1 Timothy
5:1 Bestrooft net en Eelst, awer freet him als Papp; an déi jonk Männer als
Bridder;
5:2 Déi eeler Fraen als Mammen; déi méi jonk wéi Schwësteren, mat aller Rengheet.
5:3 Éier Witfraen déi wierklech Witfra sinn.
5:4 Awer wann eng Witfra Kanner oder Neveuen huet, loosst se als éischt léieren ze weisen
Frëmmegkeet doheem, an hir Elteren ze bezuelen: fir dat ass gutt an
akzeptabel virun Gott.
5:5 Elo si, déi wierklech eng Witfra ass, an desoléiert, vertraut op Gott, an
geet weider a Gebieder a Gebieder Nuecht an Dag.
5:6 Awer déi, déi am Genoss lieft, ass dout wärend hatt lieft.
5:7 An dës Saache ginn d'Verantwortung, fir datt se blamlos kënne sinn.
5:8 Awer wann iergendeen net fir seng eegen suergt, a speziell fir déi vu sengen
Haus, hien huet de Glawen verleegnen, an ass méi schlëmm wéi en Ongléck.
5:9 Loosst net eng Witfra an d'Zuel ënner sechszeg Joer al geholl ginn,
d'Fra vun engem Mann war,
5:10 Gutt gemellt fir gutt Wierker; wa si Kanner bruecht huet, wa si
hunn Friemen ënnerbruecht, wa si d'Féiss vun den Hellegen gewäsch huet, wa si huet
huet de betraffene erliichtert, wa si all gutt Wierk fläisseg gefollegt huet.
5:11 Awer déi jéngst Witfra refuséieren: fir wa se ugefaang hunn ze wackelen
géint Christus wäerte si bestueden;
5:12 Verdauung ze hunn, well se hiren éischte Glawen ofginn hunn.
5:13 A mat hinnen léiere se Idle ze sinn, vun Haus zu Haus wanderen;
an net nëmmen Idle, mee tattlers och an busybodies, schwätzen Saachen
déi se net sollten.
5:14 Ech wäert also, datt déi jonk Fraen bestueden, Bier Kanner, Guide der
Haus, gitt dem Géigner keng Geleeënheet fir reprochéiert ze schwätzen.
5:15 Fir e puer sinn schonn no dem Satan ofgeleent.
5:16 Wann iergendeen Mann oder Fra, déi gleeft, Witfraen huet, loosst se se entlaaschten,
a loosst d'Kierch net reprochéiert ginn; datt et hinnen entlaascht déi sinn
Wierklech Witfraen.
5:17 Loosst déi Eelst, déi gutt regéieren, fir duebel Éier wäert gezielt ginn,
besonnesch déi, déi am Wuert an der Doktrin schaffen.
5:18 Fir d'Schrëft seet: Du solls den Ochs deen eraus trëppelt net muzzle
de Mais. An, Den Aarbechter ass seng Belounung wäert.
5:19 Géint en Eelere kritt net eng Uklo, mee virun zwee oder dräi
Zeien.
5:20 Déi, déi Sënne bestrofen virun allem, fir datt och anerer fäerten.
5:21 Ech verlaangen dech viru Gott, an den Här Jesus Christus, an déi gewielt
Engelen, datt Dir dës Saache beobachten, ouni datt Dir virdru léiwer hutt
aner, näischt maachen duerch Partialitéit.
5:22 Huelt d'Hänn op eemol op kee Mënsch, sief och net un de Sënnen vun anere Männer:
halen Iech reng.
5:23 Drénkt net méi Waasser, mä benotzt e bësse Wäin fir Äre Mo an
Är dacks Krankheeten.
5:24 E puer Männer seng Sënne sinn oppen Virdrun, virun Uerteel goen; an e puer
Männer si verfollegen no.
5:25 Och déi gutt Wierker vun e puer sinn am Viraus manifestéiert; a si
déi soss net kënne verstoppt ginn.