2 Samuel op
16:1 A wéi den David e bëssen laanscht d'Spëtzt vum Hiwwel war, kuck, Ziba den
Den Knecht vu Mephibosheth huet him begéint, mat e puer Esel gesadelt, an
op hinnen zweehonnert Brout an honnert Koup
Rosinen, an honnert Summer Uebst, an eng Fläsch Wäin.
16:2 An de Kinnek sot zu Ziba: Wat mengs du mat dësen? An Ziba sot:
D'Esel ass fir dem Kinnek säi Stot ze fueren; an d'Brout an
Summer Uebst fir déi jonk Männer ze iessen; an de Wäin, datt esou wéi sinn
schwaach an der Wüst kann drénken.
16:3 An de Kinnek sot: A wou ass dengem Här säi Jong? An Ziba sot zu de
Kinnek: Kuck, hie bleift zu Jerusalem, well hie sot: Haut wäert d'
Haus vun Israel restauréiert mech d'Kinnekräich vu mengem Papp.
16:4 Du sot de Kinnek zu Ziba: "Kuckt, déng sinn all, wat zu der gehéiert
Mephibosheth. An de Ziba sot: Ech bieden dech bescheiden, datt ech Gnod fannen
an denger Ae, mäin Här, o Kinnek.
16:5 A wéi de Kinnek David zu Bahurim koum, kuck, do ass e Mann aus
d'Famill vum Haus vum Saul, deem säin Numm war Shimei, de Jong vum Gera:
hie koum eraus, a verflucht nach wéi hie koum.
16:6 An hien huet Steng op David gegoss, an op all Dénger vum Kinnek David: an
all d'Leit an all d'Muecht waren op senger rietser Hand an op senger
lénks.
16:7 An esou sot de Shimei, wéi hien verflucht huet: Komm eraus, komm eraus, du bluddeg
Mann, an du Mann vu Belial:
16:8 Den HÄR huet op dech all d'Blutt vum Haus vum Saul zréckginn, an
deem säi Plaz Dir regéiert hutt; an den HÄR huet d'Kinnekräich gerett
an d'Hand vum Absalom däi Jong: a kuck, du bass an dengem geholl
Mëssbrauch, well du bass e bluddege Mann.
16:9 Du sot den Abisai, de Jong vum Zeruja zum Kinnek: Firwat soll dësen dout
Hond verflucht mäin Här de Kinnek? looss mech iwwergoen, ech bieden dech, a fortgoen
säi Kapp.
16:10 An de Kinnek sot: Wat hunn ech mat dir ze dinn, Dir Jongen vun Zeruja? esou
looss hie verfluchten, well den HÄR zu him gesot huet: Fluch den David. WHO
soll dann soen: Firwat hutt Dir dat gemaach?
16:11 An David sot zu Abishai, an all seng Dénger: Kuck, mäi Jong!
deen aus menger Darm erauskomm ass, sicht mäi Liewen: wéi vill méi kann elo
dëst Benjamite maachen et? looss hien eleng, a loosst hie verflucht; fir den HÄR
huet him gebot.
16:12 Et kann sinn, datt den HÄR op meng Leed kuckt, an datt den HÄR
wäert mech gutt fir säi Verfluch dësen Dag requitéieren.
16:13 A wéi den David a seng Männer laanscht de Wee gaangen ass, ass de Shimei op de Wee gaang
Hiwwel Säit iwwer géint him, a verflucht wéi hien goung, a Steng op
hien, a Stëbs gegoss.
16:14 An de Kinnek, an all d'Leit, déi mat him waren, koumen midd, an
sech do erfrëscht.
16:15 An Absalom, an all d'Leit, d'Männer vun Israel, koumen zu Jerusalem,
an den Ahitofel mat him.
16:16 An et ass geschitt, wéi den Husai, den Archit, dem David säi Frënd, komm ass
zu Absalom, datt Hushai zu Absalom sot: Gott retten de Kinnek, Gott retten
de Kinnek.
16:17 An Absalom sot zu Husai: Ass dat Är Frëndlechkeet zu Ärem Frënd? firwat
bass du net mat dengem frend gaang?
16:18 An Husai sot zu Absalom: Neen; mee deen den HÄR, an dëst Vollek,
an all d'Männer vun Israel, wielt, säi Wëllen Ech sinn, a mat him wäert ech
bleiwen.
16:19 An erëm, wiem soll ech déngen? soll ech net an der Präsenz vun
sengem Jong? wéi ech an Ärem Papp senger Presenz gedéngt hunn, sou wäert ech an Ärer
Präsenz.
16:20 Du sot Absalom zu Ahitofel: Gëff Rot ënnert iech wat mir sollen
maachen.
16:21 An Ahitofel sot zu Absalom: Gitt an däi Papp seng Konkubinen,
déi hien verlooss huet fir d'Haus ze halen; an all Israel soll dat héieren
du bass vun dengem Papp enttäuscht: da sollen d'Hänn vun all deem sinn
mat dir staark ginn.
16:22 Also hunn si Absalom en Zelt op der Spëtzt vum Haus verbreet; an Absalom
ass an d'Konkubine vu sengem Papp an den Ae vu ganz Israel eragaang.
16:23 An de Rot vum Ahitofel, deen hien an deenen Deeg ugeroden huet, war wéi
wann e Mann um Orakel vu Gott gefrot hat: sou war all Rot vun
Achitofel souwuel mam David a mam Absalom.