmbruecht, ech hunn meng Stëmm géint si ginn.
26:11 An ech hunn se dacks an all Synagog bestrooft, an hunn se gezwongen
blaspheme; an extrem rosen géint si sinn, hunn ech se verfollegt
souguer zu komeschen Stied.
26:12 Wouropshin wéi ech op Damaskus gaangen mat Autoritéit an Kommissioun vun der
Hohepriister,
26:13 Um Mëtteg, o Kinnek, hunn ech um Wee e Liicht vum Himmel gesinn, iwwer dem
d'Hellegkeet vun der Sonn, blénkt ronderëm mech an déi, déi reest
mat mir.
26:14 A wéi mir all op d'Äerd gefall waren, hunn ech eng Stëmm héieren, déi zu schwätzt
ech, a sot op der hebräescher Zong: Saul, Saul, firwat verfollegt Dir
ech? et ass schwéier fir dech géint d'Stécker ze schéissen.
26:15 An ech sot: Wien bass du, Här? An hie sot: Ech sinn de Jesus, deen s du
verfollegt.
26:16 Awer riicht op a sti op Äre Féiss: well ech sinn Iech erschéngt fir
dësen Zweck, fir Iech e Minister an Zeien vun deenen zwee Saachen ze maachen
déi Dir gesinn hutt, a vun deene Saachen an deenen ech wäert erschéngen
zu dir;
26:17 Dech befreit vun de Leit a vun den Heiden, zu deenen ech elo
schéckt dech,
26:18 Fir hir Aen opzemaachen, an hinnen aus Däischtert ze Liicht ze maachen, an aus
d'Kraaft vum Satan zu Gott, fir datt se Verzeiung vu Sënne kréien,
an Ierfschaft ënnert hinnen, déi duerch de Glawen, deen a mir ass, helleg sinn.
26:19 Wouropshin, O Kinnek Agrippa, ech war net un der himmlescher ongehorsam
Visioun:
26:20 Awer fir d'éischt hinnen vun Damaskus, an zu Jerusalem, an duerch
all d'Küste vu Judéa, an dann un d'Heiden, datt se sollen
widderhuelen a sech zu Gott wenden, a maachen Wierker déi sech fir d'Berouegung treffen.
26:21 Fir dës Grënn hunn d'Judden mech am Tempel gefaangen, a si gaang
breng mech em.
26:22 Dofir hunn ech d'Hëllef vu Gott kritt, ech weider bis haut,
Zeien souwuel op kleng a grouss, sot keng aner Saachen wéi déi
déi d'Prophéiten an de Moses gesot hunn, sollte kommen:
26:23 Datt de Christus soll leiden, an datt hien deen Éischte soll sinn, dee soll
aus den Doudegen opstoen, a soll d'Leit an d'Liicht weisen
Heiden.
26:24 A wéi hien esou fir sech selwer geschwat huet, sot de Festus mat enger haarder Stëmm: Paul,
du bass nieft dir selwer; vill Léieren mécht dech rosen.
26:25 Awer hie sot: Ech sinn net rosen, Adel Festus; awer schwätzt d'Wierder
vu Wahrheet an Nüchternheet.
26:26 Fir de Kinnek weess vun dëse Saachen, virun deem ech och fräi schwätzen:
well ech sinn iwwerzeegt datt keng vun dëse Saachen him verstoppt sinn; fir
dës Saach gouf net an engem Eck gemaach.
26:27 Kinnek Agrippa, gleeft Dir d'Prophéiten? Ech weess datt Dir gleeft.
26:28 Du sot Agrippa zu Paul, Bal Dir iwwerzeegt mech zu engem ginn
Christian.
26:29 An de Paul sot: Ech wëll Gott, datt net nëmmen Dir, mä och all dat
héieren mech haut, waren souwuel bal, a ganz esou wéi ech, ausser
dës Obligatiounen.
26:30 A wéi hien dat gesot huet, ass de Kinnek opgestan, an de Gouverneur, an
Bernice, an déi, déi mat hinnen souzen:
26:31 A wéi se op d'Säit gaange sinn, hunn se tëscht sech geschwat a gesot:
Dëse Mann mécht näischt wiirdeg den Doud oder vun Obligatiounen.
26:32 Du sot den Agrippa zu Festus: Dëse Mann wier vläicht fräigelooss ginn,
wann hien net un de Caesar appelléiert hätt.