2 Timothy
4:1 Ech belaaschten dech also viru Gott, an dem Här Jesus Christus, dee soll
Riichter déi Schnell an déi Doudeg bei senger Erscheinung a sengem Räich;
4:2 Priedegt d'Wuert; ginn instant an Saison, ausserhalb Saison; reprochéieren, reprochéieren,
vermanen mat all Laangleed an Doktrin.
4:3 Fir d'Zäit wäert kommen wann se net gesond Doktrin aushalen; awer
no hiren eegene Begeeschterungen solle si sech selwer Léierpersonal sammelen, hunn
Jucken Oueren;
4:4 A si wäerten hir Oueren vun der Wourecht ewechhuelen, a wäerten ëmgedréit ginn
zu Fabelen.
4:5 Awer kuckt op du an allem, erliewt Leed, maacht d'Aarbecht vun engem
Evangelist, maacht voll Beweis vun Ärem Ministère.
4:6 Fir ech sinn elo prett ugebueden ze ginn, an d'Zäit vu mengem Depart ass um
hand.
4:7 Ech hunn e gudde Kampf gekämpft, ech hunn mäi Cours fäerdeg, ech hunn de
Glawen:
4:8 Vun elo un ass fir mech eng Kroun vun der Gerechtegkeet geluecht, déi d'
Den Här, de gerechte Riichter, wäert mir op deem Dag ginn: an net mir
nëmmen, awer och fir all déi, déi seng Erscheinung gär hunn.
4:9 Maacht Är Diligence fir kuerz bei mech ze kommen:
4:10 Fir Demas huet mech verlooss, dës heiteg Welt gär ze hunn, an ass
fortgaang op Thessalonika; Crescens zu Galatien, Titus bis Dalmatien.
4:11 Nëmmen de Luke ass mat mir. Huelt de Mark, a bréngt hie mat dir: well hien ass
fir mech rentabel fir de Ministère.
4:12 An Tychicus hunn ech zu Ephesus geschéckt.
4:13 D'Klouschter, déi ech zu Troas mam Carpus verlooss hunn, wann Dir kommt, bréngt mat
Dir, an d'Bicher, awer besonnesch d'Pergamenter.
4:14 Den Alexander de Kupferschmidt huet mir vill Béis gemaach: den Här belount him
no senge Wierker:
4:15 Vun deenen sief du och waart; well hien huet eis Wierder immens widderstoen.
4:16 Bei menger éischter Äntwert stoung kee Mënsch mat mir, awer all Männer hunn mech verlooss: Ech bieden
Gott, datt et net op hir Charge geluecht gëtt.
4:17 Trotzdem stoung den Här mat mir, a verstäerkt mech; dat vu mir
d'Priedung kéint voll bekannt sinn, an datt all d'Heiden kéinten
héieren: an ech sinn aus dem Mond vum Léiw geliwwert.
4:18 An den HÄR wäert mech aus all béis Aarbecht befreien, a wäert mech erhaalen
zu sengem himmlesche Räich: wiem si Herrlechkeet fir ëmmer an ëmmer. Amen.
4:19 Gréiss Prisca an Aquila, an d'Haus vun Onesiphorus.
4:20 Den Erastus huet zu Korinth gewunnt: awer Trophimus hunn ech zu Milete krank gelooss.
4:21 Maacht Är Diligence virum Wanter ze kommen. Eubulus begréisst dech, an
Pudens, Linus, Claudia, an all Bridder.
4:22 Den Här Jesus Christus sief mat dengem Geescht. Gnod sief mat dir. Amen.