Genesis
27:1 senuit autem Isaac et caligaverunt oculi eius
quod non videret, vocavit Esau filium suum primogenitum et dixit ei;
Qui dixit ei: Ecce ego.
27:2 Qui ait: “ Ecce senui, et non cognovi diem mortis meae;
27:3 Nunc ergo sume arma tua, pharetram et arcum,
et egredere in campum et tolle mihi venationem tuam;
27:4 Fac mihi pulmentum, sicut amo, et affer mihi, ut valeam
edere; ut benedicat tibi anima mea antequam moriar.
27:5 Rebecca autem audierat Isaac loquentem cum Esau filio suo. Esau autem abiit ad te
ad venationem et ad venationem adducere.
27:6 Rebecca dixit ad filium suum Iacob dicens: “ Ecce, audivi patrem tuum
loquere ad Esau fratrem tuum, dicens:
27:7 Affer mihi de venatione tua et fac cibos ut comedam et benedicam
te in conspectu Domini ante mortem meam.
27:8 Nunc ergo, fili mi, audi vocem meam in eo quod praecipio
tibi.
27:9 Ite nunc ad gregem et inducite inde duos bonos haedos de medio
capellae; et faciam patri tuo cibos sicut ille
amat;
27:10 et afferes ad patrem tuum, ut comedat, et comedat
ante obitum suum benedicat te.
dixitque ad Rebeccae matri suae Esau frater meus pilosus est
ego sum lenis;
27:12 Forsitan pater meus sentiet me, et ego videbor ei
deceptor; et maledicam mihi, et non benedictionem.
27:13 Ad quem mater : In me sit maledictio tua, fili mi ;
voce, et affer me.
27:14 Abiit, et attulit, deditque matri
satureia fecit, sicut amabat pater.
27:15 Tulitque Rebecca vestimenta sua primogenito Esau, qui cum eo erat,
eam in domo, et induite Jacobum filium suum minorem;
27:16 et pelles haedi per manus suas imposuit
teretes colli;
27:17 Deditque pulmentum et panes, quos coxerat,
in manu Jacobi filii sui.
27:18 veniens ad patrem suum dixit pater mi et dixit ecce ego
EGO; Quis es tu, fili mi?
27:19 Dixitque Iacob ad patrem suum: “ Ego sum Esau primogenitus tuus. feci
sicut praecepisti mihi surge et sede et comede de meo
venatio, ut benedicat mihi anima tua.
27:20 dixit Isaac ad filium suum quid hoc invenisti
cito, fili mi? At ille respondit: “ Quia adduxit eam Dominus Deus tuus ad me ”.
27:21 dixit Isaac ad Iacob accede ad me
fili mi, an tu ipse es filius meus Esau, an non.
27:22 Accessit et Iacob ad Isaac patrem suum. at ille sentiens eum dixit.
vox est vox Iacob, manus autem sunt manus Esavi.
27:23 Et non cognovit eum;
Manus eius: et benedixit ei.
27:24 ait: Tu es filius meus Esau? Respondit: Ego sum.
27:25 Dixitque ei : Afferte mihi, ut comedam de venatione filii mei.
ut benedicat tibi anima mea. Et appropinquavit ei, et fecit
comedit et bibit ei vinum.
dixitque ad eum Isaac pater eius accede et da mihi osculum fili mi
27:27 Accessit, et osculatus est eum
et benedixit ei et ait : Ecce odor filii mei sicut dies
odor agri cui benedixit Dominus:
27:28 Det tibi Deus de rore caeli et de pinguedine terrae tuae
terra, frumenti ac vini copia;
27:29 serviant tibi populi et adorabunt te gentes dominentur tuae
fratres tui et filii matris tuae incurvabunt te maledicti sint omnes
Qui maledixerit tibi, et benedictus qui benedixerit tibi.
27:30 Cumque complesset Isaac benedicens Iacob,
Vix autem erat iacob egressus a facie Isaac patris sui;
quod Esau frater eius venerat de venatione sua.
31:31 Et cum hoc dixisset, dedit ei pulmentum, et adtulit ad patrem suum
dixit ad patrem suum: Surgite, pater, et comedite de venatione filii sui;
ut benedicat mihi anima tua.
27:32 Dixitque illi Isaac : Quis enim es tu ? Qui respondit : Ego sum
primogenitus tuus Esau.
27:33 Contremuit Isaac valde, et ait : Quis est ? ubi est ille?
venationem tulit, et attulit mihi, et comedi ex omnibus prius
venisti, et benedixisti ei? et benedicetur.
27:34 Auditis Esau sermonibus patris, irrugiit
Clamavit amarum valde, et dixit patri suo : Mihi quoque obsecro, ut benedicas.
Domine pater.
27:35 Ille respondit : Frater tuus venit in dolo, et abstulit tuum
benedictio.
27:36 Respondit: “Numquid non recte nominavit Iacob? quia supplantavit me
haec duo tempora: primogenituram meam abstulit; et ecce nunc habet
abstuli benedictionem meam. Qui ait: “Non reservasti benedictionem”.
mihi?
27:37 Respondit Isaac: “ Ecce, dominum tuum illum constitui.
et omnes fratres ejus servituti illius subjugavi; frumentoque
et quid faciam tibi, fili mi?
27:38 Dixitque Esau ad patrem suum: “ Num unam tantum benedictionem habes, pater mi?
mihi quoque obsecro ut benedicas. Et levavit Esau vocem suam, et
flebat.
27:39 Respondit Isaac pater eius et dixit ei: “ Ecce tabernaculum tuum
eritque pinguedo terræ, et rore cæli desuper.
27:40 De gladio tuo vives et fratri tuo servies. et it
erit, cum dominium habebis, quod voles
de collo tuo jugum solve.
27:41 Oderat autem Esau Jacob pro benedictione patris sui
et dixit Esau in corde suo dies luctus mei
pater adsit; occidam ergo fratrem meum Jacob.
27:42 nuntiata sunt autem haec ad Rebeccae verba Esavi filii sui maioris et misit
et vocavit Jacob filium suum minorem, et dixit ei, Ecce frater tuus
Esau, in te consolatur, volens te occidere.
27:43 Nunc ergo, fili mi, audi vocem meam; et surge, fuge ad Laban meum;
frater Haran;
27:44 et sede cum eo dies paucos, donec requiescat furor fratris tui,
27:45 Donec avertatur ira fratris tui a te, et obliviscatur eius quod *
et mittam, et auferam te inde
Numquid utroque orbabor filio in uno die ?
27:46 Dixitque Rebecca ad Isaac: “ Taedet me vitae meae propter te
filiæ Heth : si acceperit Jacob uxorem de filiabus Heth,
sicut illae quae sunt de filiabus terrae, quod bonum est in vita mea?
age me?