Жон
1:1 Башында Сөз болгон, Сөз Кудай менен болгон жана Сөз
Кудай болгон.
1:2 Башында Кудайда ушундай болгон.
1:3 Баары Ал тарабынан жаратылган. ансыз эч нерсе болгон эмес
жасалган.
1:4 Анын ичинде өмүр болгон. жана жашоо адамдардын жарыгы болгон.
1:5 Ошондо жарык караңгылыкта жаркырап турат. Аны караңгылык түшүнгөн жок.
1:6 Кудайдан жиберилген Жакан деген адам бар эле.
1:7 Ошол эле бардык адамдар Жарык жөнүндө күбөлөндүрүү үчүн келди
ал аркылуу ишениши мүмкүн.
1:8 Ал ошол жарык эмес эле, бирок ошол жарык жөнүндө күбөлөндүрүү үчүн жиберилген.
1:9 Бул жарыкка келген ар бир адамды жарык кылган чыныгы Нур болчу
дүйнө.
1:10 Ал дүйнөдө болгон, дүйнө Ал тарабынан жаратылган, дүйнө тааныган
ал эмес.
1:11 Ал өзүнө келди, бирок аныкы аны кабыл алган жок.
1:12 Бирок Ыйсаны кабыл алгандардын бардыгына алардын уулдары болууга бийлик берди
Кудай, анын ысымына ишенгендерге да:
1:13 Алар кандан да, дененин каалоосунан да, дененин каалоосунан да төрөлгөн эмес
адамдын каалоосу, бирок Кудайдын эрки.
1:14 Сөз адам болуп жаралып, биздин арабызда жашады (жана биз Анын
даңк, Атанын жалгыз Баласынын даңкы) ырайымга толгон
жана чындык.
1:15 Жакан ал жөнүндө күбөлөндүрүп, мындай деди: «Бул мен жөнүндө
«Менден кийин келген Менден артык, анткени ал мурун болгон», – деди
мага.
1:16 Анын толуктугунан биз бардыгын жана ырайымдын ырайымын алдык.
1:17 Анткени Мыйзам Муса аркылуу берилген, ал эми ырайым менен чындык Ыйса аркылуу келген
Христос.
1:18 Кудайды эч ким эч качан көргөн эмес. жерде болгон жалгыз Уул
Атасынын койнуна, Ал аны жарыялады.
1:19 Жүйүттөр дин кызматчылар менен лебилерди жиберген Жакандын билдирүүсү бул
Иерусалимден: «Сен кимсиң?» — деп сураш үчүн.
1:20 Ал мойнуна алды, бирок танган жок. Бирок мен Машаяк эмесмин деп мойнуна алды.
1:21 Алар андан: «Анда эмне болот?» – деп сурашты. Сен Илияссыңбы? Ал: «Мен андай эмесмин», – дейт.
Сен ошол пайгамбарсыңбы? Ал: «Жок» деп жооп берди.
1:22 Ошондо алар андан: «Сен кимсиң?» – деп сурашты. деп жооп бере алабыз
бизди жибергендер. Өзүң жөнүндө эмне дейсиң?
1:23 Ал мындай деди: «Мен чөлдө: “Түз кыл”, – деп кыйкырган адамдын үнүмун
Ышая пайгамбар айткандай, Теңирдин жолу.
1:24 Жиберилгендер фарисейлерден болчу.
1:25 Алар андан сурашып, мындай дешти: «Эгер сен
Машаяк да, Илияс да, пайгамбар да эмеспи?
1:26 Жакан аларга мындай деп жооп берди: «Мен сууга чөмүлдүрөм, бирок бирөө турат», – деди
араңарда, силер тааныбагандар;
1:27 Менден кийин келе жаткан Ал, менден мурда, анын бут кийими
мен чечүүгө татыктуу эмесмин.
1:28 Бул Иордандын ары жагындагы Бетабарада, Жакан турган жерде болгон
чөмүлтүлүү.
1:29 Эртеси күнү Жакан Ыйсанын жанына келе жатканын көрүп, мындай деди: «Мына!
Дүйнөнүн күнөөсүн мойнуна алган Кудайдын Козусу.
1:30 «Менден кийин артыкчылыктуу адам келет», – дедим
Менден мурун, анткени ал менден мурун болгон.
1:31 Мен аны тааныган жокмун, бирок ал Ысрайылга көрсөтүлүшү үчүн.
Ошондуктан мен сууга чөмүлдүрүп жатам.
1:32 Жакан күбөлөндүрүп: «Мен Рухтун асмандан түшкөнүн көрдүм», – деди
көгүчкөндөй болуп, анын үстүндө отурат.
1:33 Мен аны таанычу эмесмин, бирок мени сууга чөмүлдүрүүгө жиберген
Мага: «Кимдин үстүнөн Рухтун түшүп жатканын көрөсүң», – деди
Анын үстүндө болсо, Ыйык Рухка чөмүлдүрүүчү да ошол.
1:34 Мен бул Кудайдын Уулу экенин көрүп, күбөлөндүрдүм.
1:35 Эртеси күнү Жакан эки шакирти менен кайра турду.
1:36 Ал басып бараткан Ыйсаны карап: «Мына, Кудайдын Козусу!
1:37 Анын сөзүн эки шакирт угуп, Ыйсаны ээрчип жөнөштү.
1:38 Ошондо Ыйса бурулуп, алардын артынан келе жатканын көрүп, аларга: «Эмне?» – деди
издеп жатасыңбы? Алар ага: «Устат, (башкача айтканда,
Устат, сиз кайда турасыз?
1:39 Ыйса аларга: «Келгиле, көргүлө», – деди. Алар келип, анын жашаган жерин көрүштү
Ошол күнү анын жанында бол, анткени саат онунчу сааттар чамасында болчу.
1:40 Жакандын сөзүн угуп, анын артынан ээрчиген экөөнүн бири Андрей эле.
Симон Петирдин бир тууганы.
1:41 Ал адегенде бир тууганы Симонду таап, ага: «Бизде бар», – деди
Машаякты, башкача айтканда, Машаякты тапты.
1:42 Ал аны Ыйсага алып келди. Ыйса аны көрүп: «Сен», – деди
Жунонун уулу Шымон: сен жанында жүргөн Кефа деп аталасың
чечмелөө, таш.
1:43 Эртеси күнү Ыйса Галилеяга бара жатып, Филипти тапты.
Анан ага: «Мени ээрчи», – деди.
1:44 Филип Бетсайдадан, Андрей менен Петирдин шаарынан эле.
1:45 Филип Натанаелди таап, ага: «Биз аны таптык.
Мыйзамда Муса жана пайгамбарлар, Назареттик Ыйса деп жазган
Жусуптун уулу.
1:46 Натанаел ага: «Бул жерден жакшы нерсе чыгабы?» – деди
Назарет? Филип ага: «Кел, көр», – деди.
1:47 Ыйса ага келе жаткан Натанаелди көрүп, ал жөнүндө: «Мына, ысрайылдык экен», – деди
Чындыгында, кимде айла жок!
1:48 Натанаел ага: «Сен Мени кайдан билесиң? Ыйса жооп берди жана
— деди ага: — Филип сени чакырганга чейин, сен суунун астында турганыңда
анжир дарагы, мен сени көрдүм.
1:49 Натанаел ага мындай деп жооп берди: «Устат, сен Кудайдын Уулусуң.
сен Ысрайылдын Падышасысың.
1:50 Ыйса ага мындай деп жооп берди: «Мен сага: «Сени көрдүм», – дедим
анжир дарагынын түбүндө, ишенесиңби? мындан да чоң нерселерди көрөсүң
булар.
1:51 Ал ага мындай деди: «Чындыкты, чындыкты сага айтып коёюн, мындан кийин
асман ачылып, Кудайдын периштелери көтөрүлүп, түшүп жатканын көрүшөт
адам Уулуна.