Мыйзамды кайталоо
30:1 Ушунун баары сенин башыңа келгенде,
Мен сенин алдыңа койгон бата менен каргышты, ошондо сен болосуң
Кудай-Теңириң бар бардык элдердин арасында аларды эсте
сени айдап,
30:2 Анан Кудай-Теңириңе кайрылып, Анын үнүн ук
Бүгүн сага буйруганымдын бардыгына ылайык, сен жана сенин балдарың
бүт жүрөгүң менен, бүт жаның менен;
30:3 Ошондо Кудай-Теңириң сенин туткунуңду кайтарып, боорукердик көрсөтөт.
Сенин үстүңдө, кайра кайтып келип, бардык элдерден сени чогултат
Кудай-Теңириң сени чачып жиберди.
30:4 Эгер араңардан кимдир бирөө асмандын четине куулуп чыкса,
Кудай-Теңириң сени ошол жерден чогултат, ал жерден алып келет
сен:
30:5 Кудай-Теңириң сени ата-бабаларың жашаган жерге алып барат
ээ болосуң, сен ага ээ болосуң; Ал сага жакшылык кылат, жана
Сени аталарыңдан көбөйт.
30:6 Кудай-Теңириң сенин жүрөгүңдү, жүрөгүңдү сүннөткө отургузат.
Кудай-Теңириңди бүт жүрөгүң менен, бүт жүрөгүң менен сүй
жаным, сен тирүү болушуң үчүн.
30:7 Кудай-Теңириң бул каргыштардын баарын душмандарыңа салат,
Сени жек көргөндөр, сени куугунтуктагандар.
30:8 Сен кайтып келип, Теңирдин үнүн ук, Анын баарын кыл
Мен бүгүн сага буйруган осуяттарды.
30:9 Кудай-Теңириң сени ар бир ишиңде мол кылат.
колуңа, денеңдин жемишине, малыңдын жемишине жана ичинде
Сенин жериңдин жемиши жакшылыкка, анткени Теңир кайра кубанат
Ал сенин ата-бабаларың үчүн кубангандай, сага жакшылык кылды.
30:10 Эгерде сен Кудай-Теңириңдин үнүн уксаң, Анын
Бул мыйзам китебинде жазылган осуяттар менен анын көрсөтмөлөрү,
Эгерде сен Кудай-Теңириңе бүт жүрөгүң менен кайрылсаң
сенин бүт жан дүйнөң.
30:11 Мен бүгүн сага осуят кылып жаткан бул осуят жашыруун эмес
сенден алыс эмес.
30:12 Сен асманда: “Биз үчүн ким барат деп айтууга болбойт”
Асманды бизге алып кел, биз аны угуп, аткаралы?
30:13 Деңиздин аркы өйүзүндө да: “Ким өтөт?” деп айтууга болбойт.
Бизге деңизди берип, аны бизге алып кел, биз аны угуп, кылабызбы?
30:14 Бирок бул сөз сага абдан жакын, оозуңда жана жүрөгүңдө.
сен кыла аласың деп.
30:15 Мына, мен бүгүн сенин алдыңа жашоо менен жакшылыкты, өлүм менен жамандыкты койдум.
30:16 Ушуну менен мен бүгүн сага Кудай-Теңириңди сүйүүнү, Анын жолунда жүрүүнү буйруйм.
Анын жолдорун, осуяттарын, мыйзамдарын жана мыйзамдарын сактоо үчүн,
Сен тирүү жана көбөйүшүң үчүн, Кудай-Теңириң батасын берет
сен аны ээлегени бара турган жерде.
30:17 Эгерде жүрөгүң бурулуп кетсе, анда сен укпайсың, бирок
алыстап, башка кудайларга табынгыла жана аларга кызмат кылгыла;
30:18 Мен бүгүн силерге айтып коёюн, силер сөзсүз жок болосуңар жана
Сен өтүп бара жаткан жерде өмүрүңдү узартпайсың
Иордания аны ээлөө үчүн барат.
30:19 Мен белгилеген күндү силерге каршы жазуу үчүн асман менен жерди чакырам
сенин алдыңда өмүр менен өлүм, бата менен каргыш: ошондуктан жашоону танда.
Сен да, сенин тукумуң да жашашы үчүн.
30:20 Кудай-Теңириңди сүйүшүң үчүн, Анын буйругуна баш ийишиң үчүн
Үнүңдү айт, ошондо сен ага жабышат, анткени ал сенин өмүрүң жана сенин жашооң
Теңирдин жеринде жашашың үчүн, өмүрүңдүн узактыгы
ата-бабаларыңа, Ыбрайымга, Ыскакка жана Жакыпка ант бер,
алар.