1 Samuel
erat autem vir quidam de Ramathaimsophim de monte Ephraim et
nomen eius Elcana, filius Jeroham, filii Heliu, filii Jeth
Thohu, filius Suph, Ephrathites,
1:2 Et habuit duas uxores; nomen uni Anna et nomen uni Annae
Fueruntque Phenennae alter : Fueruntque Phenennae filii, Annae autem non fuerunt
filii.
1:3 Et ascendebat vir ille de civitate sua statutis diebus, ut adoraret et sacrificaret
Domino exercituum in Silo. Duo autem filii Heli, Ophni et Ihesus
Phinees, sacerdotes Domini.
1:4 Et factum est, cum tempus offerret Elcana, dedit Phenennae suam
uxorem, et omnes filios et filias suas;
1:5 Annæ autem dedit partem unam tristis. amabat enim Annam
Dominus conclusit vulvam eius.
1:6 et ad iracundiam provocavit eius adversarius, ut angebat: 1:6
Dominus conclusit vulvam eius.
1:7 Et fecit hoc annis singulis
Dominus sic exacerbavit eam; flevit ergo et non manducavit.
1:8 Dixit ergo ei Elcana vir suus : Anna, cur fles ? et quare
non comedis? et quam ob rem affligitur cor tuum? non sum tibi melior
quam decem filii?
1:9 Surrexit itaque Anna postquam comederat in Silo et postquam comederat
ebrius. Heli autem sacerdos sedit super sellam iuxta postes templi
DOMINE.
cum esset in amaritudine animae et oravit ad Dominum et flevit
valde.
1:11 quae votum vovit et dixit Domine exercituum si vis vere
adflictionem ancillae tuae et memento mei et non oblivisceris
ancillae tuae, sed ancillæ tuæ dederis virum, tunc ego
dabit eum Domino omnibus diebus vitae suae et non erit
novacula venit super caput ejus.
1:12 Factum est autem, cum illa multiplicaret preces coram Domino, ut Heli
notavit ore suo.
1:13 locuta est autem Anna in corde suo tantum labra movetur, sed vox
Non est audita: ergo putabat se esse ebrium.
1:14 dixitque ei: “ Usquequo ebria eris? auferte vinum tuum
abs te.
1:15 Respondit Anna et dixit: “ Nequaquam, domine, mulier sum maerens
spiritum: vinum et siceram non bibi sed effudi
anima mea coram Domino.
1:16 ne dinumeraris ancillam tuam ad filiam Belial ex qua
abunde querimoniae ac doloris mei hactenus locutus sum.
1:17 respondens autem Heli ait vade in pace
tibi petitionem tuam quam ab eo postulasti.
1:18 Et illa dixit: “ Inveniat ancilla tua gratiam in oculis tuis ”. Ita mulier
Abiit, et comedit, et non erat tristis facies ejus amplius.
1:19 Et surrexerunt mane et adoraverunt coram Domino.
et reversus est in domum suam in Rama. Cognovit autem Elcana Annam
uxor eius; et recordatus est eius Dominus.
1:20 Et factum est, postquam tempus est post Annam
et concepit, et peperit filium, et vocavit nomen eius Samuel, dicens:
Quia a Domino rogavi eum.
1:21 Et ascendit vir Elcana, et omnis domus ejus, ut immolaret Domino
sacrificio annuo et voto.
1:22 Et Anna non ascendit; dixit enim ad virum suum: Non ascendam
donec ablactetur infans , et ego eum adducam , ut appareat
coram Domino, et ibi manete in aeternum.
1:23 Et dixit ei Elcana vir suus : Fac quod bonum tibi videtur. moram fecerit
donec ablactes eum; solus Dominus firmet verbum suum. Ita the
Mansit mulier, et lactavit filium suum, donec amoveret eum a lacte.
1:24 Et cum ablactavit eum, sumpsit cum ea tribus
vitulos et unam modii farinae et lagenam vini adduxerunt
ad domum Domini in Silo; puer autem erat puer.
1:25 et immolaverunt vitulum et obtulerunt puerum Heli.
1:26 Quae respondit : " Obsecro domine mi, vivit anima tua, domine, ego sum mulier "
astantibus tibi hic orans Dominum.
1:27 Pro puero isto oravi; et Dominus dedit mihi petitionem meam quam ego
quaesivit ab eo;
1:28 Idcirco et ego commodavi eum Domino; dum vivit
Domino commodabitur. Et adoraverunt ibi Dominum.