1 Chroniken 22:1 Dunn sot den David: Dëst ass d'Haus vum HÄR Gott, an dëst ass de Altor vum Brennoffer fir Israel. 22:2 An den David huet gebot, déi Friemen ze sammelen, déi an der Land vun Israel; an hien huet Steemetzer gesat fir geschmied Steng ze schneiden fir de ze bauen Haus vu Gott. 22:3 An David preparéiert Eisen am Iwwerfloss fir d'Neel fir d'Dieren vun der Paarte, a fir d'Verbindungen; a Messing am Iwwerfloss ouni Gewiicht; 22:4 Och Zederbeem am Iwwerfloss: fir d'Zidonier a si vun Tyrus huet dem David vill Zederholz bruecht. 22:5 An David sot: Salomo mäi Jong ass jonk an zaart, an d'Haus dat soll gebaut ginn fir den HÄR muss iwwerschësseg grouss sinn, vu Ruhm an vun Herrlechkeet an alle Länner: Ech wäert also elo preparéieren fir et. Also huet den David vill viru sengem Doud virbereet. 22:6 Dunn huet hien de Salomo säi Jong geruff, an huet him opgefuerdert en Haus ze bauen fir den HÄR Gott vun Israel. 22:7 An David sot zu Salomo: Mäi Jong, wéi fir mech, et war a mengem Kapp ze bauen en Haus zum Numm vum HÄR mäi Gott: 22:8 Awer d'Wuert vum HÄR ass zu mir komm, a sot: Du hues Blutt vergoss vill, an hu grouss Kricher gemaach: du solls net en Haus bauen mäin Numm, well Dir vill Blutt op d'Äerd a menger Siicht vergësst hutt. 22:9 Kuck, e Jong wäert Iech gebuer ginn, deen e Mann vu Rou ass; an ech wäert him Rescht vun all senge Feinde ronderëm ginn: fir säin Numm soll sief Salomo, an ech ginn Israel a sengen Deeg Fridden a Rou. 22:10 Hie soll en Haus fir mäi Numm bauen; an hie wäert mäi Jong sinn, an ech wäert säi Papp sinn; an ech wäert den Troun vu sengem Räich opbauen iwwer Israel fir ëmmer. 22:11 Elo, mäi Jong, den HÄR sief mat dir; a Wuelstand Dir, a bauen d' Haus vum HÄR däi Gott, wéi hie vun dir gesot huet. 22:12 Nëmmen den HÄR gitt dir Wäisheet a Verständnis, a gitt dir Uerder betreffend Israel, fir datt Dir d'Gesetz vum HÄR, Äre Gott, halen. 22:13 Da wäert Dir Wuelfillen, wann Dir oppassen d'Statuten ze erfëllen an Uerteeler, déi den HÄR dem Moses betreffend Israel opgefuerdert huet: sief staark, a vu gudde Courage; fäert net, an net enttäuscht. 22:14 Elo, kuck, a mengem Ierger hunn ech fir d'Haus vum HÄR virbereet an honnert dausend Talenter vun Gold, an dausend dausend Talenter vun Sëlwer; a vu Messing an Eisen ouni Gewiicht; well et ass am Iwwerfloss: Och Holz a Steen hunn ech virbereet; an du kanns derzou bäidroen. 22:15 Desweideren do sinn Aarbechter mat dir am Iwwerfloss, Hewers an Aarbechter vun Steen an Holz, an all Manéier vun clever Männer fir all Manéier vun schaffen. 22:16 Vum Gold, dem Sëlwer, an dem Messing, an dem Eisen, gëtt et kee Zuel. Stitt also op, a maacht, an den HÄR sief mat dir. 22:17 Den David huet och all d'Prënze vun Israel gebueden, fir säi Jong Salomo ze hëllefen, soen, 22:18 Ass den HÄR net Äre Gott mat dir? an huet hien dir net Rescht ginn op all Säit? well hien huet d'Awunner vum Land a mäin ginn Hand; an d'Land ass virun dem HÄR ënnerworf, a virun sengem Vollek. 22:19 Elo setzt Äert Häerz an Är Séil fir den HÄR Äre Gott ze sichen; entstinn dofir, a baut den Hellegtum vum HÄR Gott, fir d'Ark ze bréngen vum Bund vum HÄR, an déi helleg Schëffer vu Gott, an d'Haus dat soll dem Numm vum HÄR gebaut ginn.