2 Chroniken
1:1 An de Salomo, de Jong vum David, gouf a sengem Räich gestäerkt, an de
Den HÄR säi Gott war mat him, an huet hien immens vergréissert.
1:2 Dunn huet de Salomo zu ganz Israel geschwat, zu de Kapitänen vun Dausende a vun
honnerte, an un d'Riichter, an un all Gouverneur an ganz Israel, den
Chef vun de Pappen.
1:3 Also ass de Salomo an d'ganz Versammlung mat him op d'Hoch gaang
dat war zu Gibeon; well do war den Tabernakel vun der Kongregatioun vun
Gott, deen de Moses den Dénger vum HÄR an der Wüst gemaach huet.
1:4 Awer d'Ark vu Gott huet den David vu Kirjathjearim op d'Plaz bruecht
wat den David dofir virbereet hat: well hien hat en Zelt dofir opgeriicht
Jerusalem.
1:5 Ausserdem de koperen Altor, dee Bezaleel, de Jong vum Uri, de Jong vum Hur,
gemaach huet, huet hien virum Tabernakel vum HÄR gesat: a Salomo an den
D'Kongregatioun huet et gesicht.
1:6 An de Salomo ass dohinner eropgaang op de koperen Altor virum HÄR, deen
war am Tabernakel vun der Kongregatioun, an offréiert dausend verbrannt
Offeren drop.
1:7 An där Nuecht ass Gott dem Salomo erschéngen, a sot zu him: Frot wat ech
ginn dir.
1:8 An de Salomo sot zu Gott: Du hues dem David meng grouss Barmhäerzegkeet gewisen
Papp, an huet mech gemaach fir a sengem Plaz ze regéieren.
1:9 Elo, O HÄR Gott, loosst Äert Verspriechen dem David mäi Papp etabléiert ginn:
well du hues mech zum Kinnek iwwer e Vollek gemaach wéi de Stëbs vun der Äerd an
vill.
1:10 Gëff mir elo Wäisheet a Wëssen, datt ech erausgoen a kommen ier
dëst Vollek: fir wien kann dëst Äert Vollek beurteelen, dat ass sou grouss?
1:11 A Gott sot zu Salomo: Well dëst war an Ärem Häerz, an Dir hutt
net gefrot Räichtum, Räichtum oder Éier, nach d'Liewen vun Äre Feinde,
weder nach laang Liewen gefrot; awer Dir hutt Wäisheet a Wëssen gefrot
fir Iech selwer, fir datt Dir mäi Vollek beurteelt, iwwer dat ech gemaach hunn
du Kinnek:
1:12 Wäisheet a Wëssen gëtt Iech zouginn; an ech ginn dir Räichtum,
a Räichtum an Éier, sou wéi kee vun de Kinneken dat hat
virun dir gewiescht wier, an et wäert keen no dir dat ähnlecht hunn.
1:13 Dunn ass de Salomo vu senger Rees op déi Héicht komm, déi zu Gibeon war
zu Jerusalem, vu virum Tabernakel vun der Kongregatioun, an
iwwer Israel regéiert.
1:14 An de Salomo huet Wagonen a Reider gesammelt: an hien hat dausend an
véierhonnert Waggonen, an zwielefdausend Reider, déi hien agestallt huet
de Wagonstied, a mam Kinnek zu Jerusalem.
1:15 An de Kinnek huet Sëlwer a Gold zu Jerusalem esou vill wéi Steng gemaach,
an Zederbeem huet hien als Sycomore Beem gemaach, déi am Dall sinn
Iwwerfloss.
1:16 An de Salomo huet Päerd aus Ägypten erausbruecht, a Léngengarn: dem Kinnek seng
Händler kruten d'Léngengarn zu engem Präis.
1:17 A si hunn opgeholl an hunn aus Ägypten e Wagon fir sechs erausbruecht
honnert Schekel Sëlwer, an e Päerd fir honnert a fofzeg: an esou
hu si Päerd erausbruecht fir all d'Kinneke vun den Hetiten, a fir d'
Kinneke vu Syrien, duerch hir Mëttelen.