1 Korinthians
12:1 Elo betreffend geeschtege Kaddoen, Bridder, Ech géif Iech net ignoréieren.
12:2 Dir wësst datt Dir Heiden war, op dës domm Idolen ewech geholl, souguer
wéi Dir gefouert goufen.
12:3 Dofir ginn ech Iech ze verstoen, datt kee Mënsch vum Geescht schwätzt
vu Gott nennt de Jesus verflucht: an datt kee Mënsch ka soen datt de Jesus den
Här, awer vum Hellege Geescht.
12:4 Elo ginn et Diversitéite vu Kaddoen, awer dee selwechte Geescht.
12:5 An et sinn Differenzen vun Verwaltungen, mä de selwechten Här.
12:6 An et ginn Diversitéiten vun Operatiounen, awer et ass dee selwechte Gott deen
schafft alles an allem.
12:7 Awer d'Manifestatioun vum Geescht gëtt all Mënsch gegeben fir ze profitéieren
mat.
12:8 Fir een gëtt vum Geescht d'Wuert vu Wäisheet ginn; zu engem aneren
Wuert vum Wëssen vum selwechte Geescht;
12:9 An engem anere Glawen vum selwechte Geescht; zu engem aneren d'Geschenker vun Heelung duerch
dee selwechte Geescht;
12:10 An engem aneren d'Aarbecht vu Wonner; zu enger anerer Profezeiung; zu engem aneren
ënnerscheeden vu Séilen; zu engem aneren verschidden Zorte vu Sproochen; zu engem aneren
d'Interpretatioun vun de Sproochen:
12:11 Awer all dës schafft deen een an deeselwechte Geescht, deelt op
jiddwereen eenzel wéi hie wëll.
12:12 Fir wéi de Kierper ass eent, an huet vill Memberen, an all Membere vun
datt ee Kierper, vill sinn, ee Kierper ass: sou ass och Christus.
12:13 Fir duerch ee Geescht si mir all an ee Kierper gedeeft, egal ob mir Judden sinn
oder Heiden, egal ob mir Bond oder fräi sinn; a sinn all gemaach ze drénken
zu engem Geescht.
12:14 Fir de Kierper ass net ee Member, mee vill.
12:15 Wann de Fouss seet: Well ech net d'Hand sinn, sinn ech net vum Kierper;
ass et also net vum Kierper?
12:16 A wann d'Ouer seet: Well ech net d'Ae sinn, sinn ech net vun der
Kierper; ass et also net vum Kierper?
12:17 Wann de ganze Kierper en Ae wier, wou waren d'Héieren? Wann déi ganz waren
héieren, wou waren de Geroch?
12:18 Awer elo huet Gott d'Membere gesat, jidderee vun hinnen am Kierper, wéi et
huet him gefreet.
12:19 A wann se all ee Member waren, wou war de Kierper?
12:20 Awer elo sinn si vill Memberen, awer nëmmen ee Kierper.
12:21 An d'Ae kann net op d'Hand soen: Ech brauch dech net: och net erëm
de Kapp op d'Féiss, Ech brauch dech net.
12:22 Nee, vill méi déi Membere vum Kierper, déi schéngen méi schwaach ze sinn,
sinn néideg:
12:23 An déi Membere vum Kierper, déi mir mengen manner éierlech ze sinn,
op dës ginn mir méi reichend Éier; an eis uncomely Deeler hunn
méi reichend Kommlechkeet.
12:24 Fir eis schéin Deeler hu kee Besoin: mee Gott huet de Kierper temperéiert
zesummen, méi reichend Éier ginn un deem Deel deen gefeelt huet:
12:25 Datt et kee Schisma am Kierper soll sinn; mä datt d'Membere sollen
hunn déi selwecht Betreiung eent fir deen aneren.
12:26 An ob ee Member leiden, all Memberen leiden mat et; oder eng
Member geéiert ginn, all Member freet sech domat.
12:27 Elo sidd Dir de Kierper vu Christus, a besonnesch Memberen.
12:28 A Gott huet e puer an der Kierch gesat, éischt Apostelen, zweetens
Prophéiten, drëttens Léierpersonal, duerno Wonner, dann Kaddoe vun Heelen,
hëlleft, Regierungen, Diversitéiten vun Sproochen.
12:29 Sinn all Apostelen? sinn all Prophéiten? sinn all Enseignanten? sinn all Aarbechter vun
Wonner?
12:30 Hutt Dir all Kaddoe vun Heelen? schwätzen all mat Sproochen? alles maachen
interpretéieren?
12:31 Awer begënschtegt eescht déi bescht Kaddoe: an awer weisen ech Iech méi
excellent Manéier.