Мыйзамды кайталоо
16:1 Абиб айын майрамда, Кудай-Теңириң үчүн Пасах майрамын өткөр.
Анткени Кудай-Теңириң сени Абиб айында алып чыкты
Египет түн ичинде.
16:2 Ошондуктан Кудай-Теңириңе Пасахты курмандыкка чал.
койлор менен бодо малды Теңир тандап алган жерде
анын атын ошол жерге кой.
16:3 Аны менен ачыткы кошулган нан жебе. жети күн жейсиң
ачыткысыз нан, ал тургай, азап наны; сен үчүн
Мисир жеринен шашылыш чыкты, сен үчүн
Мисир жеринен чыккан күнүңдү эсте
сенин жашооңдун күндөрү.
16:4 Сенин бүт жериңде ачыткы кошулган нан болбойт
Жети күн; Ал жерде сен кылган эч нерсе болбойт
Биринчи күнү кечинде курмандык чалса, таң атканга чейин түнү бою калат.
16:5 Пасахты өз дарбазаңдын эч биринин ичинде чалба
Кудай-Теңириң сага берет:
16:6 Бирок Кудай-Теңириң өзүнүн ысмын коюу үчүн тандап алган жерге
Кечинде пасахты ошол жерде чал
Сен Мисирден чыккан маалда күндү.
16:7 Аны Кудай-Теңириң турган жерде кууруп, же
Сен эртең менен бурулуп, чатырыңа барасың.
16:8 Алты күн ачыткысыз нан же, жетинчи күнү
Кудай-Теңириңе арналган салтанаттуу жыйын бол, анда эч кандай иш кылба.
16:9 Сага жети жуманы сана, жети жуманы санап башта
сен эгинге орок сала баштаганыңдан баштап.
16:10 Кудай-Теңириңе арнап жумалар майрамын өткөр.
Сен өзүң бере турган ыктыярдуу курмандык катары салык ал
Кудай-Теңириң сага батасын бергендей, Кудай-Теңириң.
16:11 Кудай-Теңириңдин алдында сен да, уулуң да,
кызың да, кулуң да, күңүң да, леби да
Бул сенин дарбазаңдын ичинде, келгин да, жетим да
Силердин араңардагы жесир аял, Кудай-Теңириңе таандык жерде
анын атын ошол жерге коюу үчүн тандап алган.
16:12 Мисирде кул болгонуңду эстейсиң.
бул мыйзамдарды сактасын жана аткарсын.
16:13 Ыйык чатырлар майрамын жети күн өткөр, андан кийин
Сенин даныңды, шарабыңды чогултту.
16:14 Майрамың менен кубанасың, сен да, уулуң да,
кызың, кулуң, күңүң, лебиң
Сенин дарбазаңдагы келгин, жетим, жесир.
16:15 Кудай-Теңириңе арнап жети күн майрам өткөр.
Теңир тандап ала турган жер, анткени сенин Кудай-Теңириң батасын берет
Сен өзүңдүн бардык иштериңде, колуң менен жасаган иштериңде көбөйөсүң.
Ошондуктан сен сөзсүз кубанасың.
16:16 Жылына үч жолу бардык эркектериң Кудай-Теңириңдин алдына келсин.
ал тандаган жерде; ачыткысыз нан майрамында,
жана жумалар майрамында жана жыйын чатырлары майрамында: жана алар
Теңирдин алдына куру калбасын.
16:17 Ар бир адам колунан келишинче, анын батасы боюнча берсин
Ал сага берген Кудай-Теңириң.
16:18 Сени бардык дарбазаларыңа соттор менен кызматчыларды кыл.
Кудай-Теңириң сени урууларыңа берет, ошондо алар соттошот
адилет сот менен эл.
16:19 Соттоо үчүн күрөшпө. сен адамдарды сыйлаба, ошондой эле
белек алгыла, анткени белек акылмандардын көзүн сокур кылат, аларды бузуп салат
адил адамдардын сөздөрү.
16:20 Жашаш үчүн, бардыгын туура жолго сал.
Кудай-Теңириң сага берген жерди мураска ал.
16:21 Курмандык чалынуучу жайдын жанына бак отургузба.
Сен өзүң кыла турган Кудай-Теңириң.
16:22 Өзүңө эч кандай буркан жасаба. Кудай-Теңириң жек көрөт.