1 Chroniken
5:1 Elo sinn d'Jongen vum Ruben, den Éischtgebuerenen vun Israel, (well hie war den
éischt gebuer; mä, well hien d'Bett vu sengem Papp beschiedegt huet, säi Gebuertsrecht
gouf de Jongen vum Joseph, dem Jong vun Israel, ginn: an d'Genealogie
ass net no der Gebuertsrecht ze rechnen.
5:2 Fir de Juda huet sech iwwer seng Bridder gewonnen, a vun him ass den Haaptleiter komm;
mee d'Gebuertsrecht war dem Joseph:)
5:3 D'Jongen, ech soen, vum Ruben, den éischtgebuerene vun Israel, waren Hanoch an
Pallu, Hezron a Carmi.
5:4 D'Jongen vum Joel; Säi Jong Shemaja, säi Jong Gog, säi Jong Shimei,
5:5 Micha säi Jong, Reaia säi Jong, Baal säi Jong,
5:6 Säi Jong Beera, deen den Tilgathpilneser, de Kinnek vun Assyrien, ewechgeholl huet
gefaangen: hie war de Prënz vun de Rubeniten.
5:7 A seng Bridder duerch hir Famillen, wann d'Genealogie vun hirem
Generatioune goufe gerechent, waren de Chef, Jeiel, an Zechariah,
5:8 An de Bela, de Jong vum Azaz, de Jong vum Shema, de Jong vum Joel, deen gewunnt huet.
zu Aroer, bis op Nebo a Baalmeon:
5:9 An ëstlech huet hien bewunnt bis d'Entrée vun der Wüst vun
de Floss Euphrates: well hir Ranner multiplizéiert goufen am Land vun
Gilead.
5:10 An an den Deeg vum Saul hu si Krich mat den Hagariten gemaach, déi laanscht gefall sinn
hir Hand: a si hunn an hiren Zelter am ganze Oste Land gewunnt
vu Gilead.
5:11 An d'Kanner vu Gad gewunnt virun hinnen, am Land vun Basan
zu Salcah:
5:12 Joel, de Chef, an Shapham de nächste, an Jaanai, an Shaphat zu Basan.
5:13 An hir Bridder vum Haus vun hire Pappen waren, Michael, an
Mesullam, Scheba, Jorai, Jachan, Zia, Heber, siwen.
5:14 Dëst sinn d'Kanner vum Abihail, dem Jong vum Huri, dem Jong vum Jaroah,
de Jong vum Gilead, dem Jong vum Michael, dem Jong vum Jeshisai, dem Jong vum
Jahdo, de Jong vum Buz;
5:15 Ahi, de Jong vum Abdiel, de Jong vum Guni, de Chef vum Haus vun hiren
Pappen.
5:16 A si hunn am Gilead am Basan gewunnt, an an hire Stied, an an all de
Banlieue vu Sharon, op hir Grenzen.
5:17 All dës goufen duerch Genealogie an den Deeg vum Jotham Kinnek vun
Juda, an an den Deeg vum Jerobeam Kinnek vun Israel.
5:18 D'Jongen vum Ruben, an d'Gaditen, an d'Halschent vum Stamm vu Manasse, vun
dapere Männer, Männer déi fäeg sinn Buckler a Schwäert ze droen, a mat Bogen ze schéissen,
a kompetent am Krich, waren véier a véierzeg dausend siwenhonnert an
dräisechzeg, déi an de Krich gaangen.
5:19 A si hunn de Krich mat den Hagariten, mam Jetur, an Nephish, an
Nodab.
5:20 A si goufen géint hinnen gehollef, an der Hagarites goufen geliwwert
hir Hand, an all déi mat hinnen waren: fir si zu Gott geruff an der
Schluecht, an hie war vun hinnen intreated; well se hiert Vertrauen an
hien.
5:21 A si hunn hir Ranner ewechgeholl; vun hire Kamelen fofzeg dausend, a vun
Schof zweehonnert a fofzegdausend, a vun Esel zwee dausend, a vun
Männer honnert dausend.
5:22 Fir do gefall vill ëmbruecht, well de Krich war vu Gott. A si
bis an d'Gefangenschaft an hire Stänn gewunnt.
5:23 An d'Kanner vum hallwe Stamm vu Manasse hunn am Land gewunnt: si
vu Basan op Baalhermon a Senir eropgaang, an op de Bierg Hermon.
5:24 An dës waren d'Käpp vum Haus vun hire Pappen, och Epher, an
Ishi, Eliel, Azriel, Jeremia, Hodaviah, Jahdiel,
mächteg Männer vu Valor, berühmte Männer, a Kapp vun hirem Haus
Pappen.
5:25 An si hu géint de Gott vun hire Pappen verletzt, a si gaang
horeren no de Gëtter vun de Leit vum Land, déi Gott zerstéiert huet
virun hinnen.
5:26 An de Gott vun Israel huet de Geescht vum Pul, Kinnek vun Assyrien, an
de Geescht vum Tilgathpilneser Kinnek vun Assyrien, an hien huet se ewech geholl,
och d'Rubeniten, an d'Gaditen, an den hallwe Stamm vu Manasse,
a bruecht se op Halah, an Habor, an Hara, an op de Floss
Gozan, bis haut.