1 Samuel
20:1 Fugit autem David de Naioth in Rama et veniens locutus est coram Ionathan.
Quid enim feci? quae est iniquitas mea? et quod est peccatum meum ante faciem tuam
pater, quod quaerit animam meam?
20:2 Qui dixit ei: Absit. non morieris ecce pater meus
nihil aut magnum aut parvum faciet, nisi prius indicaverit mihi;
quare celavit me pater meus hoc verbum ? non ita est.
20:3 Iuravitque David et dixit: “ Scit certe pater tuus quia ego sum ”.
inveni gratiam in oculis tuis; Et ait : " Nesciat Jonathas "
hoc, ne contristemini, sed vivit Dominus, et sicut anima tua
vivit, est tantum inter me et mortem gradus.
20:4 Dixit autem Ionathan ad David: “ Quaecumque desiderat anima tua, volo etiam ”.
faciam tibi.
20:5 dixitque David ad Ionathan ecce neomenia cras et ego
non omittat sedere cum rege recumbere: sed abeam, ut
abscondam me in agro usque ad diem tertium ad vesperum.
20:6 Si omnino deesset me pater tuus, dic mihi obnixe David
mihi, ut currat in Bethleem civitatem suam;
immolant ibi omnem familiam.
20:7 Si dixerit: “Bene! servus tuus pacem habebit;
valde, scito quoniam malum ab eo constitutum est.
20:8 Facies ergo misericordiam cum servo tuo. adduxisti
servus tuus in fœdus Domini tecum
est in me iniquitas; quare adfers?
me ad patrem tuum?
20:9 Et dixit Ionathan: “ Absit a te!
Malum statutum est a patre meo ut veniret ad te, et non ego
dic tibi?
20:10 Dixit autem David ad Jonathan : Quis indicabit mihi ? aut quid si pater tuus?
responde dure?
20:11 Dixitque Jonathas ad David : Veni et egrediamur in agrum.
Et exierunt uterque in campum.
20:12 Dixitque Ionathan ad David: “ Domine, Deus Israel, quando cecini
cras pater meus aliquando, aut tertius dies, et ecce, si
Esto bonum in David, et non ego mitto ad te et annuntiem
tibi;
20:13 faciat Dominus haec et plus quam Ionathan Ionathan si placet patri meo
fac tibi malum, ego indicabo tibi et dimittam te
eamus in pace, et Dominus sit tecum, sicut fuit cum meis
pater.
20:14 Non facies tibi tantum, cum adhuc viverem, sed ostende mihi misericordiam Dei tui
Domine, ne moriar;
20:15 Sed nec auferes misericordiam tuam de domo mea in aeternum.
non cum interfecerit Dominus inimicos David omnes a te
faciem terrae.
20:16 Pepigit ergo Ionathan foedus cum domo David dicens: “ Fiat tibi ”.
Dominus requirat de manu inimicorum David.
20:17 Et addidit Ionathan ut faceret David iurare per dilectionem suam
dilexit eum, sicut et animam suam dilexit.
20:18 Dixitque Jonathas ad David : Cras neomenia est ;
sede tua vacua erit.
20:19 Cum autem triduum moratus fueris, descendes velociter.
et veni ad locum ubi te celas negocii
in manu erat, et sedebis iuxta lapidem Ezel.
20:20 et ego tres sagittas mittam iuxta eum et iaciam quasi exercens me ad te
insignire.
20:21 mittam et puerum dicens ei vade et adfer mihi sagittas Ego si
Dic puero : Ecce sagittæ intra te sunt.
eas capere; tu ergo veni, quia pax tibi est, et nihil mali; as
Vivit Dominus.
si autem sic dico adulescente ecce sagittæ ultra sunt
tibi; vade, quia dimisit te Dominus.
20:23 De verbo autem quod locuti sumus ego et tu, ecce
Dominus sit inter me et te usque in aeternum.
20:24 Absconditus est ergo David in agro, et venerunt calendæ, et non est finis
sedit rex manducare.
20:25 Et rex sedit super thronum suum sicut alias thronum Dei,
et surrexit Ionathan et sedit Abner iuxta Saul et David
locus vacuus.
20:26 Nec locutus est Saul quidquam in die illa; cogitabat enim
Aliquid ei accidit, non est mundus; certe mundus non est.
20:27 Factum est autem in crastinum , qui fuit secundus dies
mense autem vacuus fuit locus David, dixitque Saul ad Ionathan suum
fili, quare non venit filius Isai ad escam, neque heri.
nec hodie?
20:28 Et respondit Ionathan Sauli: “ Rogavit me obnixe David, ut iret ad me ”.
Bethleem:
20:29 Qui dixit : Dimitte me. sacrificium enim familia nostra habet
urbs; et frater meus jussit me ibi esse ;
inveni gratiam in oculis tuis dimitte me et vide
fratres mei. Ob hanc causam non venit ad mensam regis.
20:30 Iratus est autem Saul contra Ionathan, et dixit ei:
Fili mulieris perversae, nescio quod habes
elegi filium Isai in confusionem tuam et in confusionem
turpitudinis matris tuae?
20:31 cunctis diebus, quibus filius Isai vivit in terra, non erit
neque regnum tuum stabiliatur. Nunc ergo mitte et adduc eum in
me enim morte morietur.
20:32 Et respondit Ionathan Sauli patri suo et dixit ei: “ Quare?
num interficietur? quid fecit?
20:33 Et arripuit Saul lanceam, ut percuteret eum;
decretum patris sui ut interficeret David.
20:34 Surrexit ergo Ionathan a mensa in ira furoris et non comedit
Contristatus est enim super David, eo quod venisset
pater pudorem fecerat.
20:35 Factum est autem mane, et exivit Jonathas ad te
agrum in tempore constituto cum David, et puer parvulus cum eo.
20:36 Et ait ad puerum suum: Curre, reperite sagittas quas ego iacio.
Cumque puer cucurrisset, iecit ultra eum sagittam.
20:37 Cumque venisset puer ad locum sagittae, quam habebat Jonathas
et exclamavit Ionathas post puerum et dixit ei sagitta non est ultra
tibi?
20:38 Clamavit autem Ionathan post puerum: “ Festina, festina, ne steteris ”. Et
Collegit puer Jonathæ sagittas, et venit ad dominum suum.
20:39 et quid ageretur penitus ignorabat, tantummodo enim Ionathan et David rem noverant.
20:40 Deditque Ionathan arma sua puero et dixit ei: “ Vade.
defer in urbem.
20:41 Cum autem egressus esset puer, surrexit David de loco in locum suum
austrum, et cecidit pronus in terram, et adoravit se tribus
et osculabantur invicem et flebant ad invicem usque
Excessit David.
20:42 Dixit itaque Ionathan ad David: “ Vade in pace
de nobis in nomine Domini, dicens : Dominus sit inter me et te,
et e semine meo et semine tuo usque in sempiternum. Et surgens abiit.
Et intravit Ionathas in civitatem.