2 Маккаби 11:1 Андан көп өтпөй падышанын коргоочусу жана аталаш бир тууганы Лисий да болду иштерди башкарып, болгон нерселерге катуу нааразы болду аткарылды. 11:2 Ал бардык атчандары менен сексен миңдей кишини чогултканда, Ал шаарды эл жашаган жерге айлантууну ойлоп, жүйүттөргө каршы чыкты бутпарастар, 11:3 Ал эми ийбадаткананын башка чиркөөлөрүндөй пайда табуу үчүн бутпарастарды жана башкы ыйык кызмат кылуучулукту жыл сайын сатууга коюу. 11:4 Кудайдын кудуретин ойлобой, Анын ону менен мактанган миңдеген жөө аскерлери, миңдеген атчандары, анын алтымыштары пилдер. 11:5 Ошентип, ал Жүйүт жерине келип, Бетсурага жакындады, ал күчтүү шаар болгон. Бирок Иерусалимден беш метрдей алыс жерде, ал катуу курчоого алды ага. 11:6 Маккабейдин жанындагылар анын коргондорду курчоого алганын угуп, Алар жана бүт эл ыйлап, Теңирге жалынышты Ысрайылды куткарыш үчүн жакшы периштени жиберет. 11:7 Ошондо Маккабейдин өзү биринчи курал алып, экинчисин насаат кылды аларга жардам берүү үчүн аны менен бирге өздөрүн тобокелге салышмак бир туугандар: Ошентип, алар даярдуулук менен жөнөштү. 11:8 Алар Иерусалимге келгенде, атчан алардын алдына көрүндү бири ак кийимчен, алтын соотторун силкип. 11:9 Ошондо алар бардыгы ырайымдуу Кудайды даңктап, жүрөктөрүн алышты. Ошентип, алар эркектер менен гана эмес, көпчүлүк менен күрөшүүгө даяр болушкан ырайымсыз жырткычтарды, темир дубалдарды тешип. 11:10 Ошентип, алар курал-жарагын кийип, асмандан жардамчыга ээ болушту. Анткени Теңир аларга кайрымдуу болгон 11:11 Алар душмандарына арстандай сокку берип, он бир кишини өлтүрүштү миң жөө аскер, он алты жүз атчан, калгандарынын баарын койду учуу. 11:12 Алардын көбү жарадар болуп, жылаңач качып кутулган. Лисий өзү качып кетти уят болуп, качып кетти. 11:13 Ал акыл-эстүү адам болгондуктан, кандай зыянга учураганын өзүнө өзү таштады болгон жана еврейлерди жеңүү мүмкүн эмес экенин эске алганда, анткени Кудуреттүү Кудай аларга жардам берип, аларга жиберди: 11:14 Анан аларды бардык акылга сыярлык шарттарга макул болууга көндүрүп, убада берди Ал падышаны дос болушу керек деп көндүрмөк алар. 11:15 Ошондо Маккабей абайлап, Лисийдин каалаганынын баарына макул болду жалпы жыргалчылык; Маккабей Лисийге эмне жөнүндө жазган болсо жүйүттөр, падыша уруксат берди. 11:16 Анткени Лисийден жүйүттөргө ушундай мааниде жазылган каттар бар болчу. Лисий жүйүт элине салам айтат: 11:17 Силерден жиберилген Жакан менен Абсолом мага өтүнүч катты беришти жазылган жана мазмунун аткаруу үчүн өтүнүч менен кайрылган анын. 11:18 Ошондуктан падышага эмнени айтыш керек болсо, мен Аларды жарыя кылды, ал мүмкүн болушунча берди. 11:19 Эгерде силер мамлекетке берилгендик сактасаңар, мындан кийин да Мен сенин жакшылыгыңа себеп болгонго аракет кыламбы? 11:20 Бирок мен бул жөнүндө да, экинчисине да буйрук бердим сени менен баарлашуу үчүн менден келген. 11:21 Жакшы жүрөсүң. Жүз сегиз кыркынчы жыл, төрт жана Диоскоринтий айынын жыйырманчы күнү. 11:22 Падышанын катында мындай сөздөр камтылган: Антиох падыша өзүнө бир тууган Лисий салам айтат: 11:23 Атабыз кудайларга берилгендиктен, биздин эркибиз, алар Биздин падышачылыкта жашагандар тынч жашашат, ар ким өз камын көрсүн өз иштери. 11:24 Биз жүйүттөрдүн атабызга макул болушкан эмес экенин да түшүнөбүз Башка улуттагылардын каада-салтына кармангыла, тескерисинче, аларды сакташ керек Өзүнүн жашоо образы: эмне үчүн алар бизден талап кылышат, биз аларга өз мыйзамдары боюнча жашоого мажбурлаш керек. 11:25 Ошондуктан биздин оюбузча, бул эл бейпилдикте болот, бизде бар Аларга ылайык жашашы үчүн, алардын ийбадатканасын калыбына келтирүүгө чечкиндүү ата-бабаларынын каада-салттары. 11:26 Ошондуктан сен аларга киши жиберип, аларга тынчтык бер. алар биздин акылыбыз менен тастыкталганда, алар жакшы сооронуч болушу үчүн, жана ар дайым өз иштери менен көңүлдүү жүрүшөт. 11:27 Падышанын жүйүт элине жазган каты ушундан кийин болду Антиох падыша кеңешке жана калгандарга салам айтып жатат жүйүттөрдүн: 11:28 Эгер жакшы болсоң, анда биздин каалообуз бар. ден соолугубуз да жакшы. 11:29 Менелай бизге: «Силер үйүңөргө кайтууну каалайсыңар, өз бизнесиңизди ээрчиңиз: 11:30 Ошентип, кете тургандар түнгө чейин коопсуз жүрүш-турушу керек коопсуздук менен Ксантиктин отузунчу күнү. 11:31 Ошондо жүйүттөр мурункудай эле өздөрүнүн тамак-аштарын жана мыйзамдарын колдонушат. жана Алардын эч кимиси наадандык үчүн эч кандай жолдор менен кыйнабашы керек аткарылды. 11:32 Мен Менелайды да жибердим, ал силерди сооротсун. 11:33 Жакшы жүрөсүң. Жүз кырк сегизинчи жана он беш жылдыкта Ксантик айдын күнү. 11:34 Римдиктер да аларга мындай сөздөрдү камтыган кат жөнөтүштү: Квинт Римдиктердин элчилери Меммий менен Тит Манлий аларга салам айтып жатышат жөөттөрдүн эли. 11:35 Падышанын аталаш бир тууганы Лисий эмне берсе, биз да ошону менен биргебиз. жакшы ыраазы. 11:36 Ал эми падышага кайрылууну чечкен нерселерге токтолду Силер муну кеңешип койгонсуңар, дароо бирөөнү жибергиле, биз ошону айтып берели силер үчүн ыңгайлуу, анткени биз азыр Антиохияга баратабыз. 11:37 Ошондуктан, силердин оюңарды билели деп, тездик менен жибергиле. 11:38 Кош болуңуз. Бул жүз сегиз кыркынчы жыл, он бешинчи күнү Ксантик айы.