1 Korinthians
6: 1 Getraut iergendeen vun iech, déi eng Saach géint en aneren huet, an d'Gesetz virun der
ongerecht, an net virun den Hellegen?
6:2 Wësst Dir net datt d'Helleger d'Welt beurteelen? a wann d'Welt
soll vun dir beurteelt ginn, sidd Dir net wäertvoll fir déi klengst Saache ze beurteelen?
6:3 Wësst Dir net datt mir Engele beurteelen? wéi vill méi Saachen déi
betreffen dëst Liewen?
6:4 Wann Dir dann Uerteeler iwwer Saache betreffend dëst Liewen hutt, setzt se op
Riichter déi am mannsten an der Kierch geschätzt ginn.
6:5 Ech schwätzen zu Ärer Schimmt. Ass et esou, datt et kee weise Mann ënnert Iech ass?
nee, net een deen tëscht senge Bridder riichte wäert?
6:6 Awer de Brudder geet mam Brudder an d'Gesetz, an dat virun den Ongleeweger.
6:7 Elo dofir ass et ganz e Feeler ënnert Iech, well Dir op d'Gesetz gitt
een mat engem aneren. Firwat huelt Dir net éischter falsch? firwat maacht Dir net éischter
leid dech bedroht gin?
6:8 Nee, Dir maacht falsch, a bedréit, an datt Är Bridder.
6:9 Wësst Dir net datt déi Ongerecht d'Kinnekräich vu Gott net ierwen?
Sidd net täuscht: weder Ziichter, nach Götzen, nach Erbrecher, nach
effeminéiert, nach Mëssbraucher vu sech selwer mat der Mënschheet,
6:10 Weder Déif, nach Géigner, nach Gedrénks, nach Revilers, nach
Erpresser, wäerten d'Kinnekräich vu Gott ierwen.
6:11 An esou waren e puer vun iech: awer Dir sidd gewäsch, awer Dir sidd helleg, awer
Dir sidd gerechtfäerdegt am Numm vum Här Jesus, an duerch de Geescht vun eisem
Gott.
6:12 All Saache si mir legal, awer alles ass net gënschteg: alles
Saache si gesetzlech fir mech, awer ech wäert net ënner der Muecht bruecht ginn
iergendeen.
6:13 Fleesch fir de Bauch, an de Bauch fir Fleesch: awer Gott wäert béid zerstéieren
et an hinnen. Elo ass de Kierper net fir Zucht, mee fir den Här; an
den Här fir de Kierper.
6:14 A Gott huet souwuel den Här operstoen, a wäert eis och duerch säi
eegen Muecht.
6:15 Wësst Dir net datt Är Kierper Membere vu Christus sinn? soll ech dann
d'Membere vu Christus huelen, a si Membere vun enger Hoer maachen? Gott
verbidden.
6:16 Wat? Wësst dir net, datt deen, dee mat enger Hoer verbonnen ass, ee Kierper ass? fir
zwee, seet hien, wäert ee Fleesch sinn.
6:17 Awer deen, deen dem Här verbonnen ass, ass ee Geescht.
6:18 Flucht Zucht. All Sënn, déi e Mënsch mécht, ass ouni Kierper; awer hien
deen Zucht mécht, sënnegt géint säin eegene Kierper.
6:19 Wat? wësst Dir net datt Äre Kierper den Tempel vum Hellege Geescht ass, deen
ass an dir, wat dir vu Gott hutt, an dir sidd net deng eegen?
6:20 Fir Dir sidd mat engem Präis kaaft: dofir verherrlecht Gott an Ärem Kierper, an
an Ärem Geescht, déi vu Gott sinn.