2 Маккаби
4:1 Бул Симон, биз жогоруда айтканбыз, Кудайга чыккынчылык кылган
акча жана анын өлкөсү, Ониасты жамандап, ал га коркуп жаткандай
Heliodorus, жана бул жамандыктын жумушчусу болгон.
4:2 Ошентип, ал кайраттуулук менен аны чыккынчы деп атады
шаар болуп, өз элине кам көргөн жана мыйзамдарга ушунчалык ынталуу болгон.
4:3 Бирок алардын жек көрүүсү ушунчалык күчөгөндөн кийин, Шымондун бир тобу тарабынан
киши өлтүрүүлөр жасалган,
4:4 Ония бул талаш-тартыштын коркунучун көрүп, Аполлоний сыяктуу
Селосирия менен Финикиянын губернатору болуп, каарданып, күчөгөн
Симондун жамандыгы,
4:5 Ал падышага өз мекендештерин айыптоо үчүн эмес, издөө үчүн барды
жалпыга да, жеке менчикке да:
4:6 Анткени ал мамлекеттин тынч болушу мүмкүн эмес экенин түшүндү.
Падыша ага карабаса, Шымон акылсыздыгын таштады.
4:7 Бирок Селевк өлгөндөн кийин, Эпифан деген Антиох басып алды
Ониастын бир тууганы Жейсон падышачылыктын бийиктигине жетиш үчүн кол алдында эмгектенген
дин кызматчы,
4:8 Падышага үч жүз алтымыш берем деп убада бердим
талант күмүш, дагы сексен талант киреше.
4:9 Андан тышкары, эгер ал келсе, дагы жүз элүү кишини дайындайм деп убада кылды
ага көнүгүү үчүн жерди коюуга лицензиясы болушу мүмкүн
жаштарды элдердин модаларына тарбиялоо жана аларды жазуу
Антиохиялыктар аты менен Иерусалимдин.
4:10 Муну падыша уруксат берип, анын колуна карматты
башкаруусу, ал дароо эле өз элин грек модасына алып келди.
4:11 Падышалык артыкчылыктар жүйүттөрдүн өзгөчө ырайымына ээ болгон
Римге элчи болуп барган Евполемдин атасы Жакандын билдирүүсү
достук жана жардам, ал алып кетти; жана болгон өкмөттөрдү кулатып
мыйзамга ылайык, ал мыйзамга каршы жаңы үрп-адаттарды алып келди:
4:12 Анткени ал мунаранын астына машыгуу үчүн жай курду
башкы жигиттерди өзүнө баш ийдирди, аларга а
шляпа.
4:13 Гректердин модасы ушундай күчөп, бутпарастар көбөйдү
адеп-ахлаксыздык, Жейсондун өтө уятсыздыгы аркылуу
байкуш, башкы ыйык кызмат кылуучу жок;
4:14 Ыйык кызмат кылуучулардын мындан ары курмандык чалынуучу жайда кызмат кылууга кайраты жок болчу
ийбадаткананы баркка албай, курмандыктарга көңүл бурбай, шашылышты
көнүгүү жеринде мыйзамсыз жөлөкпулга катышуучулар, кийин
Discus оюну аларды чакырды;
4:15 Алар ата-бабаларынын урматына эмес, ата-бабаларынын даңкын жактырышат
Баарынан да гректер.
4:16 Ошондон улам аларга катуу алаамат келди, анткени алар болушу керек болчу
алардын душмандары жана өч алуучулары, алардын каада-салттарын ушунчалык катуу карманышкан жана
Алар бардык жагынан окшош болгусу келген.
4:17 Анткени Кудайдын мыйзамдарына каршы жамандык кылуу жеңил эмес
кийинки убакыт бул жөнүндө жарыялайт.
4:18 Тирде жыл сайын колдонулуучу оюн ойнолуп турганда,
падыша катышып,
4:19 Бул ырайымсыз Жасон Иерусалимден атайын кабарчыларды жиберди
Антиохиялыктар, курмандыкка үч жүз драхм күмүш алып келгиле
Геркулестин, аны алып жүрүүчүлөр да бере албайт деп ойлошкон
курмандыкка чалыш үчүн, анткени ал ыңгайлуу эмес, бирок сакталышы керек болчу
башка төлөмдөр үчүн.
4:20 Ошондо бул акча жөнөтүүчүгө карата Геркулеске дайындалган.
курмандык чалуу; Ал эми аны көтөргөндөрдүн айынан ал жумушка орношкон
галлерия жасоо.
4:21 Менестейдин уулу Аполлоний Мисирге жөнөтүлгөндө
падыша Птолемейдин таажы кийүүсү Филометр, Антиох, аны түшүнгөн
өзүнүн коопсуздугун камсыз кылуу үчүн, анын иштерине жакшы таасир тийгизбөө үчүн:
Андан кийин ал Жапага, андан ары Иерусалимге келди.
4:22 Ал жерде Ясон менен шаардын урмат-сыйына ээ болгон жана ошол жерде болгон
Факел жанып, катуу кыйкырык менен алып келишти
аскерлери менен Финикага жөнөдү.
4:23 Үч жыл өткөндөн кийин Жасон жогоруда айтылган Симондун кишиси Менелайды жиберди.
бир тууганым, акчаны падышага көтөрүп, аны эске сал
кээ бир зарыл маселелер.
4:24 Бирок ал чоңойгондон кийин, падышанын алдына алып келинди
Ал өзүнүн күчүнүн даңктуу көрүнүшү үчүн дин кызматчылыкка ээ болду
Өзү болсо Жейсондон үч жүз талант күмүш тартуулады.
4:25 Ошентип, ал падышанын буйругу менен келди, бийиктикке татыктуу эч нерсе алып келбейт
ыйык кызмат кылуучу, бирок катаал тирандын каарына жана а
жапайы жырткыч.
4:26 Ошондо өзүнүн бир тууганын кемсинткен Жасон да азапка түштү
башкасы амондуктардын өлкөсүнө качууга аргасыз болгон.
4:27 Ошентип, Менелай падышалыкка ээ болду, бирок колунда болгон акчага келсек
падышага убада кылган, ал Состратис болсо да, бул үчүн эч кандай жакшы буйрук алган эмес
сепилдин башкаруучусу муну талап кылды:
4:28 Анткени каада-салттарды чогултуу ага таандык. Ошондуктан алар
экөө тең падышанын алдына чакырылды.
4:29 Менелай дин кызматка өзүнүн бир тууганы Лисимахты калтырды.
жана Сострат кипрликтердин губернатору болгон Кратстан кетти.
4:30 Ошол иштерди кылып жатканда, Тарстыктар менен Маллостуктар жасашты
козголоң, анткени алар падышанын токолуна берилген
Антиох.
4:31 Ошондо падыша Андроникти таштап, маселени чечүүгө шашып келди.
бийликтеги адам, анын орун басары үчүн.
4:32 Менелай болсо өзүнө ыңгайлуу учур келди деп ойлоп, уурдап кетти
кээ бир алтын идиштерди ийбадатканадан алып чыгып, кээ бирлерин берди
Андроник жана кээ бирлерин Тирге жана анын тегерегиндеги шаарларга саткан.
4:33 Ония кепил экенин билип, аны ашкерелеп, баш тартты
Антиохиянын жанындагы Дафнедеги ыйык жайга.
4:34 Ошондуктан Менелай Андроникти бөлүп алып, Онияны алуу үчүн ага сыйынган.
анын колуна; Алар ага көндүрүлүп, Онияга келишти
ант берип, ага оң колун берди; жана ал шектүү болсо да
Ал аркылуу, бирок аны ыйык жайдан чыгууга көндүрдү
Адилеттүүлүккө карабай оозун жапты.
4:35 Анткени жүйүттөр гана эмес, башка элдер да көп.
катуу каарданып, адилетсиз өлтүрүлгөнү үчүн абдан кайгырышты
адам.
4:36 Падыша Киликиянын тегерегиндеги жерлерден кайтып келгенде, жүйүттөр
шаардагылар жана кээ бир гректер бул чындыкты жек көрүштү
Ошондой эле, Ониас себепсиз өлтүрүлгөнүнө нааразы.
4:37 Антиох чын жүрөктөн өкүнүп, боору ооруп, ыйлап жиберди.
Өлгөн адамдын сергек жана жөнөкөй жүрүм-турумунан улам.
4:38 Ошондо ал каарданып, Андроникти дароо алып кетти
кызгылт көк, кийимин айрып, бүт шаарды аралап жүрдү
Ал Онияга ыймансыздык кылган ошол жерге,
Ал жерде ал каргышка калган канкорду өлтүрдү. Ошентип, Теңир ага өзүнүн сыйын берди
ал татыктуу болгон жазасын алды.
4:39 Ошол убакта Лисимах шаарда көп курмандыктарды кылган
Менелайдын макулдугу менен анын жемиштери чет өлкөлөргө тараган.
Эл Лисимакка каршы чогулду
алтын идиштер буга чейин ташылып кеткен.
4:40 Ошондо карапайым эл көтөрүлүп, каарданып,
Лисимак үч миңдей кишини куралдандырып, биринчи сунуш кыла баштады
зордук-зомбулук; бир Авранус лидер болуп, көп жылдардан бери бир адам, жана жок
акылсыздык азыраак.
4:41 Алар Лисимахтын аракетин көрүп, айрымдары таш бараңга алышты.
кээ бир клубдар, башкалары бир ууч топурак алып, жанында турган, куюп
Алардын баары Лисимакка жана алардын үстүнөн тургандарга.
4:42 Алардын көбүн жарадар кылышты, кээ бирлерин жерге уруп салышты
Алардын бардыгын качууга аргасыз кылышты, бирок чиркөөнүн каракчысынын өзүнө келсек,
Алар аны казынанын жанында өлтүрүштү.
4:43 Ошондуктан бул иштер боюнча айып тагылды
Menelaus.
4:44 Падыша Тирге келгенде, андан үч киши жиберилди
сенат анын алдында жүйө келтирди:
4:45 Бирок Менелай соттолуп, анын уулу Птолемейге убада берди
Дорименес, эгер падышаны тынчытса, ага көп акча бер
ага.
4:46 Ошондо Птолемей падышаны бир галереяга алып барды.
аба алып, аны башка ойго алып келди:
4:47 Ошентип, ал Менелайды айыптоодон бошотту
Бирок, бардык жамандыктарга себепкер болгон: жана ошол кедейлер,
Эгерде алар өз себептерин скифтерден мурун айтышса, анда айтыш керек эле
күнөөсүз деп соттолуп, аларды өлүм жазасына тартты.
4:48 Ошентип, алар шаар үчүн, эл үчүн, ошондой эле иштин артынан жүрүштү
ыйык идиштер үчүн, жакында адилетсиз жазага дуушар болушту.
4:49 Ошондуктан тирликтер да бул жаман ишке жек көрүндү.
аларды сый-урмат менен коюуга себепкер болгон.
4:50 Менелай бийликтегилердин ач көздүгүнөн улам
Бийликте кала берди, жамандыгы күчөп, улуу болуп калды
жарандардын чыккынчысы.