Genesis
24:1 erat autem Abraham senex dierumque multorum et Dominus benedicebat
Abraham in omnibus.
24:2 Dixitque Abraham ad maiorem domus suae servum suum, qui praeerat
Pone manum tuam sub femore meo;
24:3 Et iurabo te in Domino, Deum caeli et Deum
de terra quod non accipias uxorem filio meo
filiae Chananaeorum, inter quas habito;
24:4 sed in patriam et ad cognationem meam ibis et accipias uxorem
ad Isaac filium meum.
24:5 Et ait illi servus : Forsitan non erit mulier
volens me sequi in terram hanc oportet me filium tuum reduc
in terram unde venisti?
24:6 Dixitque Abraham : Cave nequando reducas filium meum
illuc iterum.
24:7 Dominus, Deus caeli, qui eduxit me de domo patris mei et de domo patris mei;
terram cognationis meæ, et quæ locutus est mihi, et qui juravit mihi,
dicens: Semini tuo dabo terram hanc; mittet angelum suum
ante te, et inde accipies uxorem filio meo.
24:8 et si noluerit mulier sequi te, eris
hoc iuramento absolve: filium meum tantum ne reducas illuc.
24:9 Et posuit servus manum suam sub femore Abrahami domini sui
juraverunt illi de ea re.
24:10 Tulitque servus decem camelos de grege domini sui et abiit ex omnibus bonis eius portans secum;
discessit; omnia enim bona domini sui erant in manu eius
surgens abiit in Mesopotamiam ad civitatem Nachor.
24:11 Et camelos suos genu flexo fecit extra civitatem ad puteum aquae
tempore vespere, tempus quo mulieres egrediuntur
aquam.
24:12 Domine, Domine Deus domini mei Abraham, mitte me
Festina hodie, et fac misericordiam cum domino meo Abraham.
24:13 Ecce ad fontem aquae sto; et filiabus virorum
ex urbe exire ad hauriendam aquam;
24:14 et fiat puella cui dicam demitte
cadum tuum oro ut bibam; et dicat: Bibe.
et camelos tuos etiam potum dabo, ipsa sit quae tu
Isaac servum tuum constituisti; et per hoc sciam quod tu
fecisti misericordiam cum domino meo.
24:15 Et antequam faceret, ecce Rebecca
exivit, qui natus est Bethueli, filii Milkae, uxoris Nahoris;
Frater Abrahae, cado super umerum eius.
24:16 Erat autem puella pulchra nimis, dormiebatque cum viro,
Descenditque ad puteum, et implevit hydriam suam
occurrit.
24:17 Occurritque ei servus et ait: “Binite mihi, quaeso
parum aquae urceoli tui.
24:18 Quae ait : "Bibe, domine mi; et festinavit et deposuit hydriam suam "
et dedit ei bibere.
24:19 Cumque bibisset, dixit ei : Ego hauriam aquam
cameli quoque tui, donec bibant.
24:20 Festinavitque, et exinanivit hydriam in canalibus, et recurrit
ad puteum ad hauriendam aquam, et omnes camelos ejus hausit;
24:21 Ille autem contemplabatur eam tacitus, scire volens
prosperum iter fecit necne.
24:22 Et biberunt cameli, et sumpsit homo
inaures aureas dimidii ponderis et duos armillas pro ea
manus auri sicli decem;
24:23 Dixitque: “Cuius es filia? dic, obsecro te, est locus
in domo patris tui nobis ad manendum?
24:24 dixitque ad eum filia Bethuel filii Melcha
quam genuit Nachor.
24:25 Et addidit, dicens : Palearum quoque et fœni plurimum est apud nos
locus ad manendum.
24:26 Et incurvavit se homo, et adoravit Dominum.
24:27 Dixitque : Benedictus Dominus Deus domini mei Abraham, qui non est mecum
misericordiae et veritatis suae dereliquit dominum meum: ego cum in via
Dominus duxit me in domum fratrum domini mei.
24:28 Cucurrit itaque puella et nuntiavit in domum matris suae omnia, quae evenerant.
24:29 Erat autem Rebecca frater et nomen eius Laban;
homini, ad puteum.
24:30 Et factum est, cum vidisset inaures et armillas,
sororis eius, et ut audivit verba Rebeccae sororis suae;
dicens: Haec locutus est mihi vir; quod ad hominem venit; et,
ecce stabat juxta camelos ad puteum;
24:31 dixitque ad eum: Ingredere, benedicte Domini; quare stas
sine? Praeparavi domum et locum camelis.
24:32 Et introduxit eum in hospitium ac destravit camelos;
stra et pabulum camelis et aqua ad lavandos pedes
qui cum eo erant pedes hominum.
24:33 Et appositus est in conspectu ejus panis.
donec annuntiavi verbum meum. Et ait: Loquere.
24:34 At ille: “Servus, inquit, Abraham sum;
24:35 Et benedixit Dominus domino meo valde; et factus est magnus
pecora et armenta et argentum et aurum dedit
servos et ancillas et camelos et asinos
24:36 Et peperit Sara uxor domini mei filium domino meo in senectute sua;
ei dedit omnia quae habet.
24:37 Et adjuravit me dominus meus, dicens : Non accipies uxorem meam
filius filiarum Chananaeorum, in quorum terra habito.
24:38 sed ad domum patris mei ibis et ad cognationem meam
uxorem filio meo.
24:39 Et dixi domino meo: “ Forsitan non sequetur me mulier.
24:40 Et dixit ad me: Dominus, ante quem ambulo, mittet angelum suum
tecum, et dirige viam tuam; et accipies uxorem filio meo
cognati mei et domus patris mei;
24:41 Tunc immunis eris ab hoc iureiurando, quando veneris ad me
Cognata; et si non dederint tibi, liquebis ex meo
jusjurandum.
24:42 Veni hodie ad puteum et dixi: Domine Deus domini mei
Abraham, si nunc prosperaris viam meam, qua ego vado;
24:43 Ecce ad fontem aquae sto; et erit, quod
Cum egreditur virgo ad hauriendam aquam, et dixi ei : Da mihi
Quaeso, ut bibas aquam hydriam;
24:44 et dixit mihi: “Et tu bibe, et camelis tuis hauriam!
ipsa sit mulier, quam destinavit Dominus
filius domini.
24:45 Et antequam fecissem in corde meo loquens, ecce Rebecca egressus est
hydriam in humero suo; Descenditque ad puteum
Et dixi ad eam: “ Bibam, quaeso ”.
24:46 Festinavitque, et deposuit hydriam de humero suo
dixit, Bibe, et etiam camelos tuos potabo;
camelos quoque bibere fecit.
24:47 Interrogavique eam et dixi: Cuius es filia? At illa dixit :
filie Bethuelis filii Nahor quem peperit ei Melcha et posuit me
inaures ad faciem, et armillas super manus eius.
24:48 et incurvavi caput meum et adoravi Dominum et benedixit Domino
Deus domini mei Abraham, qui me recto itinere ad suscipiendum duxi
fratris sui filia filio.
24:49 Et nunc, si facitis misericordiam et veritatem cum domino meo, indicate mihi;
non, dic mihi; ut ad dextram sive ad sinistram convertam.
24:50 Responderunt Laban et Bethuel, et dixerunt : De te sermo
Domine, non possumus loqui ad te malum vel bonum.
24:51 En Rebecca coram te est, tolle eam et proficiscere, et sit tibi
uxorem filii domini, sicut locutus est Dominus.
24:52 Et factum est, cum audisset servus Abrahami verba eorum
adoraverunt Dominum, et adoraverunt eum in terra.
24:53 Prolatisque vasis argenteis et aureis,
vestimentum et Rebeccae dedit et fratri eius
matremque pretiosam.
24:54 Et comederunt et biberunt ipse et viri, qui erant cum eo, et
pernoctans; Et surrexerunt mane, et dixit, Mitte me
recedite ad dominum meum.
24:55 Et dixit frater suus et mater eius: “ Maneat puella cum paucis
diebus ad minus decem; post haec ibit.
24:56 Qui dixit ad eos : Ne impediatis me, quando Dominus bene sit mihi
iter; dimittite me ut pergam ad dominum meum.
24:57 Et dixerunt : “ Vocabimus puellam et quaeramus os eius ”.
24:58 Cumque vocata venisset, sciscitati sunt: “ Vis ire cum homine isto?
Respondit : Ego veniam.
24:59 Rebecca quoque, et nutricem suam, et Abraham
famulus et homines eius.
24:60 et benedicentes Rebeccae dixerunt ei soror nostra es
tu, mater millium millium, et possideat semen tuum
porta eos odio.
24:61 et surrexit Rebecca et puellae eius et ascensis camelis
secutusque est hominem Rebeccae et abiit servus eius
24:62 Venitque Isaac de via putei Lahairoi; habitabat enim
regionem australem.
24:63 Et egressus est Isaac ad cogitandum in agro ad vesperam
Elevatis oculis, vidit, et ecce cameli venientes.
24:64 Levavitque Rebecca oculos suos, et vidit Isaac;
camelum.
24:65 Dixerat enim ad puerum : " Quis est hic , qui ambulat in te "
agrum ad nos? Dixitque ei : Ipse est dominus meus
pallium sumpsit et se texit.
24:66 Servus autem cuncta, quae gesserat, narravit Isaac.
24:67 Et introduxit eam Isaac in tabernaculum Sarae matris suae et accepit Rebeccam.
et facta est ei uxor. et amavit eam, et consolatus est Jishakum
morte matris.