2 Chroniken 7:1 Elo wéi de Salomo d'Bieden Enn gemaach huet, ass d'Feier erofgaang Himmel, a verbraucht d'Verbrennungsoffer an d'Affer; an den D'Herrlechkeet vum HÄR huet d'Haus gefëllt. 7:2 An d'Priester konnten net an d'Haus vum HÄR kommen, well de D'Herrlechkeet vum HÄR huet dem HÄR säin Haus gefëllt. 7:3 A wéi all d'Kanner vun Israel gesinn hunn, wéi d'Feier erof koum, an d' Herrlechkeet vum HÄR op d'Haus, si hunn sech mat hire Gesiichter gebéit op de Buedem op den Trëttoir, an hunn veréiert an den HÄR gelueft, gesot: Well hien ass gutt; well seng Barmhäerzegkeet dauert fir ëmmer. 7:4 Dunn huet de Kinnek an all d'Leit Affer virum HÄR offréiert. 7:5 An de Kinnek Salomo offréiert en Opfer vun zwanzeg an zwee dausend Ochsen, an honnert an zwanzeg dausend Schof: sou de Kinnek an all d'Leit d'Haus vu Gott gewidmet. 7:6 An d'Priester waarden op hir Büroen: d'Leviten och mat Museksinstrumenter vum HÄR, déi de Kinnek David gemaach huet lueft den HÄR, well seng Barmhäerzegkeet dauert fir ëmmer, wann David gelueft vun hirem Ministère; an d'Priester hunn d'Trompette virun hinnen geklongen, an alles Israel stoung. 7:7 Ausserdeem huet de Salomo d'Mëtt vum Geriicht gefeiert, dat virun der Haus vum HÄR: well do huet hien d'Verbrennungsoffer offréiert, an d'Fett vun de Friddensoffer, well de Koperenaltor, deen de Salomo gemaach hat, war net fäeg d'Verbrennungsoffer ze kréien, an d'Fleeschoffer, an d' fett. 7:8 Och zur selwechter Zäit huet de Salomo d'Fest siwe Deeg gehal, an d'ganz Israel mat him, eng ganz grouss Kongregatioun, vun der Entrée vun Hamat bis de Floss vun Egypten. 7:9 An am aachten Dag hu si eng feierlech Versammlung gemaach: well si hunn d' Aweiung vum Altor siwe Deeg, an d'Fest siwe Deeg. 7:10 An op den dräi an zwanzegsten Dag vum siwente Mount huet hien de geschéckt Leit fort an hir Zelter, frou a frou am Häerz fir d'Gutt datt den HÄR dem David, an dem Salomo, an dem Israel seng Leit. 7:11 Sou huet de Salomo d'Haus vum HÄR fäerdeg gemaach, an d'Haus vum Kinnek: an alles wat an d'Häerz vum Salomo koum fir am Haus vum HÄR ze maachen, an a sengem eegenen Haus, hien prosperously bewierkt. 7:12 An den HÄR erschéngt dem Salomo an der Nuecht, a sot zu him: Ech hunn héieren Är Gebied, an hunn dës Plaz fir mech fir en Haus gewielt opfer. 7:13 Wann ech den Himmel zoumaachen, datt et kee Reen gëtt, oder wann ech d'Locussen commandéieren d'Land ze versenken, oder wann ech Pest ënner meng Leit schécken; 7:14 Wann meng Leit, déi vu mengem Numm genannt ginn, sech bescheiden, an biet, a sicht mäi Gesiicht, a béit sech vun hire béise Weeër; dann wäert ech héieren vum Himmel, a wäert hir Sënn verzeien, a wäert hir Land heelen. 7:15 Elo sollen meng Aen oppen sinn, a meng Oueren opmierksam op d'Gebied dat gëtt op dëser Plaz gemaach. 7:16 Fir elo hunn ech dëst Haus gewielt an helleg, datt mäi Numm ka sinn do fir ëmmer: a meng Aen a mäin Häerz wäerten ëmmer do sinn. 7:17 A wéi fir Iech, wann Dir virun mir Spadséiergank, wéi David Äre Papp gaangen, a maacht no alles wat ech dir bestallt hunn, a soll observéiert meng Statuten a meng Uerteeler; 7:18 Da wäert ech den Troun vun Ärem Räich festleeën, sou wéi ech hunn Bund mat dengem Papp David a gesot: Et wäert dech net falen a Mann fir Herrscher an Israel ze sinn. 7:19 Awer wann Dir Iech zréckkënnt, a meng Statuten a meng Geboter verloossen, déi Ech hunn Iech virgestallt, a wäert goen an aner Gëtter déngen an unzebidden hinnen; 7:20 Da wäert ech se vun de Wuerzelen aus mengem Land erauszéien, déi ech ginn hunn hinnen; an dëst Haus, dat ech fir mäi Numm geheescht hunn, wäert ech geheien aus menger Aen, a wäert et e Spréchwuert an e Byword ënner all maachen Natiounen. 7:21 An dëst Haus, dat héich ass, wäert eng Staunen fir jiddereen ginn dee laanscht geet; fir datt hie seet: Firwat huet den HÄR esou gemaach op dëst Land, an dëst Haus? 7:22 An et soll geäntwert ginn, Well si den HÄR Gott vun hirem verloossen Pappen, déi se aus dem Land vun Ägypten erausbruecht an geluecht halen op aner Gëtter, an hunn hinnen unerkannt, an gedéngt hinnen: dofir huet hien huet all dat Béist op si bruecht.